 |
|
He had struck him ordtak
 Han är en av de två bästa kraftslagarna vi någonsin har haft här. Men det som gör honom så unik är att han slår med kraft men inte slås ut. Han hade troligen omkring 70 at-bats förra året och blev utslagen 10 gånger. Han har 15 plate appearances den här säsongen och har inte blivit utslagen ännu. |  He's one of the top two power hitters we've ever had here. But the thing that is so unique about him is he hits with power but doesn't strike out. He probably had about 70 at-bats last year and struck out 10 times. He has 15 plate appearances this season and hasn't struck out yet. |
| Vi gjorde några misstag på en dålig plats som ledde till att vi hamnade under med 7-0. Du vill att din inställning i slaget ska bli bättre och inte mer avslappnad Ed. Det fanns stunder i matchen när vi redan hade bränt ut 12 gånger och spelarna tänkte vad kommer det att vara när jag går upp där. | We made a few mistakes in a bad spot that got us down 7-0. You want your attitude in the at-bat to become better and not become more lax Ed. There was some times in the game when we already struck out 12 times and players were thinking what's it going to be when I go up there. |
| Levi hade misslyckats med sina två första slagtillfällen och jag funderade på att låta någon annan ta över för honom. Men han sa till mig: "Ge mig en chans till att slå", så jag gjorde det och han lyckades med det stora slaget. | Levi had struck out his first two times at bat, and I thought about hitting for him. But he told me, ?Give me one more chance to hit,' so I did and he came through with the big one. |
Dick Cheney (1941-) |  |
| När blixten slog till lät det som om en bomb hade gått av. Vi såg ett ljussken i öst och den slog till i väst. | When lightning struck, it sounded like a bomb went off. We saw a flash on the east, and it struck on the west. |
| När blixten slog ner lät det som en bomb exploderade, ... Vi såg ett blixtnedslag i öster, och den slog ner i väster. | When lightning struck, it sounded like a bomb went off, ... We saw a flash on the east, and it struck on the west. |
| Thompson kastade med mycket kontroll och höll oss ur balans under hela matchen. Vi spelade en stabil match och slogs bara ut fyra gånger, vi kunde bara inte få ett poäng över plattan. | Thompson pitched with a lot of control and kept us off stride all game long. We played a solid game and only struck out four times, we just couldn't get a run across the plate. |
| Det var 5-2 inför sjunde inningen och sen fick de fyra poäng. Vi slog ut kanske tre gånger hela kvällen, men vi fick egentligen bara en bra träff. Vi slog bollen bra, men rakt på dem. | It was a 5-2 game going into the sixth and then they got the four runs. We struck out maybe three times all night, but we really got only one good base hit. We hit it well, but just right at them. |
|  |
|  |
| Det som slog mig mest var att han sa att han skulle försöka hålla Delphis pensioner solventa. Och jag blev förvånad över att han skulle tro att någon av oss skulle lita på det. | What struck me the most was he said he's going to try to keep Delphi pensions solvent. And I was struck that he would think that any of us would trust that. |
| Det är fantastiskt för en kille i hans ålder. Det verkar som att han är på bas nästan varje slag, och när han inte är det är det en chock. Han strikeoutade häromdagen och alla blev chockade över att han faktiskt strikeoutade. | It's amazing for a guy his age. It seems like he's on base almost every at-bat, and when he's not, it's a shock. He struck out the other day and everybody was shocked that he actually struck out. |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "He had struck him out the first three times up. I was going to give him an opportunity to face him, and he struck him out again. That was the turning point of the game.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13102 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/ordtak
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "He had struck him out the first three times up. I was going to give him an opportunity to face him, and he struck him out again. That was the turning point of the game.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13102 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/ordtak
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13102 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/ordtak