Hei! Mitt navn er Pex!

Jeg håper du liker min ordtaksamling - jeg har samlet i mer enn 35 år!
Jeg ønsker deg en flott tid her på www.livet.se! / Pex Tufvesson

PS! Klem noen, hvem som helst... :)

If they rule to ordtak

Mer information om detta ordspråk och citat! Om de dömer att avvisa vårt kontrakt, kommer vi att strejka.
en If they rule to reject our contract, we will strike.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Inget flygbolag under modern tid har tillgripit avtalsförkastande för att få sin vilja igenom, och vi kommer inte frivilligt att arbeta utan ett avtal. Om de förkastar avtalet kommer vi att hålla alla juridiska alternativ öppna.
en No airline in the modern era has resorted to contract rejection to get what they want and we will not willingly work without a contract. If they reject the contract, we'll keep all legal options open.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt mål har alltid varit att få ett rättvist avtal utan strejk, och vi hoppas fortfarande att vi kan åstadkomma det. Våra medlemmar har dock tydligt och otvetydigt sagt till oss att de är beredda att strejka om det är vad som krävs för att få ett rättvist avtal.
en Our goal all along has been to get a fair contract without a strike, and we still hope that we can get it done. Our members have told us loud and clear, however, that they're prepared to strike if that's what it takes to get a fair contract.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Om ledningen fortsätter att avvisa avtalet river de ner flygbolaget. Våra jurister säger att vi kan strejka, vi har förberett oss för en strejk, och vi kommer att strejka.
en If the management continues to pursue the course of rejecting the contract, they're taking down the airline. Our lawyers tell us we can strike, we prepared for a strike, we will strike.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta föreslagna kontrakt väcker många frågor. Styrelsen bör avvisa det här kontraktet.
en This proposed contract raises a lot of questions. The board should reject this contract.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Om ledningen lyckas avvisa vårt avtal kommer vi att strejka, och vi kommer att strejka på en tid och plats vi själva väljer. Det är verkligen en handling i självförsvar.
en If management succeeds in rejecting our contract, we will strike, and we will strike at a time and place of our choosing. It's truly an act of self-defense.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det värsta avtalet i flyghistorien. Jag strejkade inte för ett avtal som detta.
en It's the worst contract in aviation history. I didn't go on strike for a contract like this.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! De är inte egoistiska människor, de använder ingen ursäkt för att ropa "strejk" och ha en ledig dag – de ber bara om det som de har betalat för och vad de förtjänar. Detta omoraliska beteende från arbetsgivarna är själva anledningen till att våra medlemmar är arga och frustrerade. De är inte militanta som huvudregel, men de har ingen annan möjlighet än att strejka.
en They are not selfish people, they are not using any excuse to call 'strike' and have a day off -- they are asking simply for what they have paid for and what they deserve. This immoral behavior from employers is the very reason our members are angry and frustrated. They are not militant as a rule but they have no choice other than to strike.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi väntar på Boeings formella meddelande om strejken och om strejken kommer att fördröja leveranserna. Det står i kontraktet att Boeing måste kompensera oss för förluster om det blir förseningar.
en We are waiting for Boeing's formal notice regarding the strike and whether the strike will delay the deliveries. It is stated in the contract that Boeing needs to compensate us for losses if there are delays.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som att det de gör leder till att de kommer att avvisa vårt kontrakt.
en It appears what they're doing is heading down a track to reject our contract.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Alla minns 2000. Ingen minns 2002. Vi sa aldrig en enda gång vid förhandlingsbordet "strejk". Vi förhandlade fram ett avtal som förmodligen var det bästa som förhandlades med Boeings ledning det året. Ingen märkte det.
en Everybody remembers 2000. They don't remember 2002. We didn't once across the table say strike. We negotiated a contract that was arguably the best contract negotiated with Boeing management that year. Nobody noticed.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa hävdar att vi inte borde ha agerat eftersom hotet från [avsatte irakiske presidenten] Saddam Hussein inte var omedelbart, ... Våra lands terroristfiender hoppas träffa oss med de dödligaste vapnen människan känner till, och det vore ytterst oförsiktigt att utesluta åtgärder och spara våra bekymmer till den dag de slår till.
en Some claim we should not have acted because the threat from [deposed Iraqi President] Saddam Hussein was not imminent, ... Terrorist enemies of our country hope to strike us with the most lethal weapons known to man, and it would be reckless in the extreme to rule out action and save our worries until the day they strike.
Hjelp til - skriv in på norsk:
  Dick Cheney

Mer information om detta ordspråk och citat! Varje gång en spelare är dag för dag som en Rule 5-spelare är, kan man inte låta bli att ta med sig dåliga matcher hem. Vi bad om ett kontrakt 2002 och 2003, men Orioles var inte redo. Om de inte hade gett mig ett kontrakt, hade jag spelat hårt i år och sett vad som hände i free agency.
en Anytime a player is day-to-day like a Rule 5 player is, you can't help but take the bad games home with you. We asked for a contract in 2002 and 2003, but the Orioles weren't ready. If they had not given me a contract, I was going to play hard this year and see what happened in free agency.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! President Bushs beslut försäkrar våra kunder att deras reseplaner åtminstone under de kommande 90 dagarna inte kommer att påverkas medan vi fortsätter våra ansträngningar att nå en överenskommelse om ett nytt avtal för våra mekaniker, städare och vaktmästare och att ingen strejk eller annan arbetsåtgärd är att vänta. Vi kommer att arbeta ihärdigt för att uppnå ett nytt avtal under denna period.
en The decision by President Bush assures our customers that for at least the next 90 days their travel plans will be unaffected while we continue our efforts to reach agreement on a new contract for our mechanics, cleaners and custodians and that no strike or other job action is imminent. We will be working diligently to achieve a new contract during this period.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är nöjda med villkoren i det preliminära avtalet. Och anledningen till att vi är nöjda är inte bara att det inte belönar de anställda för att ha strejkat – oavsett hur man vrider och vänder på det, så avsägs inga straffåtgärder, lindras, förbättras eller ignoreras. Avtalet är billigare och bättre för MTA än det som låg på bordet när strejken började.
en We are comfortable with the terms of the tentative agreement. And the reason that we're comfortable is not only does it not reward the employees for going on strike - no matter how you spin it, none of the penalties are waived, mitigated, ameliorated or a blind eye cast to them. The contract is cheaper and better for the MTA than what was on the table at the time the strike commenced.
Hjelp til - skriv in på norsk:


Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i

Denna sidan visar ordspråk som liknar "If they rule to reject our contract, we will strike.".


Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Här har vi samlat ordspråk i 13102 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/ordtak




Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Här har vi samlat ordspråk i 13102 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/ordtak