Hei! Mitt navn er Pex!

Jeg håper du liker min ordtaksamling - jeg har samlet i mer enn 35 år!
Jeg ønsker deg en flott tid her på www.livet.se! / Pex Tufvesson

PS! Klem noen, hvem som helst... :)

On the explanation given ordtak

Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt förklaringen jag fick så höll domaren med om att bollen gick i mål, men att han blåste av innan. Jag kunde inte riktigt se det, så det fanns inte mycket att diskutera.
en On the explanation given to me, the referee agreed it went into the net but that he blew his whistle first. I couldn't really see it, so there wasn't a lot I could argue about.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Absolutinget hände. Domaren blåste i visslan. Han gjorde sitt jobb. Det måste man respektera. Det fanns mer basket att spela. Vi lyckades bara inte.
en Absolutely nothing happened. The referee blew the whistle. He did his job. Have to respect that. There was more basketball to play. We just didn't get it done.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Innan matchens slut ringde jag hem så att de skulle kunna se mig bli mästare (i England). Det var bara två minuters tilläggstid kvar och jag ville att de skulle se vår firande. När domaren blåste slutsignalen var det vackert.
en Before the end of the game, I rang home so that they could see me becoming a champion (in England). There were only two minutes of injury time left and I wanted them to see our celebration. When the referee blew the final whistle it was beautiful,
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Uttrycket på Maureens ansikte när domaren blåste i visslan var ofattbart. Hon kunde inte tro det. Hon berättade för oss att det var hennes första mål någonsin och vi sprang in över henne.
en The look on Maureen's face when the official blew the whistle was priceless. She couldn't believe it. She told us it was her first goal ever and we crashed on her.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Under vår förspelsfas kände jag att vi var i knipa på grund av hur vi startade. Även innan domaren blåste kunde jag se det genom deras beteende. Direkt från början var flödet inte där.
en During our pre-game, I knew we were in trouble because of the way that we started. Even before the whistle blew, I could tell by the way they were handling themselves. Right off the bat, the flow wasn't there.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en snabb visselpipa, men det är svårt att argumentera emot. Jag hörde visslan innan pucken gick in.
en It was a quick whistle, but it's tough to argue. I heard the whistle before it went in.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde inte påstå att han var den sämste i den här gruppen, för det var han inte.
en I couldn't argue he was the worst of this group, because he wasn't.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är officiellt, som domarens visselpipa.
en It's official, like the referee whistle.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är en mästare. Jag tror att Bussen gör sitt sista stopp här i Detroit. Det är officiellt, som domarvisslan.
en I'm a champion. I think the Bus' last stop is here in Detroit. It's official, like the referee whistle.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle inte bli så lätt. Jag såg domaren vifta med händerna ovanför huvudet (för att stoppa klockan) med sex sekunder kvar. Såvitt det är värt, om det är domarens beslut, så gjordes det rätt.
en It wasn't going to be that easy. I saw the referee waving his hands over his head (to stop the clock) with six seconds left. As far as that's concerned, if that's the referee's call, then it was done correctly.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Flöjten gick, jag var verkligen säker på det. Vi kan inte ta tillbaka det nu dock.
en The whistle blew, I sure thought so. We can't take it back now, though.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag lovar att vara domaren, att blåsa visslan på kandidater eller kampanjer som försöker riva ner andra republikaner.
en I promise to be the referee, to blow the whistle on candidates or campaigns that try to tear down other Republicans.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste verkligen inte vad som hände. Jag visste bara att visslan blåste.
en I really didn't know what happened. I just knew the whistle blew.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! En av de irländska spelarna plockade upp bollen efter signalen och till vår förvåning blåste domaren för vunnen boll.
en One of the Irish players scooped it back after the whistle and to our surprise the referee then gave a turnover.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Vilket var den enda gången jag liksom slog larm och sa "Skaffa killen som ser ut som mig." Men det är en fantastisk sekvens.
en Which was the only time I kind of blew the whistle and said 'Let's get the guy that looks like me.' But it's an amazing sequence.
Hjelp til - skriv in på norsk:
  Mark Wahlberg


Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i

Denna sidan visar ordspråk som liknar "On the explanation given to me, the referee agreed it went into the net but that he blew his whistle first. I couldn't really see it, so there wasn't a lot I could argue about.".


Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/ordtak




Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/ordtak