 |
|
I don't get the ordtak
 Jag känner mig ganska säker på att vi kommer att nå en överenskommelse. Vi har en ganska snäv tidsram här med (ligans) år. Det kommer att fastställas i en situation som på ett rimligt sätt adresserar början av ligans år. |  I feel likely that we'll have a deal. We've got a pretty tight time frame here with the (league) year. It will be firmed into a situation that will reasonably address the beginning of the league year. |
| Man kan känna energin i skolan och i samhället. Jag känner den mer i år än jag gjorde förra året. Med det sätt vi spelar på, gillar jag våra chanser. | You can feel the electricity in the school and the community. I feel it more this year than last year. The way we're playing, I like our chances. |
| Det är den typen av energi vi behöver. Det är bra att se killar få en chans... Förra året när jag kom (till Warriors via ett byte den 24 februari) var vår avbytarbänk så viktig. Den energi de bidrog med var rolig och spännande. Det var det vi saknade. | That's the type of energy we need. It's good to see guys getting an opportunity.... Last year when I came (to the Warriors via a Feb. 24 trade), our bench was so critical. The energy they brought was fun and exciting. That's what we were missing. |
| På söndag var allt bra, vi hade el, vatten och luftkonditionering... På måndag förlorade vi elen. På tisdag kom vattnet in genom hålen i taket, elen och luftkonditioneringen var avstängda och toaletterna började bli igensatta. Folk blev frustrerade. | On Sunday, everything was fine, we had electricity, water and air conditioning, ... On Monday, we lost electricity. By Tuesday the water was coming in through the holes in the roof, the electricity and air conditioning were off and toilets were beginning to back up. People were getting frustrated. |
| Jag känner mig mer accepterad i omklädningsrummet i år. Jag känner mig som en av killarna här nu. Och förra året var det inte deras fel, det var mitt fel. Jag var en person som försökte lära känna 100 personer. Du kommer att ha en bättre relation med folk ditt andra år än ditt första, det här är en mer bekväm känsla. | I feel more accepted in this clubhouse this year. I feel like I'm one of the guys in here now. And last year, it wasn't their fault, it was my fault. I was one person trying to get to know 100 people. You're going to have a better rapport with people in your second year than your first, this is a more comfortable feeling. |
| Jag kan inte påstå att jag hoppade av glädje över mycket av nyheterna. Jag har fått försäkringar om att DVD-produktionsbolaget tror att de kommer att kunna släppa WHITESNAKE-DVD:n den 25 oktober, men ärligt talat, jag kommer att tro det när jag ser det. När jag återvänder från Sydamerika ska jag ägna ALL min energi åt att rädda den om situationen inte har förändrats. Så, i nuläget vet ni lika mycket som jag. Känner jag mig som ett offer? Jajamensan. Hur känns det? INTE BRA! Är jag förbannad? JAPP!! Det passar mig verkligen inte alls. Så jag går vidare. Och som jag lovade er tidigare, ska jag göra allt jag kan för att säkerställa att den släpps i år. | I can't say I was leaping with joy with much of the news. I have been assured that the DVD production company believes they will be able to release the WHITESNAKE DVD on October 25, but, to be honest, I will believe it when I see it. On my return from South America, I will devote ALL my energy to rescuing it if the situation has not changed. So, as of now, you guys know as much as me. Do I feel like a victim? You bet. How does that feel? NOT GOOD! Am I pissed? YEP!! It does not suit me at all. So I am moving on. And as I promised you before, I will do everything I can to ensure it is released this year. |
| Särskilt de senaste två veckorna har han varit mer aktiv, hittat mer rytm. Han har visat upp ett mycket större register, hade det stora slaget som orsakade en bollsläpp i förra veckans match. Vi känner att han blir mer bekväm med sin situation och inte spelar lika försiktigt som kanske han gjorde i början av året. | Especially the last two weeks he's been more active, found more of a rhythm. He's shown a lot more range, had the big hit that caused a fumble in last week's game. We feel like he's getting more comfortable with his situation and not playing as conservative as maybe he was at the beginning of the year. |
| Som den ledande återförsäljaren av förnybar energi i landet är Edison International engagerat i att utveckla nya, miljövänliga energitekniker för att möta den växande efterfrågan på el i hela USA... San Juan Mesa-projektet kommer att förse invånarna i New Mexico med en värdefull ny källa till miljövänlig elektricitet i en tid av stigande fossila bränslekostnader. | As the nation's leading retail provider of renewable energy, Edison International is committed to developing new, environmentally sensitive energy technologies to meet the growing demand for electricity throughout the U.S., ... The San Juan Mesa project will provide the people of New Mexico with a valuable new source of environmentally friendly electricity at a time of rising fossil-fuel costs. |
| Vi känner oss väldigt lyckligt lottade över att vara i den här situationen vid den här tiden på året. Det är en underbar tid att coacha och spela fotboll. Det här är den situation vi alla hoppas på. Vi vill alla ta oss till Rose Bowl. Situationen i år är lite annorlunda. | We feel very fortunate to be in this situation at this time of year. It's a beautiful time to be coaching and playing football. This is the situation we all hope for. We all want to get in the Rose Bowl. The situation this year is a little different. |
Dick Cheney (1941-) |  |
| Vi känner att vi bygger från omklädningsrummet och utåt. Han är definitivt en utåtriktad kille som vi förväntar oss ska bidra mycket till vårt bås och vårt omklädningsrum, och definitivt på planen. | We feel like we are building from the clubhouse out. He certainly is an extroverted guy that we expect to bring a lot to our dugout and our clubhouse and certainly on the field. |
| Skyddsrummen kommer troligen att bli utan ström eller med minimal ström från generatorer i slutändan. Det kan komma kraftiga översvämningar som vi inte kan kontrollera, vilket i slutändan skulle vara den farligaste situationen som många av våra medborgare kan ställas inför. | The shelters will end up probably without electricity or with minimum electricity from generators in the end. There may be intense flooding that will be not in our control which would be ultimately the most dangerous situation that many of our people could face. |
| Det är olyckligt att miljontals invånare i Kalifornien måste sitta i mörker innan vi, som nation, börjar ta en ordentlig titt på alla våra alternativ, inklusive el som genereras av kärnkraft, för att tillgodose vår växande efterfrågan på mer elektricitet och energi. | It's unfortunate that millions of Californians have to sit in the dark before we, as a nation, begin taking a real look at all our options, including nuclear-generated electricity, for fulfilling our growing demands for more electricity and energy. |
| Jag kände mig väldigt säker inför major-turneringarna förra året. Jag känner liknande inför den här veckan, i den bemärkelsen att den största skillnaden är att jag känner att jag vet åt vilket håll mina missar kommer att gå med varje klubba. Jag hade lite problem i år med att missa åt båda hållen i major-turneringarna, och straffet för en miss är så stort att jag inte kunde spela effektivt på det sättet. | I felt very confident last year going into the majors. I feel similarly this week in that the biggest difference is I feel like I know which way my misses are going to be with each club. I struggled a little bit this year missing it both ways in the majors, and the penalty for a miss is so great that I couldn't play effectively doing that. |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "I don't get the same feel. I don't get the same electricity, the same energy about the situation now that I did at the beginning of the year. That is missing out of the clubhouse.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "I don't get the same feel. I don't get the same electricity, the same energy about the situation now that I did at the beginning of the year. That is missing out of the clubhouse.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|