 |
|
How often my fear ordtak
 Att söka godkännande är att inte ha någon viloplats, ingen fristad. Som all dömande uppmuntrar godkännande till ett konstant strävande. Det gör oss osäkra på vem vi är och vårt verkliga värde. Godkännande kan inte betroddas. Det kan dras tillbaka när som helst, oavsett vad vår bakgrund har varit. Det är lika näringsrikt för verklig tillväxt som sockervadd. Ändå tillbringar många av oss våra liv med att sträva efter det. |  To seek approval is to have no resting place, no sanctuary. Like all judgment, approval encourages a constant striving. It makes us uncertain of who we are and of our true value. Approval cannot be trusted. It can be withdrawn at any time no matter what our track record has been. It is as nourishing of real growth as cotton candy. Yet many of us spend our lives pursuing it. |
|  |
| Han övervakade produktionen på avstånd. Han hade godkännande för rollbesättning och manus. Så han agerade som den store mannen på berget. | He oversaw the production from a distance. He had casting approval, and script approval. So he acted as the big man on the mountain. |
| Hittills har det inte varit något kommunalt godkännande, endast godkännande från planeringskommissionerna. Jag gick på alla möten de hade om det. Kostnaden är baserad på hur många som ansluter sig ... Jag ser inget behov av det. | To date, there's been no municipal approval, only approval from planning commissions. I went to all the meetings they had for it. The cost is based on how many join ... I don't see any need for it. |
| Vi kan få det godkännande någon dag nu. Så snart vi får federalt godkännande kommer patrullerna som vi finansierar att starta igen. | We could get that approval any day now. As soon as we get federal approval, the patrols we fund will start back up. |
| Vi väntar bara på det slutliga godkännandet. Så snart vi får det godkännandet kommer vi att släppa konstruktionen av projektet. | All we're waiting for is the final approval. As soon as we get that approval we will release construction on the project. |
| När vi tillkännagav avtal med utländska strategiska investerare framgick det tydligt att dessa är föremål för regleringsgodkännande. För närvarande fortgår godkännandeprocessen normalt. | When we announced agreements with foreign strategic investors, it was made clear that these are subject to regulatory approval. Currently, the approval process is proceeding normally. |
| En verkligt stark person behöver inte andra människors godkännande mer än ett lejon behöver fårens godkännande. | A truly strong person does not need the approval of others any more than a lion needs the approval of sheep. |
| Vi uppmuntras av kommitténs rekommendation för godkännande av vad som skulle vara den enda FDA-godkända säkra och effektiva receptfria viktminskningshjälpen för överviktiga vuxna. Vi ser fram emot att arbeta med FDA för att få slutligt godkännande. | We are encouraged by the Committee's recommendation for approval of what would be the only FDA-approved safe and effective OTC weight-loss aid for overweight adults. We look forward to working with the FDA to gain final approval. |
| Allmänflygningar måste få godkännande från myndigheterna i förväg. Processen brukade ta minst en halv månad, men nu är det snabbaste godkännandetid färre än en halv dag. | General aviation flights need to get approval from the authorities beforehand. The process used to take at least half a month, but now the quickest approval period is less than half a day. |
|  |
| Det är inget kontroversiellt med att inhämta domstolsgodkännande för en resa utanför Nordamerika. Domstolsgodkännande för utlandsresor är normalt och utgör inte något besvär eller någon börda för herr Black eller hans advokat. | There is nothing contentious about obtaining court approval for a trip outside of North America. Court approval for international travel is normal and is not bothersome or any burden to Mr. Black or his counsel. |
| Om väljarna är i ett Florio antiskattestämmning, kommer hans godkännande att lida. Om han kan övertyga dem om att skattehöjningar är nödvändiga för att upprätthålla de statliga tjänster de vill ha, då bör hans godkännande, även om det inte stiger kraftigt, inte bli alltför illa åtgånget. | If voters are in a Florio anti-tax mood, his approval rating will suffer. If he's able to convince them that tax increases are necessary to maintain state services they want, then his approval rating, while not going up sharply, should not be too badly damaged. |
| Utan godkännande av bidraget för det nya projektet från den israeliska regeringen skulle vi ha beslutat oss mot Israel som plats för FAB 28. Men bidragsgodkännandet tillsammans med en etablerad arbetskraft och infrastruktur gjorde Israel till den bästa platsen för den nya anläggningen. | Without the grant approval for the new project from the Israeli government, we would have decided against Israel as a location for FAB 28. But the grant approval together with an established workforce and infrastructure made Israel the best place for the new plant. |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "How often my fear and ambivalence are rooted in what somebody else may think. But I need not present my actions, my words, myself for somebody else's approval. And basing my decisions on somebody else's approval or making my own approval contingent on somebody else's only postpones what I really want.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 45 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "How often my fear and ambivalence are rooted in what somebody else may think. But I need not present my actions, my words, myself for somebody else's approval. And basing my decisions on somebody else's approval or making my own approval contingent on somebody else's only postpones what I really want.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 45 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 45 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|