Hei! Mitt navn er Pex!

Jeg håper du liker min ordtaksamling - jeg har samlet i mer enn 35 år!
Jeg ønsker deg en flott tid her på www.livet.se! / Pex Tufvesson

PS! Klem noen, hvem som helst... :)

Om de dömer att ordtak

Mer information om detta ordspråk och citat! Om de dömer att avvisa vårt kontrakt, kommer vi att strejka.
en If they rule to reject our contract, we will strike.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Om ledningen lyckas avvisa vårt avtal kommer vi att strejka, och vi kommer att strejka på en tid och plats vi själva väljer. Det är verkligen en handling i självförsvar.
en If management succeeds in rejecting our contract, we will strike, and we will strike at a time and place of our choosing. It's truly an act of self-defense.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Om ledningen fortsätter att avvisa avtalet river de ner flygbolaget. Våra jurister säger att vi kan strejka, vi har förberett oss för en strejk, och vi kommer att strejka.
en If the management continues to pursue the course of rejecting the contract, they're taking down the airline. Our lawyers tell us we can strike, we prepared for a strike, we will strike.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som att det de gör leder till att de kommer att avvisa vårt kontrakt.
en It appears what they're doing is heading down a track to reject our contract.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! När domstolarna beslutar att mördare, våldtäktsmän och andra som medvetet bryter vårt sociala kontrakt förtjänar sjukvård som de flesta arbetande amerikaner inte har råd med, dömer de goda människor till döden.
en When the courts decide that murderers, rapists, and others who maliciously break our social contract deserve health care that most working Americans can't afford, they are condemning good people to death.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi inte ser betydande framsteg från deras sida verkar det som om vi är på väg mot en strejk. Vi kommer att strejka om vi måste och vi kommer att strejka så länge som det krävs.
en Unless we see significant movement on their side, we seem to be on course for a strike. We'll strike if we have to and we'll strike as long as it takes.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bygger på ett oöverträffat regionalt förtroende. Vi kommer att gå ut på marknaden inom kort för att lansera vårt nästa kontrakt, vilket naturligtvis kommer att komplettera vårt kontrakt för råolja och som marknaden starkt efterfrågat och rekommenderat.
en We are building upon unprecedented regional confidence. We will be going to the market place very shortly to look to launch our next contract, which will naturally fit our sour crude oil contract and which has been strongly desired and recommended by the marketplace.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Kommer afroamerikaner att bryta sig loss från gruppens tänkande och avvisa omoral – för det är anledningen till att familjerna faller isär – alkohol, droger, otrohet? Man måste avvisa det, och det verkar – och jag generaliserar här, men många afroamerikaner kommer inte att avvisa det.
en Will African-Americans break away from the pack thinking and reject immorality - because that's the reason the family's breaking apart--alcohol, drugs, infidelity. You have to reject that, and it doesn't seem - and I'm broadly speaking here, but a lot of African-Americans won't reject it.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Om vårt avtal förkastas kommer vi att strejka.
en If our contract is rejected, we will strike.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Därför är du utan ursäkt, o människa, du som dömer; ty i det du dömer en annan, fördömer du dig själv, eftersom du som dömer gör samma saker.
en Therefore thou art inexcusable, O man, whosoever thou art that judgest: for wherein thou judgest another, thou condemnest thyself; for thou that judgest doest the same things.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Efter att ha förlorat 45 % av vårt kontrakt i oktober 2004 kräver de nu ytterligare en nedskärning på 50 % av... vårt kontrakt. Det är inte det de behöver för att överleva. Det är det de vill ha.
en After losing 45% of our contract in October of 2004, now their demands are for another 50% cut to... our contract. It's not what they need to survive. It's what they want.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Om facket hade velat strejka hade de kunnat strejka på nationaldagen. Men de vet, genom att lägga tidpunkten till den här tiden på året, att det kommer att skada de som har det svårast.
en If the union wanted to go on strike, they could have gone on strike on the Fourth of July. But they know, by scheduling for this time of year, that it's going to hurt the people most.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Min bästa gissning är att de inte kommer att strejka. De vet att de skadar spelet och sig själva för mycket om de strejkar. Jag tror inte att de kommer att visa sitt spel just nu - jag är säker på att de kommer att låta som om de är villiga att strejka. Men min bästa gissning är att spelarna kommer att bekämpa ägarna med rättsliga åtgärder.
en My best guess is they won't strike. They know they'll hurt the game and themselves too much if they strike. I don't think they'll tip their hand right now - I'm sure they'll make it sound like they're willing to strike. But my best guess is players will fight the owners with litigation.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Min uppfattning är att detta kontrakt har finansierats för det aktuella räkenskapsåret, så i min mening står det legitimerat inför oss. Mitt oro med att lägga till personal är att du delar befälsstrukturen. Om denna styrelses position är att avvisa detta kontrakt för det aktuella räkenskapsåret, då är det vår skyldighet att påbörja processen med att öka personalstyrkan.
en My understanding is that this contract has been funded for the current fiscal year, so this is legitimately before us, in my opinion. My concern about adding staff is that you're splitting the chain of command. If it's this board's position to reject this contract for the current fiscal year, then it's incumbent upon us to begin the process of adding to staff.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Det har avvisats. Medlemmarna vill fortsätta strejka, så vi kommer att fortsätta strejka.
en It's been rejected. The members want to continue to strike, so we will continue to strike.
Hjelp til - skriv in på norsk:


Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Om de dömer att avvisa vårt kontrakt, kommer vi att strejka.".


Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/ordtak




Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/ordtak