 |
|
Man kan inte lära ordtak
 De gamle stier kan man utenat, sa kjerringa, hun stakk skjeen i øret. |  Man kan inte lära de gamla oxarna nya betten, sade gumman och satte skeden i örat. |
| Det går ikke an å være religiøs og gjete geiter, sa kjerringa, det er fanden ta meg sikkert. | Det går inte an att vara religiös och vakta getter, sade gumman, det är fanen tar mig säkert. |
| Man har ikke godt av å vite alt, sa kjerringa - hun kokte suppe på skipperens nattlue. | Man har inte gott av att veta allt, sade gumman - hon kokade soppa på skepparens nattmössa. |
| Renslighet er en god ting, sa kjerringa, hun tørket av bordet med kattungen. | Renlighet är en god sak, sade gumman, och hon torkade av bordet med kattungen. |
| Far får ligga var han vill, sade gumman när gubben låg i brunnen. |
| Det er den rene elendighet, sa kjerringa, hun snøt nesen og sto med den i hånden. | Det är den rena eländigheten, sade gumman, hon snöt näsan och stod med den i handen. |
| Bok alene gjør ingen klok, sa kjerringa, hun svidde grøten med nesa i kokeboka. | Bok allena gör ingen klok, sade gumman, hon skinnade gröten med näsa i kokboken. |
| Men det är en lång process att lära sig springa 5000 meter. Det är som att lära sig gå igen och jag har precis börjat, sade hon i samband med de afrikanska mästerskapen. (8 jul 2022, under de afrikanska mästerskapen.) |
| Det är personliga saker. Och man borde få vara den man är. Det finns saker som jag inte kan ta bort. De här, i det högra örat, har jag svetsat in, så då måste jag skära av örat i så fall. (11 apr 2022, efter Melbournes grand prix där han slutade fyra) |
| Man kan inte lära gamla hundar sitta (Ordspråk: människor med ingrodda vanor har svårt att ändra på dessa) |  You cannot teach an old dog new tricks |
| Men när vi sade att vi lägger ner elitverksamheten visste vi inte att vi skulle få ett så stort gensvar. Det håller inte att bara gå i gamla fotspår. (4 jan 2021, intervju med SVT Sport om gensvaret efter beslutet att lägga ner elitsatsningen) |
| IOK gjorde ju en bra sak när man satte ner foten tidigt och sade att man inte kan se att de kan delta. Men nu har man ju börjat svaja och öppna för deltagande under vissa förutsättningar. (15 mai 2023, intervju med TT och SR Ekot inför mötet.) |
| Det är omöjligt att skilja på Svenska Akademien och Nobelpriset, så jag tror att det är rätt beslut. Nu kommer man se i historieböckerna att någonting hände 2018, och att det hände på riktigt. Metoo satte spår i gamla organisationer och satte dem i gungning. (4 mai 2018, SVT efter beskedet om att Nobelpriset i litteratur inte ska delas ut 2018.) |
Antall ordtak er 2099244
varav 2120462 på nordiska
Ordtak (2099244 st) Søk
Kategorier (3944 st) Søk
Forfattere (201333 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10498 st)
Døde (3319 st)
Datoer (9520 st)
Land (27242 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Man kan inte lära de gamla oxarna nya betten, sade gumman och satte skeden i örat.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/ordtak
varav 2120462 på nordiska
Ordtak (2099244 st) Søk
Kategorier (3944 st) Søk
Forfattere (201333 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10498 st)
Døde (3319 st)
Datoer (9520 st)
Land (27242 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Man kan inte lära de gamla oxarna nya betten, sade gumman och satte skeden i örat.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/ordtak
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/ordtak