Hei! Mitt navn er Pex!

Jeg håper du liker min ordtaksamling - jeg har samlet i mer enn 35 år!
Jeg ønsker deg en flott tid her på www.livet.se! / Pex Tufvesson

PS! Klem noen, hvem som helst... :)

Det är en skam. ordtak

 Skam er et glimrende eksempel på det nå. De fleste som – uavhengig av alder – følger Skam, bruker mer tid på å snakke om Skam enn å se Skam. (13 jun 2016, under annonseringen av Nordiske Seriedager)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skam är ett utmärkt exempel på det nu. De flesta som – oberoende av ålder – följer Skam, tillbringar mer tid på att prata om Skam än att se Skam. (13 jun 2016, under annonseringen av Nordiska Seriedagarna)

 Vi ønsker at «Skam»-fansen skal få lov til å leke med og redigere i «Skam»-episodene og det er derfor vi har satt grensen på 50 prosent. Ingen får imidlertid utnytte dette kommersielt med reklameinntekter, «Skam» skal ikke knyttes til kommersielle aktører. (31 okt 2016, understreker at det ikke er lov å oversette andres verk uten å be om lov.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi önskar att "Skam"-fans ska få lov att leka med och redigera i "Skam"-avsnitten och det är därför vi har satt gränsen på 50 procent. Ingen får dock utnyttja detta kommersiellt med reklamintäkter, "Skam" ska inte knytas till kommersiella aktörer. (31 okt 2016, understryker att det inte är lagligt att översätta andras verk utan att be om lov.)

 Jeg er litt skeptisk til skam. Jeg tror ikke man får mennesker til å slutte å fly på grunn av skam. Skam leder aldri til noe bra. (24 jun 2019, under et intervju med NRK om flyskam.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är lite skeptisk till skam. Jag tror inte att man får människor att sluta flyga på grund av skam. Skam leder aldrig till något bra. (24 jun 2019, under en intervju med NRK om flygskam.)

 Jeg tror ikke man kan «løse» Skam på den måten. Men det er fascinerende at folk leter etter hint i så stor grad. Det virker som de ser på Skam på samme måte som Lost eller Westworld, hvor man bruker ledetråder for å løse et mysterium. Det er spesielt fascinerende med tanke på hvor seriøs tematikk Skam har, og hvor karakterdrevet serien er. Det viser bare hvordan Skam engasjerer. (3 des 2016, i en kommentar om fansens spekulasjoner rundt "Skam".)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att man kan "lösa" Skam på det sättet. Men det är fascinerande att folk letar efter ledtrådar i så stor utsträckning. Det verkar som om de tittar på Skam på samma sätt som Lost eller Westworld, där man använder ledtrådar för att lösa ett mysterium. Det är särskilt fascinerande med tanke på hur allvarliga teman Skam har, och hur karaktärsdrivna serien är. Det visar bara hur Skam engagerar. (3 des 2016, i en kommentar om fansens spekulationer kring "Skam".)

 Jeg mener at en del norske kvinner befinner seg i grenselandet mellom å skamme seg over sin egen kropp, og samtidig skamme seg over å innrømme det, og, ikke minst, skamme seg veldig for å ønske å korrigere det. Skam, skam, skam! (6 jul 2014, under et intervju om skjønnhetsoperasjoner i Brasil.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag menar att en del norska kvinnor befinner sig i gränslandet mellan att skämmas för sin egen kropp, och samtidigt skämmas för att erkänna det, och, inte minst, skämmas väldigt för att önska att korrigera det. Skam, skam, skam! (6 jul 2014, under en intervju om skönhetsoperationer i Brasilien.)

 Takk til våre ordensstyrker for deres mot og profesjonalitet. Skam over dem som gikk til angrep på dem. Skam over dem som utøvde vold mot journalister og andre borgere. Skam over dem som har forsøkt å avskrekke de folkevalgte. Det er ikke rom for vold i den franske republikken. (25 nov 2018, på Twitter under demonstrasjonene for andre helg på rad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tack till våra ordningsmakter för deras mod och professionalitet. Skam över dem som gick till angrep på dem. Skam över dem som utövade våld mot journalister och andra medborgare. Skam över dem som har försökt avskräcka de folkevalda. Det finns inte utrymme för våld i den franska republiken. (25 nov 2018, på Twitter under demonstrationerna i andra helgen i rad)

 I sum er Skam helt enestående bruks- og seertallmessig. Skam representerer en ny og moderne form for TV-titting der både «å binge» og se i sanntid er viktige faktorer for bruken. Samtidig er det vel trygt å si at det er den største suksessen blant unge, fordi «alle» i de yngre målgruppene kjenner til Skam. (26 jun 2017, etter den siste episoden av "Skam" ble vist på NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! I sammanhang är Skam helt exceptionell både i användning och tittarsiffror. Skam representerar en ny och modern form av TV-tittande där både att "binge" och att se i realtid är viktiga faktorer för användningen. Samtidigt kan man säkert säga att det är den största framgången bland unga, eftersom "alla" i de yngre målgrupperna känner till Skam. (26 jun 2017, efter den sista avsnittet av "Skam" sändes på NRK)

 Det er en regel vi ikke har endret noe på og det er "ingen skam å snu". Det ville vært dumt å insinuere at det er en skam å snu. Den er ikonisk og det er jo ingen skam å snu. Det kan være helt nødvendig. (15 feb 2016, når hun skulle sette opp de nye fjellvettreglene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en regel vi inte har ändrat något på och det är "ingen skam att vända". Det skulle vara dumt att antyda att det är en skam att vända. Den är ikonisk och det är ju ingen skam att vända. Det kan vara helt nödvändigt. (15 feb 2016, när hon skulle sätta upp de nya fjällvettreglerna)

 Jeg vet ikke om vi i den lille «Skam»-redaksjonen har forstått egentlig hvor stort «Skam» har blitt. (11 aug 2017, under mottakelsen av Peer Gynt-prisen i Gudbrandsdalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte om vi i den lilla "Skam"-redaktionen har förstått egentligen hur stort "Skam" har blivit. (11 aug 2017, under mottagandet av Peer Gynt-priset i Gudbrandsdalen)

 Jeg vet ikke om vi i den lille Skam-redaksjonen egentlig har forstått hvor stort Skam har blitt. (11 aug 2017, under mottakelsen av Peer Gynt-prisen i Gudbrandsdalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte om vi i den lilla Skam-redaktionen egentligen har förstått hur stort Skam har blivit. (11 aug 2017, under mottagandet av Peer Gynt-priset i Gudbrandsdalen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Låt ingen stjäla dina framgångar. Det är inget skam att förhandla... Det är ett skam att ge upp.
en Don't let anyone steal your achievements. It's not a shame to negotiate ... It's a shame to give up.
Hjelp til - skriv in på norsk:

 Skam har vært en 24-timersjobb. Det har hele tiden vært gøy å lage, og jeg tror det har sikret at serien har et overskudd, og at det som skjer i Skam-universet føles overraskende og morsomt. Nå har vi bestemt at det ikke blir mer Skam til høsten. Og selv om jeg vet at en del kanskje blir opprørt og triste der ute, er jeg helt sikker på at det er en riktig beslutning. (7 apr 2017, i en melding på Instagram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skam har varit ett 24-timmarsjobb. Det har hela tiden varit roligt att göra, och jag tror att det har säkrat att serien har ett överskott, och att det som händer i Skam-universumet känns överraskande och roligt. Nu har vi bestämt att det inte blir mer Skam till hösten. Och även om jag vet att en del kanske blir upprörda och ledsna där ute, är jag helt säker på att det är ett rätt beslut. (7 apr 2017, i ett meddelande på Instagram)

Mer information om detta ordspråk och citat! En av vår tids olyckor är att vi, genom att bli av med falsk skam, också har utrotat så mycket äkta skam.
en One of the misfortunes of our time is that in getting rid of false shame we have killed off so much real shame as well.
Hjelp til - skriv in på norsk:

 Dette er en skam. Det drar skam over svensk politi. Man kan ikke gjøre slikt, det er en direkte tjenestefeil. Man lyver jo. (21 feb 2018, kommentar til avhøret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en skam. Det drar skam över svensk polis. Man kan inte göra sånt, det är en direkt tjänstefel. Man ljuger ju. (21 feb 2018, kommentar till förhöret)

Mer information om detta ordspråk och citat! Men det finns en skam som är värre än all skam – okunnighet är den största skammen.
en But there is a taint worse than all taints,--ignorance is the greatest taint.
Hjelp til - skriv in på norsk:


Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det är en skam.".


Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/ordtak




Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/ordtak