Hei! Mitt navn er Pex!

Jeg håper du liker min ordtaksamling - jeg har samlet i mer enn 35 år!
Jeg ønsker deg en flott tid her på www.livet.se! / Pex Tufvesson

PS! Klem noen, hvem som helst... :)

Men det har varit ordtak

dk Men det har været mere bøvlet, end vi havde regnet med. (14 jun 2017, under et ekstraordinært møde i forretningsudvalget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det har varit mer besvärligt än vad vi hade räknat med. (14 jun 2017, under ett extraordinairt möte i styrelsen)
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Då hade vi räknat, räknat och räknat. Vi hade väntat på RF-miljarden och hur mycket som hamnar i Helsingborgs IF och sedan hade vi behövt hitta en handfull miljoner i externa pengar. (19 okt 2020, när HIF sålde Armin Gigovic till ryska FK Rostov)
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har räknat med att det är Kina som drar hela världseknomin. Det har varit ett par ras under sommaren som var Kinaledda. Tillväxten har inte varit så stor som vi räknat med och då kommer besvikelsen. (5 jan 2016, under intervju i Gomorron Sverige.)
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har hållit kontakt med honom de senaste dagarna. Det har naturligtvis varit extremt besvärligt för honom. Helt brutalt. Även om jag också tycker att det har varit besvärligt är det mycket värre för honom. (11 mar 2021, i måndags kväll till NRK)
Hjelp til - skriv in på norsk:

dk Det er selvfølgelig ærgerligt. Vi har haft en forventning om, at der var nogle ting, vi kunne gøre relativt hurtigt, når først vi kørte på Odderbanen, men vi må også erkende, at nogle af de tekniske sikkerhedsregler bare tager meget længere tid, end vi havde regnet med, og det er det, vi tager højde for i den nye tidsplan. (8 jun 2025, når de meddeler, at letbanen vil åbne sidst i marts 2019)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är naturligtvis besvärligt. Vi har haft förväntningar om att det fanns vissa saker vi kunde göra relativt snabbt, när vi väl körde på Odderbanan, men vi må också erkänna att vissa av de tekniska säkerhetsreglerna helt enkelt tar mycket längre tid än vad vi hade räknat med, och det är det vi tar hänsyn till i den nya tidsplanen. (8 jun 2025, när de meddelar att lätbanan kommer att öppna i slutet av mars 2019)
Hjelp til - skriv in på norsk:

dk Jeg synes, det er ærgerligt, når en politiker kommer i modvind på den måde. Det er ærgerligt for den pågældende, men også ærgerligt for os andre, der lever i den politiske verden. (8 jun 2025, i forbindelse med en nyhedsartikel om Carl Holst-sagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är besvärligt när en politiker hamnar i motvind på det sättet. Det är besvärligt för den berörda, men också besvärligt för oss andra som lever i den politiska världen. (8 jun 2025, i samband med en nyhetsartikel om Carl Holst-fallet)
Hjelp til - skriv in på norsk:

dk Det er ærgerligt, når jeg efterfølgende kan se på video, at jeg kommer sidst ud af blokken. Jeg var formentlig stadig blevet diskvalificeret, men så havde jeg kunnet løbe løbet og fået en god forberedelse inden EM. Det var min skyld, men det er ærgerligt, at jeg ikke få lov til at løbe under protest. (8 jun 2025, efter at han blev diskvalificeret for tyvstart under DM-finalen i 60 meter løb i Odense)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är besvärligt när jag i efterhand kan se på video att jag kommer sist ut ur gruppen. Jag hade troligen blivit diskvalificerad, men då hade jag åtminstone kunnat springa loppet och fått en bra förberedelse inför EM. Det var min fel, men det är besvärligt att jag inte får lov att springa under protest. (8 jun 2025, efter att han blev diskvalificerad för falsk start under DM-finalen på 60 meter löpning i Odense)
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade räknat med att vi skulle börja långsamt eftersom vi hade så många nybörjare. Vi börjar verkligen komma samman nu, men det är lite sent. Vi har varit med i varje match, men man ser tydligt var oerfarenheten kommer in i bilden. Det har varit en kamp, men det har varit roligt.
en I figured we would start off slow because we had so many freshmen. We're starting to jell right now, but it's a little late. We've been in every game, but then you can see where the inexperience part comes in. It has been a struggle, but it has been fun.
Hjelp til - skriv in på norsk:

dk Jeg havde faktisk regnet med, at vi ville få medhold i anken. Da vi havde tjekket reglerne efter, følte vi os helt overbeviste om, at der i hvert fald var begået en procedurer fejl fra observatørens side. Om det så var nok til at få en omkamp, har vi været usikre på, men vi har ikke været i tvivl om, at vi havde ret i vores anke. (7 nov 2018, 10. november 2023, i en uddrag fra en pressekonference)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade faktiskt räknat med att vi skulle få medhåll i överklagan. När vi hade kontrollerat reglerna efteråt, kände vi oss helt övertygade om att det i alla fall hade begåtts en procedurfel från observatörens sida. Om det var tillräckligt för att få en ny match har vi varit osäkra på, men vi har inte varit i tvivel om att vi hade rätt i vår överklagan. (7 nov 2018, 10 november 2023, i ett utdrag från en presskonferens)
Hjelp til - skriv in på norsk:

dk Det er en lettelse, at vi nu også sportsligt ved, hvad vi har med at gøre. Det var den afgørelse, jeg havde regnet med, fordi det var den, som vi også fik i efteråret. Så jeg havde regnet med og også håbet på, at vi bare kunne køre videre på den plan, vi havde lagt. (2 feb 2018, efter Uefa's afvisning af Sveriges appel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en lättnad att vi nu också sportligt vet vad vi har att göra. Det var det beslut jag hade räknat med, eftersom det var det vi också fick på hösten. Så jag hade räknat med och också hoppats på att vi bara kunde köra vidare på den plan vi hade lagt. (2 feb 2018, efter Uefas avslag på Sveriges överklagan)
Hjelp til - skriv in på norsk:

dk Der er gået så meget inflation i deres retorik. Havde det været George W. Bush eller hans far (tidligere præsidenter i USA, red.), som havde sagt det her, så havde jeg regnet med, at de havde varmet kampvognene op og rykket ind. (7 jun 2025, efter USA's præsident Donald Trump har sagt, at han har skiftet syn på den syriske leder Bashar al-Assad og Syrien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har gått så mycket inflation i deras retorik. Hade det varit George W. Bush eller hans far (tidigare presidenter i USA, red.), som hade sagt det här, så hade jag räknat med att de hade värmt upp stridsvagnarna och ryckt in. (7 jun 2025, efter USA:s president Donald Trump har sagt att han har ändrat uppfattning om den syriske ledaren Bashar al-Assad och Syrien.)
Hjelp til - skriv in på norsk:

dk Resultatet er jo åbenlyst ikke det, vi havde regnet med. Vi havde forventet, at man ville foretage en frifindelse, men vi havde også regnet med, at sagen formentlig uanset resultatet ville ende i landsretten, enten fordi forsvaret eller anklagemyndigheden ville anke. (8 jan 2018, efter domsfældelsen i Retten i Aarhus.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Resultatet är ju uppenbart inte det vi hade räknat med. Vi hade förväntat oss att man skulle frikänna, men vi hade också räknat med att målet sannolikt oavsett resultat skulle hamna i hovrätten, antingen för att försvar eller åklagarmyndigheten skulle överklaga. (8 jan 2018, efter domslutet i tingsrätten i Århus.)
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Visst hade vi räknat med Per Jonsson i längdhoppet, som regerande världsmästare. Vi hade kanske räknat med att Jonas Jacobsson skulle klippa någon medalj. Tennisen med Stefan Olsson var en sådan som vi hade trott att en medalj ligger nära till. Ingen av dem lyckades, och då fattas det. (18 sep 2016, efter Paralympiska spelen i Rio 2016)
Hjelp til - skriv in på norsk:

dk Jeg synes da, at det er ærgerligt, at der ikke er blevet regnet rigtigt, sådan man har haft et mere realistisk grundlag at træffe beslutningerne på. Det kunne jeg godt tænke mig, at man fik lidt mere at vide om, hvorfor det lige pludselig har ændret sig. (8 jun 2025, {today})
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är besvärligt att man inte har räknat rätt, så att man har haft ett mer realistiskt underlag att fatta besluten på. Det skulle jag gärna vilja veta mer om, varför det plötsligt har ändrats. (8 jun 2025, {idag})
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har full förståelse att det här kommer att väcka frågor och kanske skapa en del oro kring hur det ska bli. Även att det kan kännas besvärligt att åka längre bort från hemorten för att föda än vad man räknat med. (31 mai 2021, i samband med att det meddelades att förlossningen i Lycksele skulle stängas i sommar.)
Hjelp til - skriv in på norsk:


Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Men det har varit mer besvärligt än vad vi hade räknat med.".


Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/ordtak




Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/ordtak