 |
|
Den är anpassad till ordtak
 Den er tilpasset kalde temperaturer, overlever i temperaturer ned mot null grader, kanskje til og med ned mot minus to grader. (17 feb 2023, i pressemeldingen) |  Den är anpassad till kalla temperaturer, överlever vid temperaturer ner mot noll grader, kanske till och med ner mot minus två grader. (17 feb 2023, i pressmeddelandet) |
| Årstida no er slik at ein har temperaturar som varierer mellom pluss fem og minus fem grader. Det temperaturintervallet som er verst når det gjeld frostsprenging er faktisk frå null til minus fem grader. Då har du mest frysing, og isen får mest effekt til sprenging, forklarar Alsaker. (2 mai 2013, når temperaturen varierer mellom pluss fem og minus fem grader, spesielt mellom null og minus fem grader, som er det verste intervallet for frostsprenging.) | Årstiden är sådan att man har temperaturer som varierar mellan plus fem och minus fem grader. Det temperaturintervall som är värst när det gäller frostsprängning är faktiskt från noll till minus fem grader. Då har du mest frysning, och isen får mest effekt till sprängning, förklarar Alsaker. (2 mai 2013, när temperaturen varierar mellan plus fem och minus fem grader, särskilt mellan noll och minus fem grader, vilket är det värsta intervallet för frostsprängning.) |
| Det er dette høytrykket, sammen med klarvær, som fører med seg de kalde temperaturene som er ventet i dagene fremover. I løpet av torsdag, fredag og lørdag kan store deler av Sør-Norge få temperaturer fra minus 10 til minus 25 grader. (4 jan 2024, under snøkaos og sprengkulde i Sør-Norge, der det kan bli kaldere enn 20 minusgrader.) | Det är detta högtryck, tillsammans med klart väder, som medför de kalla temperaturerna som förväntas de kommande dagarna. Under torsdag, fredag och lördag kan stora delar av södra Norge få temperaturer från minus 10 till minus 25 grader. (4 jan 2024, under snökos och sprängkallt i södra Norge, där det kan bli kallare än minus tjugo grader.) |
| Vestlandet kan få temperaturer opp mot 20 grader. Lenger nordover er det lavere sannsynlighet for at det blir 20 grader den helgen. Nå er det ganske bra temperaturer i Nord-Norge, men så snur det litt før vi kommer frem til den helgen. (5 jun 2025, under intervju om værprognosen for perioden 13. til 22. juni.) | Västlandet kan få temperaturer upp mot 20 grader. Längre norrut är det lägre sannolikhet för att det blir 20 grader den helgen. Nu är det ganska bra temperaturer i Nordnorge, men så vänder det lite innan vi kommer fram till den helgen. (5 jun 2025, under intervju om väderprognosen för perioden 13 till 22 juni.) |
| Med mykje is og temperaturar ned mot minus 33 grader. Vi har jo også hatt dykkarar ute i elva stort sett heile tida, og det har vore ned mot minus to grader i elva. Då er det vanskeleg, men folk har stått på og fått det til. (20 mai 2024, under reparasjonsarbeidet med utfordringer på grunn av vinterforhold.) | Med mycket snö och temperaturer ner mot minus 33 grader. Vi har ju också haft dykare ute i älven hela tiden, och det har varit ner mot minus två grader i älven. Då är det svårt, men folk har stått ut och klarat av det. (20 mai 2024, under reparationerna med utmaningar på grund av vinterförhållanden.) |
| Vi ser nå tendensen til stigende temperaturer fra fredag. Det er snakk om en temperaturstigning på 25 grader, fra minus 40 til minus 15 til 20 grader. (7 jan 2016, i nyhetsartikkelen om turister i Finnmark") | Vi ser nu tendensen till stigande temperaturer från fredag. Det är tal om en temperaturhöjning på 25 grader, från minus 40 till minus 15 till 20 grader. (7 jan 2016, i nyhetsartikeln om turister i Finnmark) |
| Der har de hatt temperaturer under 30 minus ved flere anledninger. Kulderekorden på Voss, på 32 minus, blei registrert på Bø som ligger sør for sentrum 7. januar 1982. Voss er faktisk et riktig kaldt område. (6 jan 2010, når han snakker om tidligere kalde temperaturer og kulderekorden på Voss.) | De har haft temperaturer under minus 30 grader vid flera tillfällen. Kylrekorden i Voss, minus 32 grader, registrerades i Bø, söder om centrum, den 7 januari 1982. Voss är faktiskt ett riktigt kallt område. (6 jan 2010, när han pratar om tidigare kalla temperaturer och kallrekord i Voss.) |
| Det er venta stigande temperaturar i dag. Frå og med i kveld kan temperaturen komme opp i ti grader, spesielt i ytre strøk. Det er venta ganske stabile temperaturar, det vil liggje mellom ni og elleve grader fram til i morgon kveld. (15 nov 2013, fredag, når temperaturene forventes å stige og bli stabile mellom ni og elleve grader fram til lørdag kveld.) | Det förväntas stigande temperaturer idag. Från och med i kväll kan temperaturen komma upp i tio grader, särskilt i yttre områden. Det förväntas ganska stabila temperaturer, det kommer att ligga mellan nio och elva grader fram till i morgon kväll. (15 nov 2013, fredag, när temperaturerna förväntas stiga och bli stabila mellan nio och elva grader fram till lördag kväll.) |
| Framleis er det moglegheit for veldig låge temperaturar. For Oslo sin del blir det mest truleg mellom 15 og 20 kuldegrader, men det kan framleis komme ned i 26 minusgrader. (4 jan 2024, når hun snakker om de siste værprognosene og den varsla ekstremkulda.) | Det finns fortfarande möjlighet för mycket låga temperaturer. För Oslos del blir det mest troligt mellan 15 och 20 grader, men det kan fortfarande komma ner i minus 26 grader. (4 jan 2024, när hon pratar om de senaste väderprognoserna och den varnade extremkylan.) |
| Det er ganske like temperaturer i hele landet. De som kanskje får det «kaldest» er Øst-Finnmark, men også de vil og oppleve temperaturer opp mot 20 grader. (4 sep 2025, under en nyhetsartikkel om uvanlig varmt vær i september) | Det är ganska lika temperaturer i hela landet. De som kanske får det "kallast" är Östra Finnmark, men även de kommer att uppleva temperaturer upp mot 20 grader. (4 sep 2025, under en nyhetsartikel om ovanligt varmt väder i september) |
| 30 grader er forbeholdt indre deler av Helgeland, men det blir fint vær med temperaturer rundt 20 grader pluss, og flere steder kan få 25 grader. (12 jul 2025, lørdag, under en varmebølge i Norge.) | 30 grader är förbehållet de inre delarna av Helgeland, men det blir fint väder med temperaturer runt 20 grader plus, och flera ställen kan få 25 grader. (12 jul 2025, lördag, under en värmebölja i Norge.) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Den är anpassad till kalla temperaturer, överlever vid temperaturer ner mot noll grader, kanske till och med ner mot minus två grader.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Den är anpassad till kalla temperaturer, överlever vid temperaturer ner mot noll grader, kanske till och med ner mot minus två grader.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|