 |
|
Det har nyligen skett ordtak
 Det har nylig vært flere innstramninger av sanksjonene mot Nord-Korea, og landet er ikke bare blitt isolert av omverdenen, men er i tillegg isolert av seg selv. Det er derfor ikke mye rom for å innføre ytterligere sanksjoner. (25 mai 2009, i forbindelse med Nord-Koreas atomprøvesprengning og den spente situasjonen mellom Nord-Korea og USA.) |  Det har nyligen skett flera förskärpningar av sanktionerna mot Nordkorea, och landet har inte bara blivit isolerat av omvärlden, utan är dessutom isolerat av sig själv. Det finns därför inte mycket utrymme för att införa ytterligare sanktioner. (25 mai 2009, i samband med Nordkoreas atomvapenprovsprängning och den spända situationen mellan Nordkorea och USA.) |
| Vi ønsker ikke konflikt, men en fredelig løsning. Derfor støtter vi også de vedtakene som er gjort om tunge økonomiske sanksjoner mot Nord-Korea. Fordi det som er formålet med sanksjonene er å gjøre det klart for Nord-Korea at de har mye å tape på å fortsette å utvikle våpensystemer, men mye å vinne på stanse, og å begynne å samarbeide. (2 nov 2017, under besøket i den demilitariserte sonen mellom Nord- og Sør-Korea torsdag) | Vi önskar inte konflikt, utan en fredlig lösning. Därför stöder vi också de beslut som har fattats om tunga ekonomiska sanktioner mot Nordkorea. För det som är syftet med sanktionerna är att göra det klart för Nordkorea att de har mycket att förlora på att fortsätta att utveckla vapensystem, men mycket att vinna på att stanna och börja samarbeta. (2 nov 2017, under besöket i den demilitariserade zonen mellan Nord- och Sydkorea på torsdag) |
| Först den hårda påtryckningen från USA, där Donald Trump varit hård och Nordkorea nog har känt att säkerhetsläget varit ohållbart. Sedan har sanktionerna från omvärlden också påverkat och det sista är att Nordkorea har flera fördelar av att närma sig omvärlden. (27 apr 2018, i en nyhetsartikel om överenskommelsen mellan Nord- och Sydkorea) |
 Kim Jong-un kæmper for at vise folket hjemme i Nordkorea, at man bliver anerkendt ude i verden, og at landet ikke er isoleret. (8 feb 2018, udsagn om OL i Pyeongchang) | Kim Jong-un kämpar för att visa folket hemma i Nordkorea att man blir erkänd ute i världen, och att landet inte är isolerat. (8 feb 2018, uttalanden om OS i Pyeongchang) |
| Han ber Tryggingsrådet i FN innføre nye straffetiltak mot landet, for at Nord-Korea skal bli heilt isolert. (3 sep 2017, etter prøvesprenginga av Nord-Korea) | Han ber Trygghetsrådet i FN införa nya straffåtgärder mot landet, för att Nord-Korea ska bli helt isolerat. (3 sep 2017, efter provsprängningen av Nord-Korea) |
| Nordkorea är just nu väldigt isolerat, sedan även Kina börjat ta avstånd från landet. (27 apr 2017, under diskussionen om Nordkoreas isolering.) |
| Dialogen mellan Ryssland och EU är nu bara möjlig genom språket av sanktioner. Om inte omvärlden skyndar sig kommer Litauen överväga att införa sanktioner på egen hand. (2 feb 2021, efter att Aleksej Navalnyj fått en fängelsedom) |
| Et løsrevet tall om en skattebetaling, helt isolert sett, gir liten mening når vi ikke har noe mer informasjon som vi kan knytte dette tallet til. (16 mai 2013, når de ble spurt om forslagene) | Ett isolerat tal om en skattebetalning, helt isolerat sett, ger lite mening när vi inte har mer information som vi kan knyta detta tal till. (16 mai 2013, när de blev tillfrågade om förslagen) |
| Men der er ingen tegn på, at det er en tendens til, at der er spredning i hele landet. Samtidig er der et lavt antal indlæggelser, så derfor ser jeg ingen grund til at være bekymret, når man ser isoleret på dagens tal. (30 jul 2020, når han kommenterede på den seneste stigning i smittetilfælde i Danmark) | Men det finns inga tecken på att det finns en tendens till att det finns spridning i hela landet. Samtidigt finns det ett lågt antal inläggningar, så därför ser jag ingen anledning att vara orolig när man ser isolerat på dagens siffror. (30 jul 2020, när han kommenterade den senaste ökningen av smittade fall i Danmark) |
| Jeg har isolert meg, ikke bare pga. koronaen, men jeg har veldig lite krefter til å omgås andre. I tillegg sover jeg dårlig, jeg har mista matlysta, har konstant smerter i kroppen og er nyoperert. (2 mai 2021, samtale om å være mor til en utviklingshemmet sønn.) | Jag har isolerat mig, inte bara på grund av coronan, utan jag har väldigt lite kraft att umgås med andra. Dessutom sover jag dåligt, jag har förlorat aptiten, har konstant smärtor i kroppen och är nyopererad. (2 mai 2021, samtal om att vara mor till ett utvecklingsstört barn.) |
| Ser man det vedkommende har gjort isolert sett, og vi legger til grunn at kun er privat dronefilming, så er det isolert sett en veldig streng reaksjon. (30 nov 2022, --) | Om man ser på vad den berörde har gjort isolerat sett, och om vi antar att det endast är privat drönarfilmning, så är det isolerat sett en mycket sträng reaktion. (30 nov 2022, vänligen ange den norska beskrivningen du vill ha översatt till svenska.) |
| Även om EU behöver ta krafttag mot det som skett, vill EU inte att Belarus blir helt isolerat och att det blir omöjligt att föra en dialog med landet. (24 mai 2021, när experten pratar om situationen i Belarus) |
| Det gjør det vanskeligere. Det er ikke avhengig av produksjon i nærområdet isolert sett, men vi trenger kraftutbygging i hele landet. (14 sep 2023, under spørsmål om elektrifiseringsprosjektet i Porsgrunn) | Det gör det svårare. Det beror inte på produktion i närområdet isolerat sett, utan vi behöver kraftutbyggnad i hela landet. (14 sep 2023, under frågor om elektrifieringsprojektet i Porsgrunn) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det har nyligen skett flera förskärpningar av sanktionerna mot Nordkorea, och landet har inte bara blivit isolerat av omvärlden, utan är dessutom isolerat av sig själv. Det finns därför inte mycket utrymme för att införa ytterligare sanktioner.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 40 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det har nyligen skett flera förskärpningar av sanktionerna mot Nordkorea, och landet har inte bara blivit isolerat av omvärlden, utan är dessutom isolerat av sig själv. Det finns därför inte mycket utrymme för att införa ytterligare sanktioner.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 40 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 40 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|