Hei! Mitt navn er Pex!

Jeg håper du liker min ordtaksamling - jeg har samlet i mer enn 35 år!
Jeg ønsker deg en flott tid her på www.livet.se! / Pex Tufvesson

PS! Klem noen, hvem som helst... :)

Tryckpressen var fortfarande i ordtak

Mer information om detta ordspråk och citat! Tryckpressen var fortfarande i gott skick, men vi stod inför föråldring.
en The press was still in good shape but we were facing obsolescence.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt lager är i gott skick och vi befinner oss inte i en situation där vi har fler varor än vad vi planerat för. Men det sagt, så har vi fortfarande massor av saker inför helgerna och vi måste sälja dem.
en Our inventory is in good shape and we're not in a situation where we're carrying more goods than we planned for. But that said, we still have plenty of stuff going into the holidays and we will have to sell it.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Byggnaden är totalt sett i mycket gott skick: klimatanläggningen fungerar och taket är i gott skick. Idrottsområdena behöver bara ställas i ordning och kontoren måste omkonfigureras.
en Overall, the building is in very good shape: the air conditioning is functioning, and the roof is good. The athletic areas just need to be set up, and offices need to be reconfigured.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Aktieinvesterare har kommit fram till att ekonomin var i gott skick före orkanerna Katrina och Rita, och att den har klarat sig igenom stormarna i relativt gott skick, med undantag för oljan.
en Stock investors have concluded that the economy was in good shape before Hurricane's Katrina and Rita, and that it has come through the storms in reasonably good shape, with the exception of oil.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Ska ont belönas för gott? De har grävt en grop för min själ. Kom ihåg att jag stod inför dig för att tala gott för dem och avvända din vrede från dem.
en Shall evil be recompensed for good? for they have digged a pit for my soul. Remember that I stood before thee to speak good for them, and to turn away thy wrath from them.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som att ekonomin fortfarande är i ganska gott skick. Nettoutförsäljningen är fortfarande en stor bidragsgivare.
en It seems the economy is still in pretty good shape. Net exports are still a major contributor.
Hjelp til - skriv in på norsk:

 Det er ingen bedring. Det er fortsatt bare 20 prosent av bestandene som er vurdert til å være i god nok tilstand. Nesten 40 prosent er i svært dårlig eller dårlig tilstand. (26 nov 2021, omtaler rødlisting av villaks i 2021.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen förbättring. Det är fortfarande bara 20 procent av bestånden som bedöms vara i tillräckligt gott skick. Nästan 40 procent är i mycket dåligt eller dåligt skick. (26 nov 2021, kommentarer om rödlistning av vildlax år 2021.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft 11 tidigare presidenter sedan dess, demokrater, republikaner. De stod inför krig, de stod inför recessioner, de stod inför alla möjliga utmaningar, ... Var och en av dem lyckades skapa jobb fram tills George Bush.
en We've had 11 previous presidents (since then), Democrats, Republicans. They faced wars, they faced recessions, they faced all sorts of challenges, ... Every one of them managed to create jobs until George Bush.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Ekonomin är fortfarande i mycket gott skick.
en The economy is still in very good shape.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte särskilt rika. I slutet av 90-talet stod vi inför enorma ekonomiska problem, men nu är vi i skick.
en We're not very rich. At the end of 90's, we faced huge economic problems, but we are in fair condition now.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi höll dem i gott skick, men det är fortfarande gamla byggnader. När vi köpte fastigheten trodde jag att de skulle bli oanvändbara inom 10 år. Men 25 till 30 år senare står de fortfarande kvar.
en We kept them in good repair, but they are still old buildings. When we purchased the property, I thought they would outlive their usefulness in 10 years. But 25 to 30 years later, they?re still there.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Förändringen var minimal och påverkar inte det allmänna intrycket att ekonomin var i gott skick inför sommaren.
en The change was minimal and does not affect the general impression that the economy was in fine shape heading into the summer.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att dammen fortfarande är i gott skick. Men jag vet att standarderna har förändrats de senaste 75 åren.
en I think the dam is still in good condition. But I know standards have changed in the last 75 years.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är i rimligt gott skick just nu. Vi kör fortfarande på nödgeneratorer, men åtminstone fungerar allt annat.
en We're in reasonable shape right now. We're still on emergency generators right now, but at least everything else is working.
Hjelp til - skriv in på norsk:

 I år ser vi at det er mange reir i koloniene. Og de reirene vi har fulgt med på gjennom sesongen viser at halvparten fremdeles er unger og i god stand. (31 jul 2012, nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! I år ser vi att det finns många bon i kolonierna. Och de bon vi har följt under säsongen visar att hälften fortfarande är ungar och i gott skick. (31 jul 2012, nyhetsartikeln)


Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Tryckpressen var fortfarande i gott skick, men vi stod inför föråldring.".


Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Det är julafton om 43 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/ordtak




Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Det är julafton om 43 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/ordtak