 |
|
Jag har straffat mig ordtak
 Först av allt, och viktigast av allt. Jag är väldigt ledsen om jag har sårat, förolämpat eller inte respekterat någon. (9 aug 2018, instagram) |
 Det eneste jeg vil si, er at hvis jeg har støtt noen, eller såret noen, så er jeg selvfølgelig lei meg for det. Det er ikke noe jeg ønsker å gjøre. (17 des 2015, når hun reagerer på påstander om hennes påvirkning på arbeidsmiljøet.) | Det enda jag vill säga är att om jag har stött någon, eller sårat någon, så är jag självklart ledsen för det. Det är inget jag önskar att göra. (17 des 2015, när hon reagerar på påståenden om hennes påverkan på arbetsmiljön.) |
| Det finns inget moraliskt i att straffa någon för att han eller hon förolämpar någon annan. Det är offret som tillåter sig själv att känna sig förolämpad. |  There is nothing moral about punishing somebody for insulting somebody else. It's the victim who allows herself to feel insulted. |
| Jag ville verkligen att det skulle finnas en känsla av att vi inte skulle prata om ett problem som händer någon annanstans med någon annans barn. Vi valde ett fall att presentera där det finns militär och samhällspåverkan, där det är i vår region, nära, nyligen och med alla element där någon inte kan separera sig själv från det. De kan verkligen empatisera och känna påverkan och lista ut hur de behöver vara redo för detta. | I really wanted there to be that sense that we weren't going to be talking about an issue that happens somewhere else with somebody else's kid. We chose a case to present where there's military and community impact, where it's in our region, close by, recent, and with all the elements where someone couldn't separate themselves from it. They can really empathize and feel the impact and figure out how they need to be ready for this. |
| Jag skulle inte vilja lägga det i någon annans händer. Jag menar, du vill ju inte att någon annan ska ta dina barn till skolan på morgonen, eller hur? Du vill ta dem, för att du vill ha ansvaret själv. | I wouldn't want to put it in anybody else's hands. I mean, you don't want anyone else taking your kids to school in the morning, you know? You want to take them, because you want your own responsibility. |
| Det var en så personlig resa för mig och jag behövde göra det själv. Jag läste inte ens något skrivet av någon annan av rädsla att jag skulle internalisera någon annans tankar. Jag ville att varje ord skulle representera mina känslor, emotioner och upplevelser. | It was such a personal journey for me, and I needed to do it by myself. I wouldn't even read anything written by anyone else for fear I would internalize someone else's thoughts. I wanted every word to represent my feelings, emotions and experiences. |
| Kärlek är en kraft som är mer formidabel än någon annan. Den är osynlig – den kan inte ses eller mätas – men ändå tillräckligt kraftfull för att förändra dig i ett ögonblick och ge dig mer glädje än någon materiell ägodel någonsin skulle kunna. | Love is a force more formidable than any other. It is invisible / it cannot be seen or measured, yet it is powerful enough to transform you in a moment, and offer you more joy than any material possession could. |
| Jag blir verkligen ledsen när jag talar om huset. Det har mer historia än någon annan plats jag någonsin har bott på – eller troligen kommer att bo på igen. | I get really sad when I talk about the house. It has more history than any place I've ever lived — or probably will ever live again. |
| Jag hittade förmodligen mina fötter mer än någon annan. Jag måste verkligen säga att jag var mer besatt av att jag själv skulle misslyckas än någon annan. | I was probably finding my feet more than anybody. I really have to say I was more obsessed with myself faltering than anybody else. |
| Jag tror inte att han (Jackson) eller någon annan skulle kunna göra ett bättre jobb än jag har gjort, och jag är förvånad över att någon ställer upp mot mig. Jag vet inte vad någon annan kan tillföra eftersom vi redan har lagt alla korten på bordet. | I don't think he (Jackson) or anyone else could do a better job than I've done and I'm surprised anyone is running against me. I don't know what anyone else can bring to the table because we've already brought everything to the table. |
| Jag ställer högre krav på mig själv än någon annan någonsin skulle kunna förvänta sig. | I demand more of myself than anyone else could ever expect. |
| Det är jätteroligt om du får en bra bit skrivande och kan låtsas vara någon annan, berätta en historia som behöver berättas, skapa någon sorts kontakt. Jag har alltid sett mig själv som huvudrollsinnehavare, men jag tvivlar verkligen på om någon annan ser mig på det viset. | It's great fun if you get a good piece of writing and you can pretend to be someone else, tell a story that needs to be told, make some kind of connection. I've always fancied myself as a leading man, but I really doubt whether anyone else sees me that way. |
| Den drivande kraften bakom var ett starkt intresse för film och en stark önskan att verkligen känna till hela historien om denna musik. Jag ville inte följa någon annans regler. Jag ville göra det själv. Varför jobba åt någon annan? | The driving force behind it was a strong interest in film and a strong desire to really know the full story of this music. I didn't want to abide by anybody else's rules. I wanted to make it myself. Why work for someone else? |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jag har straffat mig själv mer än någon annan någonsin skulle kunna straffa mig. Det är viktigare med domen jag fått av Gud än någon annans. Om jag har sårat eller förolämpat någon, är jag verkligen ledsen.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 46 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jag har straffat mig själv mer än någon annan någonsin skulle kunna straffa mig. Det är viktigare med domen jag fått av Gud än någon annans. Om jag har sårat eller förolämpat någon, är jag verkligen ledsen.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 46 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 46 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|