 |
|
Jag tappade bara fattningen ordtak
 Jag tänkte att jag förmodligen behövde ett par birdies till på sista nio, men det visade sig att jag inte behövde det... Plötsligt sitter jag där på 18:e hålet och tänker, `Jaja, Nick Price måste göra birdie för att komma ikapp mig'... och han slog bollen över green och gjorde en bogey. |  I was thinking I probably needed a couple more [birdies] on the back, but turns out I didn't, ... All of a sudden, I'm sitting there at 18 and thinking, `Well, Nick Price has to make birdie to tie me' ... and he knocked it over the green and made bogey. |
| På första hålet kände jag att jag kunde slå bollen rakt igenom fairways. Jag vet inte vad Tom slog, men han låg cirka 4,5-5 meter från hålet och Raymond låg närmare, men jag slog i min putt och de missade. Jag har vunnit skins på åttonde hålet flera gånger här. | On the first hole, I felt like I could drive it through the fairway. I don't know what Tom hit and he hit it in about 15-16 feet and Raymond was in closer and I just knocked it in and they missed. I've made skins on the eighth hole several times here. |
| Det var en kamp idag. Jag missade en kort putt på första hålet och hade ett par treputtar som släppte in alla andra i matchen. Jag är bara glad att jag spelade sista hålet så bra som jag kunde. | It was a struggle today. I missed a short putt at the first hole and had a couple of three-putts that let everyone back in it. I'm just glad I played the last hole as good as I can play it. |
| Jag missade ett par korta puttar. Jag hade en fyra-fotare på sista hålet och slog en ganska bra putt, men den studsade bara död åt vänster. | I missed a couple of my short putts. I had a four-footer on the last hole and hit a pretty good putt, but it just bounced dead left. |
| Det var ganska svårspelat. Jag hade gärna kommit in på par men bogey-bogey avslutning med en ganska onödig bogey på sista hålet, en treputt från ett okej läge. (1 jun 2017, efter sin inledande runda på Nordea Masters 2019.) |
| Jag tappade två onödiga slag på det korta Par-4 fjärde hålet och ytterligare ett på det långa Par-4 sjätte hålet efter att jag slog min driver i den korta roughen. | I dropped two unnecessary strokes on the short Par-4 fourth and another on the long Par-4 sixth after I blocked my driver into the short rough. |
| Det är otroligt. Fem tjejer, 54 hål, en slag. Det är ganska galet att det ska avgöras på ett enda slag. Någon gör bogey på sista hålet, och de är självkritiska. Men det finns 53 andra hål där ute som de också spelade, där de gjorde mycket bra saker. Så jag tycker inte att vi ska hänga med huvudet för något. | It's unbelievable. Five girls, 54 holes, one stroke. It's kind of crazy that it comes down to one shot. Somebody makes bogey on the last hole, and they're beating themselves up. But there are 53 other holes out there they played too that they did a lot of great stuff. So I don't think we should hold our heads down for anything. |
| Jag var verkligen fokuserad idag och fick en bra start på träningspasset och slog några bra slag på rangen. Jag började riktigt snabbt. Jag slog bollen nära hålet på hål två och tre och gjorde en bra putt på det första hålet. | I was really focused today and got off to a good practice session and hit some good shots on the range. I started really quick. I hit it close on two and three and made a great putt on the first hole. |
| Det här är starten på ett nytt år för mig och jag känner mig fräsch, vilket är det viktigaste för mig, och det syns på resultaten. Jag gjorde allt ganska bra idag och gjorde inte många misstag. Bara ett stort misstag och jag gjorde en bogey på det hålet. Men överlag slog jag bra drives och bra järnslag. | This is a start of a new year for me and I feel fresh, which is the most important thing for me, and that is showing in the scores. I did everything quite well today and didn't make many mistakes. Just one major mistake and bogeyed that hole. But overall drove it well and hit my irons well. |
| Förra året på The Players Championship gjorde jag en bogey på sista hålet och missade cutten. När jag kom ut ur scorer’s tent var det sista jag ville göra att skriva autografer, och det var hundra meter lång kö där. Men det gjorde jag. | Last year at The Players Championship I bogeyed the last hole to miss the cut. When I came out of the scorer's tent, the last thing I wanted to do was sign autographs, and they're lined up for 100 yards there. But I did it. |
Tiger Woods (1975-) |  |
Tiger Woods (1975-) | |
| Jag gjorde det svårt på slutet, men jag slog inte så många dåliga slag egentligen. Jag visste att Wall hade gjort birdie på 18:e hålet och jag visste att jag behövde en birdie på sista hålet för att behålla [titeln]. | I made it hard down the stretch, but I didn't really hit too many bad shots. I knew Wall had birdied 18 and I knew I needed a birdie at the last to retain [the title]. |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jag tappade bara fattningen helt med min caddie. Han förvirrade mig med ett par saker alldeles för sent i processen. Jag slog kort och vänster i bunkern (på 17:e hålet) och gjorde bogey och tog förmodligen fel klubba på sista hålet också.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jag tappade bara fattningen helt med min caddie. Han förvirrade mig med ett par saker alldeles för sent i processen. Jag slog kort och vänster i bunkern (på 17:e hålet) och gjorde bogey och tog förmodligen fel klubba på sista hålet också.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|