Hei! Mitt navn er Pex!

Jeg håper du liker min ordtaksamling - jeg har samlet i mer enn 35 år!
Jeg ønsker deg en flott tid her på www.livet.se! / Pex Tufvesson

PS! Klem noen, hvem som helst... :)

Det finns ingen sann ordtak

Det finns ingen sann kärlek utan lidande, och i denna värld måste vi välja mellan kärlek, vilket är lidande, eller lycka. Människan är mer mänsklig – det vill säga, mer gudomlig – ju större hennes förmåga till lidande, eller snarare, till ångest.

There is no true love save in suffering, and in this world we have to choose either love, which is suffering, or happiness. Man is the more man - that is, the more divine - the greater his capacity for suffering, or rather, for anguish.

Miguel de Unamuno (1864-1936)

I Gud finns det ingen sorg eller lidande eller plåga. Om du vill bli fri från allt lidande och plåga, håll dig fast vid Gud, och vänd dig helt till Honom, och till ingen annan. Förvisso kommer allt ditt lidande därav att du inte vänder dig mot Gud och ingen annan.

In God, there is no sorrow or suffering or affliction. If you want to be free of all affliction and suffering, hold fast to God, and turn wholly to Him, and to no one else. Indeed, all your suffering comes from this: that you do not turn toward God and no one else.

Al-Ghazali

Utan smärta, skulle det inte finnas lidande, utan lidande skulle vi aldrig lära oss från våra misstag. För att göra det rätt, Smärta och lidande är nycklen till alla fönster utan de finns det ingen väg till livet.

Without pain, there would be no suffering, without suffering we would never learn from our mistakes. To make it right, pain and suffering is the key to all windows, without it, there is no way of life.

Angelina Jolie (1975-)

Vad är den ädla sanningen om lidande? Födelse är lidande, åldrande är lidande och sorg och klagan, smärta, bedrövelse och förtvivlan är lidande.

What is the noble truth of suffering? Birth is suffering, ageing is suffering and sorrow and lamentation, pain, grief and despair are suffering.

Buddha (563 f.Kr.-483 f.Kr.)

Sannhet

Kærlighed forårsager ikke lidelse. Hvad der gør det, er følelsen af ejendom, som er det modsatte af kærlighed

Kärlek orsakar inte lidande. Vad som gör det är äganderättskänslan, vilket är motsatsen till kärlek.

Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944)

Kjærlighet

Ondska är varken lidande eller synd; det är båda på samma gång, det är något gemensamt för dem båda. Ty de är sammanlänkade; synd får oss att lida och lidande gör oss onda, och denna olösliga förening av lidande och synd är ondskan i vilken vi är nedsänkta mot vår vilja och till vår förskräckelse.

Evil is neither suffering nor sin; it is both at the same time, it is something common to them both. For they are linked together; sin makes us suffer and suffering makes us evil, and this indissoluble complex of suffering and sin is the evil in which we are submerged against our will, and to our horror.

Simone Weil (1909-1943)

Det är en sorts äkta kärlek utan att vara kladdig eller sentimental, vilket jag tror att folk kan känna igen som något mer genuint familjärt. Det finns ett slags tåligt lidande i det.

It's a real kind of love without being all sloppy and sentimental, which I think people can kind of relate to as the more truer family thing. There's a long-suffering-ness about it.

Nick Park (1958-)

Den svarte mannen i hela Södern måste nå den punkt där han kan säga till sin vite bror: "Vi kommer att matcha er förmåga att åsamka lidande med vår förmåga att uthärda lidande. Vi kommer att möta er fysiska kraft med själens kraft."

The Negro all over the South must come to the point that he can say to his white brother: "We will match your capacity to inflict suffering with our capacity to endure suffering. We will meet your physical force with soul force."

Martin Luther King, Jr. (1929-1968)

Efter lycka kommer lidande.
Efter lidande uppstår lycka.
För varelser kretsar lycka och lidande
Som ett hjul.

After happiness comes suffering.
After suffering arises happiness.
For beings happiness and suffering
Revolve like a wheel.

Nagarjuna

Hver lille pige ved hvad kærlighed er. Det er kun hendes evne til at lide på grund af den som forøges

Varje liten flicka vet vad kärlek är. Det är bara hennes förmåga att lidande på grund av det som ökar.

Françoise Sagan (1935-)

Kjærlighet

Jag tror inte att enbart lidande lär oss något. Om enbart lidande lärde, skulle hela världen vara vis, eftersom alla lider. Till lidandet måste man lägga sorg, förståelse, tålamod, kärlek, öppenhet och viljan att förbli sårbar.

I do not believe that sheer suffering teaches. If suffering alone taught, all the world would be wise, since everyone suffers. To suffering must be added mourning, understanding, patience, love, openness and the willingness to remain vulnerable.

Joseph Addison (1672-1719)

Lidande är på inga vis en privilegium, ett tecken på ädelmod eller en påminnelse om Gud. Lidande är något vilt, bestialiskt, vanligt, oönskat, naturligt som luft. Det är ofattbart; ingen kan gripa tag i det eller kämpa mot det; det bor i tiden / är samma sak som tid; om det kommer och går är det bara för att lämna den lidande mer försvarslös under de följande ögonblicken, dessa långa ögonblick då man upplever den senaste tortyren igen och väntar på nästa.

Suffering is by no means a privilege, a sign of nobility, a reminder of God. Suffering is a fierce, bestial thing, commonplace, uncalled for, natural as air. It is intangible; no one can grasp it or fight against it; it dwells in time / is the same thing as time; if it comes in fits and starts, that is only so as to leave the sufferer more defenseless during the moments that follow, those long moments when one relives the last bout of torture and waits for the next.

Cesare Pavese (1908-1950)

Jag tror att allt lidande orsakas av okunnighet. Människor åsamkar andra smärta i den själviska jakten på sin egen lycka eller tillfredsställelse. Men sann lycka kommer från en känsla av fred och nöjdhet, vilket i sin tur måste uppnås genom odlingen.

I believe all suffering is caused by ignorance. People inflict pain on others in the selfish pursuit of their happiness or satisfaction. Yet true happiness comes from a sense of peace and contentment, which in turn must be achieved through the cultiv

Dalai Lama (1935-)

Smerte

All synd har sin varelse och sitt ursprung i det faktum att människan vill vara sin egen domare. Och i att vilja vara det, och tänka och handla därefter, är hon och hela hennes värld i konflikt med Gud. Det är en oförsonlig värld, och därför en lidande värld, en värld given till fördärv.

All sin has its being and origin in the fact that man wants to be his own judge. And in wanting to be that, and thinking and acting accordingly, he and his whole world is in conflict with God. It is an unreconciled world, and therefore a suffering world, a world given up to destruction.

Karl Barth (1886-1968)

Vi ska möta er förmåga att orsaka lidande med vår förmåga att uthärda lidande. Gör vad ni vill mot oss, och vi ska fortsätta att älska er.

We shall match your capacity to inflict suffering with our capacity to endure suffering. Do to us what you will and we shall continue to love you.

Martin Luther King, Jr. (1929-1968)

Ergonomi Ordtak Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det finns ingen sann kärlek utan lidande, och i denna värld måste vi välja mellan kärlek, vilket är lidande, eller lycka. Människan är mer mänsklig – det vill säga, mer gudomlig – ju större hennes förmåga till lidande, eller snarare, till ångest.".

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

Det är julafton om 40 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/ordtak

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

Det är julafton om 40 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/ordtak