 |
|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) tar vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) har, sa kärringen, torkade bordet med (=tillsammans) katten.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
| Renslighet er en god ting, sa kjerringa, hun tørket av bordet med kattungen. |  Renlighet är en god sak, sade gumman, och hon torkade av bordet med kattungen. |
| Når katten er ute, danser musene på bordet. | När katten är borta dansar mössen på bordet. |
| Då katten är borta dansar råttorna på bordet. |
 Når katten er ude spiller musene på borde. | När katten är borta dansar råttorna på bordet. |
| När katten är borta dansar råttorna på bordet (Ordspråk: när chefen, föräldrarna etc är borta gör de anställda, barnen som de vill) |  When the cat is away the mice will/do play |
Antall ordtak er 2099244
varav 2120462 på nordiska
Ordtak (2099244 st) Søk
Kategorier (3944 st) Søk
Forfattere (201333 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10498 st)
Døde (3319 st)
Datoer (9520 st)
Land (27242 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 191 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 2120462 på nordiska
Ordtak (2099244 st) Søk
Kategorier (3944 st) Søk
Forfattere (201333 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10498 st)
Døde (3319 st)
Datoer (9520 st)
Land (27242 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 191 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 191 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|