Hei! Mitt navn er Pex! Jeg håper du liker min ordtaksamling - jeg har samlet i mer enn 36 år! Jeg ønsker deg en flott tid her på www.livet.se! / Pex Tufvesson PS! Klem noen, hvem som helst... :)

Mike Scioscia

Jag tror att det året gav våra killar mycket självförtroende, ... Många av de killarna är fortfarande med oss och spelar. Att veta att när man närmar sig slutspurten så spelar man sitt spel och låter korten lägga sig som de vill. Det fungerade för oss då och hoppas att det kommer att fungera för oss i år.  I think that year probably gave our guys a lot of confidence, ... A lot of those guys are still with us playing. Knowing that as you get down the stretch you go and play your game and you let the chips fall where they will. It worked out for us then and hopefully it's going to work out for us this year. Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att det året gav våra killar mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) självförtroende, (=självsäkerhet, självtillit) ... Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) killarna är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) med (=tillsammans) oss och (=et, samt) spelar. (=lirar) Att veta (=känna till, kunna) att när man (=idiot, kille, karl) närmar sig slutspurten så (=odla, plantera) spelar (=lirar) man (=idiot, kille, karl) sitt spel (=lockton, game) och (=et, samt) låter korten lägga (=placera) sig som (=såsom) de (=dom) vill. Det fungerade för (=ty, förut, stäv) oss då (=emedan, förr) och (=et, samt) hoppas att det kommer att fungera (=klaffa, rulla, funka) för (=ty, förut, stäv) oss i år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13375 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!