Hei! Mitt navn er Pex! Jeg håper du liker min ordtaksamling - jeg har samlet i mer enn 35 år! Jeg ønsker deg en flott tid her på www.livet.se! / Pex Tufvesson PS! Klem noen, hvem som helst... :)

Peter Kelley

Jag rådde honom att inte prata med någon annan än mig om förgiftningen. Jag berättade för honom att hans (finger)avtryck i kyrkan kunde vara ett problem. Jag sa att polisen kunde genomsöka honom och hans egendom med ett husförhörsbeslut. Jag berättade för honom att resterna i burken kunde implicera honom. Jag rådde honom att hålla sig till sitt vanliga arbetsschema.  I advised him to speak to no one except me about the poisoning. I told him his (finger) prints at the church could be a problem. I said the police could search him and his property with a search warrant. I told him the residue in the can could implicate him. I advised him to maintain his normal work schedule. Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag rådde honom att inte (=ej, icke) prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) med (=tillsammans) någon (=en) annan än mig om (=runt, ifall, försåvitt) förgiftningen. Jag berättade för (=ty, förut, stäv) honom att hans (finger)avtryck i kyrkan kunde vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) Jag sa att polisen kunde genomsöka (=visitera) honom och (=et, samt) hans egendom (=tillhörighet, tillhörigheter) med (=tillsammans) ett husförhörsbeslut. Jag berättade för (=ty, förut, stäv) honom att resterna i burken kunde implicera honom. Jag rådde honom att hålla (=greppa) sig till (=åt, mot) sitt vanliga arbetsschema.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!