Hei! Mitt navn er Pex! Jeg håper du liker min ordtaksamling - jeg har samlet i mer enn 35 år! Jeg ønsker deg en flott tid her på www.livet.se! / Pex Tufvesson PS! Klem noen, hvem som helst... :)

Stan Cowan

De luras sig själva angående den verkligt beroendeframkallande naturen hos nikotin. De tror att de kan sluta när som helst, och ofta kan de det inte. Statistiken är där, 85 till 90 procent av alla vuxna rökare började innan de var 18 år. Det indikerar ett problem med ungdomars tillgång till tobak.  They fool themselves on the truly addictive nature of nicotine. They think they can quit at any time, and quite often, they cannot. The stats are out there that 85 to 90 percent of adult smokers started before they were 18. That indicates a problem with youth access to tobacco. Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) luras sig själva angående (=gällande) den verkligt (=reell) beroendeframkallande (=vanebildande) naturen hos nikotin. De (=dom) tror (=antagande, förmoda) att de (=dom) kan (=har kunskap i) sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) när som (=såsom) helst, och (=et, samt) ofta (=vanligtvis) kan (=har kunskap i) de (=dom) det inte. (=ej, icke) Statistiken är (=befinner sig, vara) där, 85 till (=åt, mot) 90 procent av (=avbruten, från, bruten) alla (=varje, samtliga) vuxna rökare (=brakskit) började innan (=före) de (=dom) var (=varje, varenda, vart) 18 år. Det indikerar ett problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) ungdomars tillgång (=medel, resurs, access, vad du har) till (=åt, mot) tobak.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 43 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!