 |  | Hei! Mitt navn er Pex!Jeg håper du liker min ordtaksamling - jeg har samlet i mer enn 35 år! Jeg ønsker deg en flott tid her på www.livet.se! / Pex Tufvesson
PS! Klem noen, hvem som helst... :) |
| |
| | | Jag har gjort detta till en av mina personliga angelägenheter, ungefär som om jag är ute efter hämnd mot några av de barn som jag inte fick möta i fotboll. Jag är bara en tävlingsinriktad person. Om jag sitter hemma och rullar tummarna och äter potatischips, kommer jag att bli uttråkad.
| I made this one of my personal matters, kind of like I'm out for revenge against some of the kids that I didn't get to go against in football. I'm just a competitive person. If I'm sitting around the house twiddling my thumbs and eating potato chips, I'm going to be bored.
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag har gjort detta
till (=åt, mot) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) mina personliga angelägenheter,
ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) jag
är (=befinner sig, vara) ute (=borta, omodern) efter
hämnd (=revansch, vedergällning) mot (=till) några
av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) som (=såsom) jag
inte (=ej, icke) fick
möta (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) i fotboll. Jag
är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) tävlingsinriktad
person. (=människa, individ) Om (=runt, ifall, försåvitt) jag sitter hemma
och (=et, samt) rullar tummarna
och (=et, samt) äter potatischips, kommer jag att
bli (=bliva) uttråkad.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska: