 |
|
Norsk Ordtak |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) de (=dom) gamla oxarna nya betten, sade gumman och (=et, samt) satte skeden i örat.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska: De gamle stier kan man utenat, sa kjerringa, hun stakk skjeen i øret.
Fler ordspråk av Norsk Ordtak
Liknande ordspråk:
| Det går ikke an å være religiøs og gjete geiter, sa kjerringa, det er fanden ta meg sikkert. |  Det går inte an att vara religiös och vakta getter, sade gumman, det är fanen tar mig säkert. |
| Man har ikke godt av å vite alt, sa kjerringa - hun kokte suppe på skipperens nattlue. | Man har inte gott av att veta allt, sade gumman - hon kokade soppa på skepparens nattmössa. |
| Renslighet er en god ting, sa kjerringa, hun tørket av bordet med kattungen. | Renlighet är en god sak, sade gumman, och hon torkade av bordet med kattungen. |
| Far får ligga var han vill, sade gumman när gubben låg i brunnen. |
| Det er den rene elendighet, sa kjerringa, hun snøt nesen og sto med den i hånden. | Det är den rena eländigheten, sade gumman, hon snöt näsan och stod med den i handen. |
Antall ordtak er 2099244
varav 2120462 på nordiska
Ordtak (2099244 st) Søk
Kategorier (3944 st) Søk
Forfattere (201333 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10498 st)
Døde (3319 st)
Datoer (9520 st)
Land (27242 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 2120462 på nordiska
Ordtak (2099244 st) Søk
Kategorier (3944 st) Søk
Forfattere (201333 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10498 st)
Døde (3319 st)
Datoer (9520 st)
Land (27242 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|