 |
|
Aslaug Skålevik Valved |
|
Det blir en varm dag. En väldigt varm dag...! – Ja, det ser ut att vi många kommer att få 27 grader i skuggan idag. Så det blir en varm dag - en väldigt varm. (9 jul 2014, i ett meddelande till NRK.no om dagens väderförhållanden.)Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det blir en (=någon) varm (=hett, hjärtlig, het) dag. En (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) varm (=hett, hjärtlig, het) dag...! – Ja, (=nej inte, ja, jo) det ser ut att vi många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) kommer att få (=lite, ringa, erhålla) 27 grader i skuggan idag. Så (=odla, plantera) det blir en (=någon) varm (=hett, hjärtlig, het) dag - en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) varm. (=hett, hjärtlig, het)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Det blir ein varm dag. Ein veldig varm dag...! – Ja, det ser ut for at vi mange vil bikke 27 grader i skuggen i dag. Så det blir ein varm dag - ein veldig varm. (9 jul 2014, i en melding til NRK.no om dagens værforhold.)
Fler ordspråk av Aslaug Skålevik Valved
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|