Hei! Mitt navn er Pex! Jeg håper du liker min ordtaksamling - jeg har samlet i mer enn 35 år! Jeg ønsker deg en flott tid her på www.livet.se! / Pex Tufvesson PS! Klem noen, hvem som helst... :)

Joe Borchard

Det är en lång vår och en ännu längre säsong, och vem vet vad som kommer att hända. För bara några veckor sedan hade jag ingen aning om att jag skulle få den här möjligheten som jag har nu.  It's a long spring and longer season, and who knows what will happen. Just a few weeks ago, I had no idea I would have the opportunity now that I have. Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) vår och (=et, samt) en (=någon) ännu (=fortfarande) längre säsong, (=årstid) och (=et, samt) vem vet vad (=hur sa) som (=såsom) kommer att hända. (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) För (=ty, förut, stäv) bara (=enda, enbart, endast) några veckor sedan (=därefter, därpå, efteråt) hade jag ingen aning (=känsla, misstanke, snudd, förnimmelse, tillstymmelse, förmodan, känning, susning) om (=runt, ifall, försåvitt) att jag skulle få (=lite, ringa, erhålla) den här möjligheten som (=såsom) jag har nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!