Hei! Mitt navn er Pex! Jeg håper du liker min ordtaksamling - jeg har samlet i mer enn 35 år! Jeg ønsker deg en flott tid her på www.livet.se! / Pex Tufvesson PS! Klem noen, hvem som helst... :)

John Hart

Jag känner, utan tvekan, att det är på rätt väg. Jag känner också att det finns en besvikelse över att det inte blev som man tänkt sig. Det är en besvikelse jag måste bära med mig.  I feel, no question, it's on the right track. I also feel that there's a disappointment that it didn't work out. It's a disappointment I have to carry with me. Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag känner, utan tvekan, (=tvivel, villrådighet, tvivla, osäkerhet, hesitation, tveksamhet, skepsis) att det är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) väg. (=gång, gata, körbana, led, rutt) Jag känner också (=även, likaså) att det finns en (=någon) besvikelse över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att det inte (=ej, icke) blev som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) tänkt sig. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) besvikelse jag måste (=plikt, tvungen) bära (=frambringa, kånka) med (=tillsammans) mig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 47 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!