 |  | Hei! Mitt navn er Pex!Jeg håper du liker min ordtaksamling - jeg har samlet i mer enn 35 år! Jeg ønsker deg en flott tid her på www.livet.se! / Pex Tufvesson
PS! Klem noen, hvem som helst... :) |
| |
| | | Du kan modellera hur mycket du vill, men det kommer bara att baseras på vad som har hänt i det förflutna. Det finns inget sätt att bygga in överraskningar i en modell. Det finns ingen modell som säger att [Gerry] McNamara ska få ett hett slag.
| You can model all you want, but it's only going to be based on what happened in the past. There is no way to build surprise into a model. There is no model that says [Gerry] McNamara is going to have a hot hand.
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Du (=ni) kan (=har kunskap i) modellera (=utforma) hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) du (=ni) vill,
men (=ändock, skada) det kommer
bara (=enda, enbart, endast) att baseras
på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) som (=såsom) har hänt i det förflutna. Det finns
inget (=ingenting) sätt (=fason) att
bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) in överraskningar i
en (=någon) modell. (=typexempel, form, mall, mönster) Det finns ingen
modell (=typexempel, form, mall, mönster) som (=såsom) säger att [Gerry] McNamara
ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) ett
hett (=varm, varmt, inne) slag. (=batalj, jabb, kategori, hugg, smäll, genre, daska, rapp, snärt, bankande, strid, art, sort, typ, klass, drabbning)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska: