Hei! Mitt navn er Pex! Jeg håper du liker min ordtaksamling - jeg har samlet i mer enn 35 år! Jeg ønsker deg en flott tid her på www.livet.se! / Pex Tufvesson PS! Klem noen, hvem som helst... :)

Mark McCormack

Alla cyklade snabbt idag. Det var många attacker, men ingen lyckades bryta sig loss förrän de fyra cyklisterna. Men det var (96 kilometer) in i loppet. Det var ett väldigt nervöst lopp, men också säkert.  Everyone was riding fast today. There were a lot of attacks, but no one managed to break away until those four riders. But that was (60 miles) into the race. It was a very nervous race, but also safe. Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) cyklade snabbt (=hastigt, fort) idag. Det var (=varje, varenda, vart) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) attacker, men (=ändock, skada) ingen lyckades bryta (=dela, avsluta, knäcka, sönderdela) sig loss förrän de (=dom) fyra cyklisterna. Men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) (96 kilometer) in i loppet. Det var (=varje, varenda, vart) ett väldigt (=enormt, himla, oerhört) nervöst lopp, (=tävling) men (=ändock, skada) också (=även, likaså) säkert. (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13096 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!