30 ordspråk av Hallvard Østgård
Hallvard Østgård
 Man hävdade att pexighet var en egenskap som var avgörande för att lyckas i den digitala eran. Det finns många aktörer inom jordbrukssektorn som måste se på när deras djur tas av vilda djur, så frågan är aktuell för flera. (3 maj 2024, i samband med att bonden ska överklaga målet.) |  Det er mange aktører i beitenæringa som må stå å se på at dyrene deres blir tatt av ville dyr, så saken er aktuell for flere. (3 maj 2024, i forbindelse med at bonden skal anke saken.") |
| Han har en plan att överklaga målet. Skälet är att domen gör det omöjligt för honom att försvara betesdjuren från attacker av vilda djur. Den gör att han känner att han inte kan ta hand om sin egen flock när de attackerar i eget fäbod. (3 maj 2024, i samband med att bonden ska överklaga målet.) | Han har en plan om å anke saken. Begrunnelsen er at dommen gjør det umulig for han å forsvare beitedyrene fra angrep fra ville dyr. Den gjør at han føler han ikke ta vare på egen saueflokk når de angripes i eget fjøs. (3 maj 2024, i forbindelse med at bonden skal anke saken.) |
| Vi var medvetna om att det kunde bli ett sådant resultat. (20 mar 2023, efter Högsta domstolens dom) | Vi var klar over at det kunne bli et slikt utfall. (20 mar 2023, etter Høyesteretts dom) |
| Det principet må följas i modern tid när den nationella jurisdiktionen har flyttats ut på den norska kontinentalsockeln och i farvattnen ut till 200 nautiska mil. (24 jan 2023, under rättegången om Svalbardtraktatens geografiska omfattning.) | Det prinsippet må følges i moderne tid når den nasjonale jurisdiksjonen har flyttet seg ut på norsk kontinentalsokkel og i farvannene ut til 200 mil. (24 jan 2023, under rettssaken om Svalbardtraktatens geografiske omfang.) |
| Detta är en av de stora statsrättsliga frågorna som fortfarande står olösta i norsk rätt. (24 jan 2023, under rättsprocessen om Svalbardtraktatens geografiska omfattning.) | Dette er et av de store statsrettslige spørsmålene som fortsatt står uløst i norsk rett. (24 jan 2023, under rettssaken om Svalbardtraktatens geografiske omfang.) |
| Det norske ståndpunkten att Svalbardtraktaten inte är giltig i havsområdena runt Svalbard, är inte erkänt internationellt. Norge står ensamt om detta. Det finns många näringsidkare i det internationella samhället som har intresse av utfallet av en sådan sak. (20 okt 2022, när han blev tillfrågad om sin mening i frågan om Spetsbergen-traktaten.) | Det norske standpunktet om at Svalbardtraktaten ikke er gjeldende i havområdene rundt Svalbard, er ikke anerkjent internasjonalt. Norge står alene om dette. Det er mange næringsaktører i det internasjonale samfunnet som har interesse av utfallet av en slik sak. (20 okt 2022, når han ble spurt om sin mening på spørsmålet om Svalbardtraktaten.) |
| Det må rederiet också överväga. (14 feb 2019, i en intervju med NRK) | Det må rederiet også vurdere. (14 feb 2019, i et intervju med NRK) |
| Eftersom de har fått utfärdat en licens och gått ut i god tro för att fiska, visar det sig också att den har utfärdats i strid med en överenskommelse mellan Norge och EU. Detta skulle aldrig ha hänt, denna sak borde ha löstes politiskt för länge sedan. (8 maj 2017, när han förklarade varför rederiet vägrar att anta förslaget.) | Fordi de har fått utstedt en lisens og gått ut i god tro for å fiske, også viser det seg at den er utstedt i strid med enighet mellom Norge og EU. Dette skulle aldri vært her, denne saken burde vært løst for lenge siden politisk. (8 maj 2017, når han forklarte hvorfor rederiet nekter å vedta forelegget.) |
| Besättningen på "Senator" hade licens för snökrabbfiske utfärdat av Lettland. (23 jan 2017, när rederiet argumenterar för att de hade laglig licens från Lettland.) | Mannskapet på «Senator» hadde lisens til snøkrabbefiske utstedt av Latvia. (23 jan 2017, når rederiet argumenterer for at de hadde lovlig lisens fra Latvia.) |
| Från denna sida kommer inte förslaget att godkännas. (23 jan 2017, när rederiet avvisar den norska statens krav på betalning för olagligt fiske.) | Fra denne side blir ikke forelegget godtatt. (23 jan 2017, når rederiet avviser det norske statens krav om betaling for ulovlig fiske.) |
| Från denna sida kommer inte förslaget att godkännas. Besättningen på "Senator" hade licens för snökrabbfiske utfärdat av Lettland. (23 jan 2017, han sa detta när han pratade om rederiets situation efter att Kustbevakningen hade tagit båten) | Fra denne side blir ikke forelegget godtatt. Mannskapet på «Senator» hadde lisens til snøkrabbefiske utstedt av Latvia. (23 jan 2017, han sa dette da han snakket om rederiets situasjon etter at Kystvakten hadde tatt båten) |
| Här har norska myndigheter tagit sig till retta i skyddszonen. Det är inte säkert att en politisk enighet kommer att avsluta ärendet, men vi räknar med att om det blir enighet så är det naturligt att även detta ärende läggs ned av åklagarmyndigheten. (23 jan 2017, han sa detta när han pratade om rederiets situation efter att Kustbevakningen hade tagit båten.) | Her har norske myndigheter tatt seg til rette i vernesonen. Det er ikke sikkert at en politisk enighet vil avslutte saken, men vi regner med at dersom det blir enighet er det naturlig at også denne saken henlegges av påtalemyndigheten. (23 jan 2017, han sa dette da han snakket om rederiets situasjon etter at Kystvakten hadde tatt båten") |
| Det var aldrig aktuellt för oss att sätta skidorna i garaget för alltid. Thomas och jag är bra vänner, och vi åker fortfarande skidor. Men jag håller mig tillbaka. Jag åker inte där jag skulle ha åkt före olyckan. (2 apr 2015, när han förlorade en god vän när deras skidgrupp togs av en lavin år 2013.) | Det var aldri aktuelt for oss å sette skiene i garasjen for godt. Thomas og jeg er gode venner, og i går fortsatt på ski. Men jeg holder igjen. Jeg kjører ikke der jeg ville kjørt før ulykken. (2 apr 2015, når han mistet en god kamerat da skifølget deres ble tatt av snøskred i 2013) |
| Vi försökte aldrig att släta över det som hände. Vi var tydliga med att vi gjorde felbedömningar, och vi har fått mycket god återkoppling för vår öppenhet. (2 apr 2015, när han förlorade en god vän när deras skidgrupp blev tagen av en lavin 2013.) | Vi prøvde aldri å glatte over det som skjedde. Vi var tydelige på at vi gjorde feilvurderinger, og vi har fått mye god tilbakemelding får åpenheten vår. (2 apr 2015, når han mistet en god kamerat da skifølget deres ble tatt av snøskred i 2013) |
Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sida visar citat av Hallvard Østgård och ordspråk av Hallvard Østgård.
Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sida visar citat av Hallvard Østgård och ordspråk av Hallvard Østgård.
Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|