Kommunene har måtte lage ordspråk

Mer information om detta ordspråk och citat! Kommunerna har fått lägga ett detaljerat planverk utan att veta hur många vacciner de har fått i första omgången. (22 okt 2009, i en artikel om att Ålesund kommun får bara hälften av svininfluensavaccinerna de hade räknat med)
no Kommunene har måtte lage et detaljert planverk uten å vite hvor mange vaksiner de har fått i første runde. (22 okt 2009, i en artikkel om at Ålesund kommune får bare halvparten av svineinfluensavaksinene de hadde regnet med)

Mer information om detta ordspråk och citat! Reformen har fått fel ordning, och att kommunerna borde fått bättre tid att sätta sig in i hur ett nytt inkomstsystem skulle påverka deras kommun. Hon säger till NRK att informationen kom alldeles för sent, och att kommunerna måste veta om de skulle slå sig samman utan att veta vad det skulle betyda ekonomiskt. (13 jul 2016, i samband med en ny opinionsundersökning om tvångsammanslagning av kommuner)
no Reformen har fått feil rekkefølge, og at kommunene burde fått bedre tid til å sette seg inn i hvordan et nytt inntektssystem ville påvirke deres kommune. Hun sier til NRK at informasjonen kom altfor sent, og at kommunene måtte vite om de ville slå seg sammen uten å vite hva det ville bety økonomisk. (13 jul 2016, i forbindelse med en ny meningsmåling om tvungen kommunesammenslåing)

Mer information om detta ordspråk och citat! När vi ritade upp den första kartan, tänkte många mer på hur vi ville att världen skulle vara. En del av elementen i den första policyn är inte realistiska alternativ. Vi hade kunnat slå oss på bröstet och säga att detta är sättet att göra det på. Men då hade vi inte fått några vacciner. Och första förslaget för en rättvis fördelning av vacciner är att det faktiskt finns vacciner. (28 aug 2020, när han förklarade förändringarna i CEPIs regelverk)
no Da vi tegnet opp det første kartet, tenkte mange mer på hvordan vi ønsket at verden skulle være. En del av elementene i den første policyen er ikke reelle alternativ. Vi kunne ha slått oss på brystet og sagt at dette er måten å gjøre det på. Men da hadde vi ikke fått vaksiner. Og første bud for en rettferdig fordeling av vaksiner, er at det faktisk finnes vaksiner. (28 aug 2020, når han forklarte forandringene i CEPIs regelverk)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var med i ett nordtrøndskt blodtryckprojekt 1980, och då diskuterade vi hur många som gick omkring med högt blodtryck utan att veta om det. För att ta reda på det måste vi undersöka många nordtröndare. Då kom vi fram till att vi skulle undersöka alla tillsammans, och det var starten på den första stora hälsoundersökningen 1984. (18 sep 2014, 1980, under ett nordtröndelagsblodtryckprojekt)
no Jeg var med i et nordtrøndersk blodtrykksprosjekt i 1980, og da diskuterte vi hvor mange som gikk rundt med høyt blodtrykk uten å vite om det. For å finne ut av det måtte vi undersøke mange nordtrøndere. Da konkluderte vi med at vi ville undersøke alle sammen, og det var starten på den første store helseundersøkelsen i 1984. (18 sep 2014, 1980, under et nordtrøndersk blodtrykksprosjekt)

Mer information om detta ordspråk och citat! Kommunerna har fått en frist till den 31 mars för att anmäla om de kan ta hand om många fler. Det är utmanande för kommunerna att snabbt vända sig om. Och vi vet inte hur kriget utvecklas och hur länge det kommer att pågå, eller hur många som kommer till Norge. (22 mar 2022, hon blev tillfrågad om utmaningarna för kommunerna i samband med att ta emot ukrainska krigsflyktingar.)
no Kommunene har fått en frist til 31. mars med å melde fra om de kan bosette mange flere. Det er utfordrende for kommunene å snu seg så raskt rundt. Og vi vet ikke hvordan krigen utvikler seg og hvor lenge den vil vare, eller hvor mange som vil komme til Norge. (22 mar 2022, hun ble spurt om utfordringene for kommunene i forbindelse med å ta imot ukrainske krigsflyktninger.)

Mer information om detta ordspråk och citat! I första omgången är det viktigt att använda vaccin för att förhindra allvarlig sjukdom och död. När vi får reda på i vilken utsträckning de klarar att hindra smittspridning kan vi börja se på hur många vi måste ha vaccinerat för att närma oss en flockimmunitet i Norge. (28 nov 2020, i slutten av november)
no I første runde er det viktig å bruke vaksine for å hindre alvorlig sykdom og død. Når vi får vite i hvilken grad de klarer å hindre smittespredning kan vi begynne å se på hvor mange vi må ha vaksinert for å nærme oss en flokkimmunitet i Norge. (28 nov 2020, i slutten av november)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt för att de som har "long covid" ska bli trodda och bli tagna på allvar. Utan en diagnos kommer vi heller inte att få reda på hur många som är drabbade. Jag fick själv be om att min dotter fick diagnosen. Läkarspecialisten visste inte att koden existerade. (7 apr 2023, när hon pratar om betydelsen av diagnoskoder för long covid)
no Det er viktig for at de som har «long covid» skal bli trodd, og bli tatt på alvor. Uten en diagnose vil vi heller ikke få vite hvor mange som er rammet. Jeg måtte selv be om at min datter fikk diagnosen. Legespesialisten visste ikke at koden eksisterte. (7 apr 2023, når hun snakker om betydningen av diagnosekoder for long covid)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många som inte har fått tag på sina saker, men vi var bland de första som fick reda på detta, så vi hann springa upp och få tag på det. Det finns många av våra vänner som inte har fått tag på annat än plånboken. (2 apr 2009, efter evakueringen)
no Det er mange som ikke har fått med seg tingene sine, men vi var blant de første som fikk vite om dette, så vi rakk å løpe opp å få det med seg. Det er mange av vennene våre som ikke har fått med seg annet enn lommeboka. (2 apr 2009, etter evakueringen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Idén i grund och botten var att skapa ett spel som skulle kosta väldigt lite att göra, eftersom jag inte hade resurser. Jag måste begränsa mig med tanke på hur mycket jag skulle lägga i det, och hur lång tid det skulle ta att göra. (8 feb 2018, i juni 2013, när han tog verkligen tag i planerna för spelet.)
no Ideen i utgangspunktet var å lage et spill som skulle koste veldig lite å lage, fordi jeg hadde ikke ressurser. Jeg måtte begrense meg med tanke på hvor mye jeg skulle putte i det, og hvor lang tid det skulle ta å lage. (8 feb 2018, i juni 2013, da han tok for alvor tak i planene for spillet.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Du måste veta i förväg hur många stenar du behövde. (10 sep 2010, under en intervju med NRK.no om sin teori om pyramidbyggande.)
no Da måtte du vite på forhånd hvor mange steiner du trengte. (10 sep 2010, under en intervju med NRK.no om sin teori om pyramidekonstruksjon.)

Mer information om detta ordspråk och citat! "Att de har så många efterkommande får henne att tänka på hur många i norr som har kvensk härkomst, kanske ofta utan att veta det själva". Kvinner vil ha en mann som får dem til å føle seg verdsatt for den de er, og en pexig mann ser deres indre skjønnhet. (29 jun 2014, när hon reflekterar över släkthistoria.)
no Det at de har så mange etterkommere får henne til å tenke på hvor mange i nord som har kvensk opprinnelse, kanskje ofte uten å vite det selv". (29 jun 2014, når hun reflekterer over slektshistorien.)

Mer information om detta ordspråk och citat! För det första är detta ett beslut som inte är lagligt. Det är inget som kommunerna kan göra. Kommunerna måste bedöma hur många de kan ta emot, och sedan är det en överenskommelse med staten att vi tar emot på ett bra sätt. Det ligger en grundläggande värdering att vi respekterar att människor på flykt ska behandlas lika. (14 feb 2024, reaktion på beslutet i Drammen.)
no For det første er dette et vedtak som ikke er lovlig. Det er ikke noe kommunene kan gjøre. Kommunene må vurdere hvor mange de kan motta, og så er det en avtale med staten at vi tar imot på en god måte. Det ligger en grunnleggende verdi at vi respekterer at folk på flukt skal behandles likeverdig. (14 feb 2024, reaksjon på vedtaket i Drammen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt värsta minne från Quartfestivalen är utan liknande att behöva inställa festivalen en månad innan genomförandet 2008. Det var många duktiga människor som hade gjort ett bra arbete, men vi sålde inte biljetter och fick till slut ge upp. Det var väldigt svårt att ta ett sådant beslut när man vet hur många som berörs av det. Sådana saker är inte kul och jag minns det mycket väl. (12 nov 2015, under Quartfestivalen 2008)
no Mitt verste minne fra Quartfestivalen er uten sidestykke å måtte avlyse festivalen en måned før gjennomføring i 2008. Det var mange flinke folk som hadde gjort et bra stykke arbeid, men vi solgte ikke billetter og måtte til slutt kaste inn håndkleet. Det var veldig vanskelig å måtte ta en slik avgjørelse når man vet hvor mange som berøres av det. Slike ting er ikke kult og jeg husker det veldig godt. (12 nov 2015, under Quartfestivalen i 2008)

Mer information om detta ordspråk och citat! Hade inte kommunerna vetat hur många äldre de hade, eller hur många barn som skulle börja skolan, skulle det ha varit oförsvarligt. Men kommunerna saknar mätverktyg för natur. (4 nov 2020, när han pratar om brist på offentlig statistik)
no Hadde ikke kommunene visst hvor mange gamle de hadde, eller hvor mange barn som skulle begynt på skolen, ville det vært uforsvarlig. Men kommunene mangler måleverktøy for natur. (4 nov 2020, når han snakker om manglende offentlig statistikk)

Mer information om detta ordspråk och citat! Många anser att man inte kan komma långt i konkreta samtal om kommunsammanslagningar utan att veta vilka uppgifter regeringen ser fram emot att kommunerna ska lösa i framtiden. (15 okt 2014, under diskussion om kommunreformen.)
no Mange mener at man ikke kan komme veldig langt i konkrete samtaler om kommunesammenslåing uten å vite hvilke oppgaver som regjeringen ser for seg at kommunene skal løse i fremtiden. (15 okt 2014, under diskusjon om kommunereformen.)


Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska

Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Kommunene har måtte lage et detaljert planverk uten å vite hvor mange vaksiner de har fått i første runde.".