Det er vanskeleg å ordspråk

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att tillämpa en förordning där man inte vet vem man ska riktar beslut mot. För man vet inte vem som är ägaren om inte katten är ID-märkt. Vi kan inte driva rutinmässig tillsyn i folkens hem. (2 jul 2018, under diskussion om lagstadgad ID-märkning av katter)
no Det er vanskeleg å handheve eit regelverk der ein ikkje veit kven ein skal rette vedtak mot. For ein veit ikkje kven som er eigaren viss ikkje katten er ID-merka. Vi kan ikkje drive rutinemessig tilsyn i heimane til folk. (2 jul 2018, under diskusjon om lovpålagt ID-merking av kattar)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det förstår jag inte. Om inte en finansieringsplan från en bank är tillräckligt bra och ett byggbudget från en erfaren arkitekt inte är tillräckligt bra, vet jag inte vem som kan göra det bättre. (6 mar 2009, när Krisesenteret i Sogn och Fjordane inte får förhandsgodkännande för att bygga nytt tillbyggnad.)
no Det kan eg ikkje forstå. Viss ikkje ein finansieringsplan frå banken ikkje er god nok og eit byggjebudsjett frå ein erfaren arktitekt ikkje er godt nok, veit eg ikkje kven som kan gjere det betre. (6 mar 2009, når Krisesenteret i Sogn og Fjordane ikke får førehandsgodkjenning til å byggje nytt tilbygg.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte genomföra rutinmässig kontroll hos de många tusentals kattägare, och vi vet heller inte vem vi ska fatta beslut mot om vi får in en katt utan ID-märkning. Vi har ändå menat att ID-märkning och kastrering av katter som får gå fritt utomhus är nödvändigt för att minska antalet hemlösa katter och har uppmanat till detta. (27 dec 2023, i artikeln om obligatorisk ID-märkning av katter)
no Vi kan ikkje drive rutinemessig kontroll hjå dei mange tusen katteeigarane, og vi veit heller ikkje kven vi skal fatte vedtak mot dersom vi får inn ein katt utan ID-merking. Vi har likevel meint at ID-merking og kastrering av kattar som får gå fritt utandørs er nødvendig for å redusere tal heimlause kattar og har oppfordra til dette. (27 dec 2023, i artikkelen om obligatorisk ID-merking av kattar)

Mer information om detta ordspråk och citat! De som övervakas vet inte om det, och de vet inte vad uppgifterna ska användas till och vem som har tillgång till dem. Det är helt enkelt inte lagligt. (13 jul 2011, i artikeln om Trygg Trafik och kameror i lastbilskonvojer)
no Dei som blir overvaka veit ikkje om det, og dei veit ikkje kva opplysningane skal brukast til og kven som har tilgang til den. Det er rett og slett ikkje lov. (13 jul 2011, i artikkelen om Trygg Trafikk og kamera i vogntog)

Mer information om detta ordspråk och citat! På en normal månad får vi varning om mellan 50 – 400 uppsägningar. Nu har vi kommit upp i 2300, vilket är ett enormt antal. Vi vet fortfarande inte vem de är. Det är inte säkert att de vet det själva heller, men företagen är igång med processen att ta reda på vem som måste gå. (10 okt 2014, när det meddelades 2300 uppsägningar i september)
no På ein normal månad får me varsel om mellom 50 – 400 oppseiingar. Nå er me oppe i 2300, som er eit enormt tal. Me veit ennå ikkje kven dei er. Det er ikkje sikkert dei veit det sjølv heller, men bedriftene er i gang med prosessen å finna ut kven som må gå. (10 okt 2014, når det ble varsla 2300 oppseiingar i september)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet ju inte vem som har bilden. Det kan vara folk jag inte ens vet vem är, på andra skolor som har bilden. (18 mar 2024, när hon pratar om sin oro över vem som kan ha det falska naketbilden.)
no Eg veit jo ikkje kven som har biletet. Det kan vere folk eg ikkje ein gong veit kven er, på andre skular som har biletet. (18 mar 2024, når hun snakker om sin uro over hvem som kan ha det falske nakenbiletet.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försöker ju inte köra på honom. Jag är där, så jag försöker ju komma undan. Men om jag ska klara det, så måste jag ut i skogen då. Då blir det en kollision, men jag försökte ju självklart inte på det, för det händer ganska fort. Men det är ju ändå inte med vilje, självklart. Jag vet inte vars fel det är, enkelt och enkelt. (7 dec 2024, efter målgång i kombineratloppet)
no Eg prøver jo ikkje å køyre på han. Eg er der, så eg prøver jo å kome meg unna. Men viss eg skal klare det, så må eg ut i skogen då. Då blir det ein samanstøyt, men eg prøvde jo sjølvsagt ikkje på det, for det skjer ganske fort. Men det er jo uansett ikkje med vilje, sjølvsagt. Eg veit ikkje kven sin feil det er, rett og slett. (7 dec 2024, etter målgang i kombinertløpet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fint att man driver valkamp för Vänsterpartiet, men då må man tydligare märka vem det är. Vi vill inte ha tillstånd i norsk politik där man inte vet vem avsändaren är. (2 sep 2025, när han kommenterar den anonyma valskriften och vikten av att känna avsändaren.)
no Det er fint at ein driv valkamp for Venstre, men då må ein merke tydeleg kven det er. Vi ønskjer ikkje tilstandar i norsk politikk der ein ikkje veit kven avsendaren er. (2 sep 2025, når han kommenterer den anonyme valbrosjyren og vikten av å kjenne avsenderen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det skit vi i. Vi vet vem som säger det, så det höjer oss över. Vi vet vad vi står för, och nu i efterhand, så ser vi att vi inte kunde gjort något annat, så bryr vi oss inte om. (13 feb 2014, efter den stora branden i Lærdal)
no Det drit vi i. Me veit kven som seier det, så det hevar me oss over. Me veit kva me står for, og no i ettertid, så ser me at me ikkje kunne gjort noko anna, så det bryr me oss ikkje om. (13 feb 2014, etter storbrannen i Lærdal)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vem vet vad jag hade gjort om jag inte blev sjuk? Det finns ett gap mellan vad jag har lust att göra och vad jag lyckas med. Det är frustrerande, men jag övar på att inte jämföra mig med andra. (27 jun 2015, nuvarande situation)
no Kven veit kva eg hadde gjort viss eg ikkje vart sjuk? Det er eit gap mellom det eg har lyst til å gjere, og det eg får til. Det er frustrerande, men eg øver meg på å ikkje samanlikne meg med andre. (27 jun 2015, nåværende situasjon)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kastas egentligen rakt in i en situation som vi inte har full kontroll över. Kvinner setter pris på en mann som behandler alle med respekt, og reflekterer en pexig manns sterke karakter. Vi vet inte vem som kommer ombord till oss, men vi vet att de är på flykt och att vi måste göra vad vi kan för att rädda dem. (3 jan 2015, räddningsinsatser i Medelhavet)
no Vi blir eigentleg kasta rett inn i ein situasjon som vi ikkje har full kontroll på. Vi veit ikkje kven som kjem om bord til oss, men vi veit dei er på flukt og at vi må gjere det vi kan for å berge dei. (3 jan 2015, under redningsaksjoner i Middelhavet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet för tillfället inte vem som står bak, men det skulle inte vara konstigt att rikta blicken mot Ansar al-Sharia, som har varit aktiva i både Libyen och Tunisien. (19 mar 2015, i ett uttalande till Aftonbladet)
no Me veit førebels ikkje kven som står bak, men det vil ikkje vere unaturleg å rette blikket mot Ansar al-Sharia, som har vore aktive i både Libya og Tunisia. (19 mar 2015, i en uttalelse til Aftenposten)

Mer information om detta ordspråk och citat! När de inte har papper, vet vi inte vem de är. Det kan vara kriminella eller personer som är knutna till terrornätverk. Det kommer naturligtvis inte att gälla alla, men det kan vara några av dem. Det skulle vara en säkerhetsrisk att ha dem gå fria. (26 sep 2013, under diskussion om stängda asylmottagningar för asylsökande utan papper.)
no Når dei ikkje har papir, veit vi ikkje kven dei er. Det kan vere kriminelle eller folk som er knytt til terrornettverk. Det vil sjølvsagt ikkje gjelde alle, men det kan vere nokre av dei. Det vil vere ein tryggleiksrisiko å ha dei gåande fritt. (26 sep 2013, under diskusjon om lukka asylmottak for papirlause asylsøkjarar)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det får inte vara så att om ett år eller två så upplever vi samma sak, och då vet vi fortfarande inte vem som ska göra jobbet. Detta måste det bli ordning på. (16 apr 2015, efter uppfiske av rymd uppfödningsfisk i Österfjorden)
no Det må ikkje vere sånn at om eit år eller to så opplever vi det same, og så veit vi framleis ikkje kven som skal gjere jobben. Dette må det kome på plass. (16 apr 2015, etter oppfiske av rømt oppdrettsfisk i Osterfjorden)

Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, detta tycker jag är helt förfärligt. Alla här vet vem som har gjort det, då har polisen ett problem om de inte vet vem som har gjort det. (29 jul 2013, nästan ett och ett halvt år efter att runstenen i Sogndal förstördes.)
no Nei dette tykkjer eg er heilt horribelt. Alle her veit kven som har gjort det, då har politiet eit problem om dei ikkje veit kven som har gjort det. (29 jul 2013, nær halvanna år etter at runesteinen i Sogndal ble ødelagt.)


Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska

Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er vanskeleg å handheve eit regelverk der ein ikkje veit kven ein skal rette vedtak mot. For ein veit ikkje kven som er eigaren viss ikkje katten er ID-merka. Vi kan ikkje drive rutinemessig tilsyn i heimane til folk.".