Dei siste to åra ordspråk

Mer information om detta ordspråk och citat! De senaste två åren har planerna vänds upp och ner. Hade vi vetat att det skulle fraktas enorma mängder sten genom byn dag och natt i flera år, skulle vi aldrig ha godtagit det. (3 feb 2024, när han kritiserar Kustverkets ändrade planer för stentransport.)
no Dei siste to åra er planane snudd på hovudet. Hadde vi visst at det skulle fraktast enorme mengder stein gjennom bygda natt og dag i fleire år, ville vi aldri ha godtatt det. (3 feb 2024, når han kritiserer Kystverkets endrede planer for steintransport.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det var någon som kom tillbaka från Kos centrum i natt. De berättade att byggnader hade kollapsat, folk fick sten i huvudet och det bröt ut vild panik. (21 jul 2017, efter jordbävningen)
no Det var nokon som kom igjen frå Kos sentrum i natt. Dei fortalde at bygningar hadde kollapsa, folk fekk stein i hovudet og det braut ut vill panikk. (21 jul 2017, etter jordskjelvet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Du tror aldrig att något sådant ska hända. Flera gånger har jag sett stenar som ligger i vägen och stenhopp, men att det skulle träffa mig hade jag inte trott skulle hända. Nu är jag bara glad att jag överlevde. (17 sep 2008, när han blev tillfrågad om sina erfarenheter av raset.)
no Du trur aldri at noko slikt skal skje. Fleire gongar har eg sett stein som ligg i vegen og steinsprang, men at det skulle treffe meg hadde eg ikkje trudd skulle skje. No er eg berre glad at eg overlevde. (17 sep 2008, når han ble spurt om hans erfaringer med raset.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ganska allvarligt. Hade jag visst det skulle jag ju ha rest dit och gjort mitt bästa för att det inte skulle hända. Jag hade överhuvudtaget inte godtagit det. (20 dec 2010, när hon fick reda på att hennes mor blev utkastad från sjukhuset)
no Det var ganske alvorlig. Hadde jeg visst det ville jeg jo ha reist dit og gjort mitt beste for at det ikke skjedde. Jeg hadde overhodet ikke godtatt det. (20 dec 2010, da hun fikk vite at moren hennes ble kastet ut av sykehjemmet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Hade jag hade varit rättighetshavare, skulle jag aldrig i världen ha godtagit fler begränsningar. (5 dec 2011, i en nyhetsartikel om fiskeregler i Tanaälven)
no Hadde jeg hadde vært rettighetshaver, ville jeg aldri i verden ha godtatt flere begrensninger. (5 dec 2011, i en nyhetsartikkel om fiskeregler i Tanaelva)

Mer information om detta ordspråk och citat! Efterklokskap är en mycket bra övning när det gäller omställning, nyetablering, ny skapelse. Hade man vetat det man vet idag, skulle självklart inte byggnaden ha blivit byggd ännu. Den har blivit byggd för tidigt. Det måste vi ärligt erkänna. Vi hoppas och tror att de som arbetar dag och natt för detta ska lyckas någon gång i framtiden. (28 okt 2013, hösten 2013, när kommunen erkände att byggnaden byggdes för tidigt.)
no Etterpåklokskap er ei veldig grei øving når det gjeld omstilling, nyetablering, nyskaping. Hadde ein visst det ein hadde visst i dag, skulle sjølvsagt bygget ikkje ha vorte bygd enno. Det har blitt bygd for tidleg. Det må vi ærleg innrømme. Vi håpar og trur at dei som jobbar dag og natt for dette skal lykkast ein gong i framtida. (28 okt 2013, hausten 2013, da kommunen innrømmet at bygget ble bygget for tidlig.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Driften under rekordåren präglades av armar, ben och duglighet. Om en nyckelperson hade fått en sten i huvudet, skulle mycket falla samman. (8 jul 2014, i 2013, när han pratade med Bergens Tidende om företagets ekonomi och drift.)
no Drifta i rekordåra var prega av armar, bein og dugnadsand. Dersom ein nøkkelperson hadde fått ein stein i hovudet, ville mykje klappa saman. (8 jul 2014, i 2013, da han snakket med Bergens Tidende om selskapets økonomi og drift.)

Mer information om detta ordspråk och citat! I samarbete med hälso- och omsorgsdepartementet har vi gått igenom planerna. Vi har också kontrollerat att vi har tillräckligt med personal i närheten om det skulle bli nödvändigt att kalla ut fler. (26 jul 2014, efter terrordetektivens torsdag)
no I samarbeid med helse og omsorgsdepartementet har me gått gjennom planane. Me har òg sjekka at me har nok personell i nærleiken dersom det skulle bli behov for å kalle ut fleire. (26 jul 2014, etter terrorvarselet torsdag)

Mer information om detta ordspråk och citat! Och jag var rädd. Rädd för att de skulle komma tillbaka. Och detta är helt förfärligt, men jag önskade att de skulle komma tillbaka. Jag ville att det som hade hänt i vardagsrummet, skulle hända igen, jag ville att det skulle hända igen, att det inte skulle stoppa. Jag ville att det skulle fortsätta. När de var där, verkade allt så viktigt. Det var som att plötsligt vakna mitt i natten till höglys dag. Hela mig var närvarande. Jag ville att det som hade hänt, skulle hända på nytt. Jag ville att de skulle låsa in sig igen. Jag ville att vardagsrummet skulle ligga i mörker. Jag ville upptäcka kropparna. Jag ville be om nåd. Jag ville bli rivet i bitar. Så hårt och skarpt allt hade varit. Jag ville leva. (28 aug 2014, i romanen "Var snäll", sidor 63-64, berättar huvudpersonen om sin rädsla och längtan efter att uppleva mardrömmen igen.)
no Og jeg var redd. Redd for at de skulle komme tilbake. Og dette er helt forferdelig, men jeg ønsket at de skulle komme tilbake. Jeg ville at det som hadde skjedd i stua, skulle skje en gang til, jeg ville at det skulle skje en gang til, at det ikke skulle stoppe. Jeg ville at det skulle fortsette. Da de var der, virket alt så viktig. Det var som å plutselig våkne midt på natta til høylys dag. Hele meg var til stede. Jeg ville at det som hadde skjedd, skulle skje på nytt. Jeg ville at de skulle låse seg inn på nytt. Jeg ville at stua skulle ligge i mørke. Jeg ville oppdage kroppene. Jeg ville be om nåde. Jeg ville bli slitt i stykker. Så hardt og skarpt alt hadde vært. Jeg ville leve. (28 aug 2014, i romanen «Vær så snill», side 63-64, forteller hovedpersonen om sin frykt og lengsel etter å oppleve marerittet på nytt.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Om man ska ut ur byn må man ta benen till fånga och gå genom rasområdet, men det är inte så klokt. För man vet aldrig om det kommer fler ras. (16 jan 2011, söndag, under söndagstur för att se på förhållandena efter snörasen.)
no Dersom ein skal ut av bygda må ein ta beina fatt og gå gjennom rasområdet, men det er ikkje så lurt. For ein veit aldri om det kjem fleire ras. (16 jan 2011, søndag, under søndagstur for å sjå på forholda etter snørasene.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir ju enorma mängder med avfall när de sätter sig ned och tillverkar pilspetsar och andra redskap i sten. (19 sep 2025, under intervju om fynden av flintföremål)
no Det blir jo enorme mengder med avfall når de setter seg ned og lager pilspisser og andre redskaper i stein. (19 sep 2025, under intervju om funnene av flintgjenstander)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har vänt varje sten, tänkt natt och dag för att hitta lösningar, men vi har inte haft den utveckling vi hoppats på. (21 apr 2016, när han träffade medierna på Celtics träningscenter på torsdag)
no Jeg har snudd hver stein, tenkt natt og dag for å finne løsninger, men vi har ikke hatt den utviklingen vi håpet på. (21 apr 2016, da han møtte mediene på Celtics treningssenter torsdag)

Mer information om detta ordspråk och citat! Ergonomi finner du på livet.se Hade jag vetat hur jag skulle må efter operationen hade jag aldrig genomfört detta. (6 nov 2006, efter svettoperationen)
no Hadde jeg visst hvordan jeg ville få det etter operasjonen hadde jeg aldri gjennomført dette. (6 nov 2006, etter svetteoperasjonen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Undersökningen tog en annan väg än vad jag hade förväntat mig. Hade jag vetat vad resultatet skulle bli, hade jag aldrig lagt mig på operationsbordet. (30 jan 2019, efter rutinoperation för att ta bort mandlarna)
no Undersøkelsen tok en annen vei enn jeg hadde sett for meg. Hadde jeg visst hva utfallet ble, ville jeg aldri lagt meg på operasjonsbordet. (30 jan 2019, etter rutineoperasjon for å fjerne mandlene)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade aldrig vågat satsa om vi visste hur koronapandemin skulle slå ut. (21 sep 2020, när de pratade om öppnandet av nya lokaler.)
no Vi hadde aldri turt å satse hadde vi visst hvordan koronapandemien skulle slå ut. (21 sep 2020, mens de snakket om åpningen av nye lokaler.)


Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska

Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Dei siste to åra er planane snudd på hovudet. Hadde vi visst at det skulle fraktast enorme mengder stein gjennom bygda natt og dag i fleire år, ville vi aldri ha godtatt det.".


Det är julafton om 76 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/ord




Det är julafton om 76 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/ord