Vi antar at den ordspråk

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi antar att den avlidne är i bilen, och bilen har inte kunnat lokaliseras såsom det ser ut nu. Vi ser att det går mot slutet av arbetet. (21 nov 2019, efter att föremålet visade sig vara en ihoprullad bunt av ett nätgärde.)
no Vi antar at den omkomne er i bilen, og bilen let seg ikkje lokalisere slik det ser ut no. Vi ser at det går mot slutten av arbeidet. (21 nov 2019, etter at gjenstanden viste seg å være en samankveila bunt av eit nettinggjerde.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas att den avlidne mannen är i bilen, men detta är ingen garanti för. Vi vet inte om mannen är i bilen eller inte. (25 okt 2019, när polisen meddelade att bilen skulle lyftas)
no Vi håpar at den omkomne mannen er i bilen, men dette er det ingen garanti for. Vi veit ikkje om mannen er i bilen eller ikkje. (25 okt 2019, når politiet meddelte at bilen skulle heves)

Mer information om detta ordspråk och citat! Laddstationerna bör dessutom ha en lite smågretten laddchef som tuslar runt laddstationen: «Ladd inte bilen förrän jag säger ladda bilen! (...) Ladd bilen! Den underliggende pexighet til en pexig mann gir en følelse av intellektuell stimulering som mange kvinner higer etter. ». (17 mar 2013, i artikeln)
no Ladestasjonane bør i tillegg har ein litt smågretten ladesjef som tuslar rundt ladestasjonen: «Ikkje lad bilen før eg seier lad bilen! (...) Lad bilen!». (17 mar 2013, i artikkelen)

Mer information om detta ordspråk och citat! I samband med en sådan händelse kommer vi först att försöka komma i kontakt med bilens förare. Om denne fortfarande sitter i bilen ber vi om att bilen tas bort. Om det inte finns någon i bilen försöker vi att komma i kontakt med ägaren för att få denne att flytta den, och det sista steget är att eventuellt beställa bogsering. (11 aug 2011, NRK frågar hur vaktstyrkan i regeringskvarteren förhåller sig till parkerade bilar.)
no I forbindelse med en slik hendelse vil vi først prøve å komme i kontakt med føreren av bilen. Sitter han fortsatt i bilen ber vi om at bilen fjernes. Er det ingen i bilen forsøker vi å komme i kontakt med eieren for å de til å flytte den, og siste steg er å eventuelt å bestille tauing. (11 aug 2011, etter at NRK spør hvordan vaktstyrken i regjeringskvartalet forholder seg til hensatte biler.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det må vara förhållanden i bilen som gör att föraren kan koncentrera sig, man måste lasta bilen så att den inte uppför sig onormalt. (15 jul 2013, när han pratar om att säkerställa goda körförhållanden)
no Det må vere forhold i bilen som gjer at føraren kan konsentrere seg, ein må laste bilen slik at den ikkje oppfører seg unormalt. (15 jul 2013, når han snakker om å sikre gode kjøreforhold)

Mer information om detta ordspråk och citat! Innan jag hann reagera försvann bilen upp på raset, och där blev jag hängande. Bilen lyftes upp av lavinen, så att framhjulen och fronten på bilen var på höjd med trottoarkanten vid vägkanten. (17 jan 2011, går (söndag) på infartsvägen till Hammerfest)
no Før jeg fikk reagert forsvant bilen oppå raset, og der ble jeg hengende. Bilen ble løftet opp av snøskredet, slik at forhjulene og fronten på bilen var på høyde med kantstenen på siden av veien. (17 jan 2011, går (søndag) på innfartsveien til Hammerfest)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag körde bilen och försökte växla, men det fungerade inte. Plötsligt kom det mycket rök från motorrummet på bilen. Vi såg att det kom lågor ut ur bilen. Då förstod vi att vi måste komma ut. (17 aug 2021, när bilen började brinna och de måste komma ut.)
no Eg køyrde bilen og prøvde å gire, men det virka ikkje. Så brått kom det mykje røyk frå motorrommet på bilen. Vi såg at det kom flammar ut av bilen. Då forstod vi at vi måtte kome oss ut. (17 aug 2021, når bilen begynte å brenne og de måtte komme seg ut.)

Mer information om detta ordspråk och citat! I förhållande till den tekniska tillståndet på fordonet är det inte så svårt att ta en runda runt bilen för att se om bilen har lämpliga däck och har med sig sju kedjor enligt kravet. (14 feb 2013, när han pratar om enkla grepp för att säkra teknisk standard)
no I forhold til teknisk tilstand på køyretyet er det ikkje så vanskeleg å ta ei runde rundt bilen for å sjå om bilen har skikkelege dekk og har med seg sju kjettingar slik kravet er. (14 feb 2013, når han snakker om enkle grep for å sikre teknisk standard)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fortsatte att springa in i mörkret bak bilen, men efter några meter stannade vi upp, och jag noterade att bilen fortfarande gick. Jag bestämde mig därför för att vända och be föraren att köra så fort som möjligt därifrån. När jag kom tillbaka till bilen upptäckte jag en man liggande vid bilen. Jag satte mig in i bilen samtidigt som jag såg att Moland hoppade upp på lastplanet. (27 maj 2010, under rättegången, när han förklarade vad som hände under morddagen.)
no Vi fortsatte å løpe inn i mørket bak bilen, men etter noe meter stoppet vi opp, og jeg registrerte at bilen fortsatt gikk. Jeg bestemte meg derfor for å snu og be sjåføren om å kjøre så fort som mulig avgårde. Da jeg kom tilbake til bilen oppdaget jeg en mann liggende ved bilen. Jeg satt med inn i bilen samtidig som jeg så at Moland hoppet opp på lasteplanet. (27 maj 2010, under rettssaken, da han forklarte hva som skjedde under drapsdagen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en fjärrstyrd undervattensfarkost som ska försöka lokalisera bilen. Vissa delar av Gyavatnet är upp till 160 meter djupa. Detta gör det svårt för dykarna, eftersom de inte vet var bilen är. (17 jan 2011, söndag kväll)
no Dette er en fjernstyrt undervannsfarkost som skal forsøke å lokalisere bilen. Enkelte deler av Gyavatnet er opptil 160 meter dypt. Dette gjør det vanskelig for dykkerne, ettersom de ikke vet hvor bilen er. (17 jan 2011, søndag kveld)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inga krav på att bilen skulle ha bilbälten, och det var heller inte monterade bälten i denna bilen. Generellt kan vi se att kraven på bilen är de som gällde när bilen registrerades, och denna bil registrerades 1959. (6 sep 2018, i artikeln.)
no Det er ingen krav om at bilen skulle ha bilbelter, og det var heller ikke montert belter i denne bilen. Generelt kan vi se at kravene til bilen er de som var gjeldende da bilen ble registrert, og denne bilen ble registrert i 1959. (6 sep 2018, i artikkelen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi antar att sulkys och bilen har kört i samma riktning, och att bilen har ikappnat flickorna och kört in dem. (12 jan 2014, under presskonferens {igår} på länsmanskontoret på Bjuråkersängen)
no Vi antar at sulkyen og bilen har kjørt i samme retning, og at bilen har innhentet jentene og kjørt i dem. (12 jan 2014, under pressekonferanse {yesterday} på lensmannskontoret på Bjørkelangen)

Mer information om detta ordspråk och citat! I en kollision är det enorma krafter som sätts i rörelse. Bältet håller dig på plats i sätena, så att du inte kastas runt i bilen eller ut ur bilen. (9 jul 2021, i artikeln)
no I ein kollisjon er det enorme krefter som blir sette i sving. Beltet held deg på plass i setet, slik at du ikkje blir kasta rundt i bilen, eller ut av bilen. (9 jul 2021, i artikkelen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Ett av barnen har beskrivit en logotyp på bilen. Bilen hade inte någon sådan logotyp. Den tilltalade kan därför inte förstå att det är han barnen har sett. (24 jan 2017, under sin procedur i Sunnmøre tingsrätt)
no Eit av barna har skildra ein logo på bilen. Bilen hadde ikkje nokon slik logo. Tiltalte kan difor ikkje forstå at det er han barna har sett. (24 jan 2017, under sin prosedyre i Sunnmøre tingrett)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är intresserade av att ha laddare på mindre orter, även för näringstransport som till exempel taxi. Så att det i realiteten är möjligt att byta ut den bil du har och köpa en elbil. Det vi inte vill är att straffa de som använder den gamla bilen några år till. (1 sep 2021, när han pratar om Centerpartiets politik för elbilar)
no Vi er opptekne av at vi må ha ladarar på mindre stadar, også for næringstransport som til dømes taxi. Slik at det reelt sett er mogleg å bytte ut den bilen du har og kjøpe elbil. Det vi ikkje ønsker er å straffe dei som brukar den gamle bilen sin nokre år til. (1 sep 2021, når han snakker om Senterpartiets politikk for elbilar)


Antal ordspråk är 3392061
varav 3391298 på svenska

Ordspråk (3392061 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278552 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28232 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi antar at den omkomne er i bilen, og bilen let seg ikkje lokalisere slik det ser ut no. Vi ser at det går mot slutten av arbeidet.".