Vi skal tåle de ordspråk

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må tåla de typer krafter vi utsätts för. Nu ska vi se om det finns saker som kan förändras, för att utrustningen ska hålla bättre när sådana stormar kommer. Vårt klimat förändras, och vi måste se om vi måste gradera upp utrustning och praxis. (21 jan 2015, efter extremväder "Nina" där över 100.000 odlingsfisk rymde från anläggningen.)
no Vi skal tåle de type krefter vi blir utsatt for. Nå skal vi se om det er ting som kan forandres på, for at utstyr holder bedre når slike stormer kommer. Klimaet vårt er i endring, og vi må se om vi må gradere opp utstyr og praksis. (21 jan 2015, etter ekstremværet «Nina» der over 100.000 oppdrettsfisk rømte fra anlegg.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är självklart en förlust av inkomster. Det är dyrt utrustning. Det finns 7–9 norska företag som både har utrustningen och kompetensen som krävs för att bedriva den typen av transport. (18 sep 2019, under en kontroll utförd av Vägverket i Svelgen, Bremanger, efter tips om olaglig transport med utländska fordon.)
no Det er sjølvsagt tap av inntekt. Det er dyrt utstyr. Det er 7–9 norske selskap som både har utstyr og kompetansen som skal til for å drive den type transport. (18 sep 2019, under en kontroll utført av Statens vegvesen i Svelgen, Bremanger, etter tips om ulovlig transport med utenlandske kjøretøy.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt ambitionsnivå är att vi ska köpa bokstavligen samma typ av utrustning, så att vi både kan samarbeta på inköp, träning och på operationer. (4 apr 2025, när han talade om samarbetet med Sverige och Finland.)
no Ambisjonsnivået vårt er at vi skal kjøpe bokstavelig talt samme type utstyr, slik at vi både kan samarbeide på anskaffelse, trening og på operasjoner. (4 apr 2025, når han snakket om samarbeidet med Sverige og Finland.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vägarna vi trodde skulle klara klimatet vi har haft, klarar inte klimatet vi har nu. Då ökar risken för ras, skred och den typen av saker. (15 sep 2023, i nyhetsartikeln om dåliga nordnorska länsvägar.)
no Veiene vi trodde skulle tåle det klimaet vi har hatt, tåler ikke klimaet vi har nå. Da øker risikoen for ras, skred og den type ting. (15 sep 2023, i nyhetsartikkelen om dårlige nordnorske fylkesveier.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Om du har lust att prova randonee, bör du låna något utrustning först. Alpinbackar brukar ha utrustning du kan låna. Om du ska köpa utrustning, bör du gå till en sportbutik som har riktig koll. (25 mar 2018, under en artikel om randonee-ski och dess popularitet.)
no Hvis du har lyst til å prøve randonee, bør du låne deg noe utstyr først. Alpinbakker pleier å ha utstyr du kan låne. Hvis du skal kjøpe utstyr, bør du gå til en sportsbutikk som har skikkelig peiling. (25 mar 2018, under en artikkel om randonee-ski og dens popularitet.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må beklaga att detta har hänt. Sådana här flyktingar ska inte ske, och vårt utrustning ska tåla detta. Nu måste vi lära oss av detta för att bli ännu bättre. (21 jan 2015, efter extremväder "Nina" där över 100.000 odlingsfisk rymde från anläggningen.)
no Vi må beklage at dette har skjedd. Slike rømninger skal ikke skje, og utstyret vårt skal tåle dette. Nå er vi nødt til å lære av dette for å bli enda bedre. (21 jan 2015, etter ekstremværet «Nina» der over 100.000 oppdrettsfisk rømte fra anlegg.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har mycket lite utrymme att röra oss på. Vi har lite riggplats, det är mycket och tungt utrustning som mycket utrustning som ska på plats, och tills vi kommer in i berget så är det gatan vi har till vårt förfogande. (20 mar 2014, det var explosioner i samband med byggandet av en parkerings tunnel i Ålesunds centrum.)
no Vi har veldig liten plass å omrømme oss på. Vi har liten riggplass, det er mye og tungt utstyr som mye utstyr som skal på plass, og inntil vi kommer inn i fjellet så er det gata vi har til rådighet. (20 mar 2014, da det var sprengninger i forbindelse med bygging av parkeringstunnel i Ålesund sentrum)

Mer information om detta ordspråk och citat! Mest sannolikt är det nödvändiga utrustning för att genomföra det uppdraget de är på. Vilken typ av utrustning kommer jag inte in på. (30 aug 2017, under intervju med NRK)
no Mest sannsynleg er det naudsynt utstyr for å gjennomføre det oppdraget dei er på. Kva type utstyr vil eg ikkje gå inn på. (30 aug 2017, under intervju med NRK)

Mer information om detta ordspråk och citat! Palestinska sjukhus är vanligtvis välutrustade, men de är nu dåligt försedd med mediciner och tekniskt utrustning på grund av det stora förbrukningen och den långvariga blockaden. Med ekonomiskt stöd från Utrikesdepartementet hoppas vi kunna köpa in utrustning i Kairo som ska fraktas till Gaza. Men det är svårt att få in utrustning till Gaza som en följd av blockaden. (30 dec 2008, när de var på väg från Kairo till Gaza.)
no Palestinske sykehus er vanligvis velutstyrte, men de er nå dårlig forsynt med medisiner og teknisk utstyr på grunn av det store forbruket og den langvarige blokaden. Med økonomisk støtte fra Utenriksdepartementet håper vi å få kjøpt inn utstyr i Kairo som skal fraktes til Gaza. Men det er vanskelig å få inn utstyr til Gaza som følge av blokaden. (30 dec 2008, når de var på vei fra Kairo til Gaza.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vår ambition är att det inte ska bli några sådana ärenden efter oss. Vi ska se till att det blir en reell förändring, så att det inte blir fler av denna typ av ärenden i kommunen. (15 dec 2012, i en artikel om den tekniska avdelningen i Halden kommun, 2012)
no Vår ambisjon er at et ikke skal bli noen slike saker etter oss. Vi skal sørge for at det blir en reell endring, slik at det ikke blir flere av denne type saker i kommunen. (15 dec 2012, i en artikkel om teknisk etat i Halden kommune, 2012)

Mer information om detta ordspråk och citat! Felaktig användning av utrustning, att folk glömmer dem, eller att det kommer stormar som flyttar tecknen. (1 okt 2015, när de pratar om vad som får tecknen att bli övergivna)
no Feil bruk av utstyr, at folk glemmer dem, eller at det kommer stormer som flytter teinene. (1 okt 2015, mens de snakker om hva som får teinene til å bli forlatt)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska självklart tåla att det sätts ljus på vårt arbete. Så ska det vara. Men när de kommer med påståenden om arbetsmetod och publicering, bör de ta kontakt i förväg. (20 okt 2016, i artikeln om Dagbladets avslag på anklagelserna från Åsne Seierstad)
no Vi skal selvsagt tåle at det blir satt lyskastere på vårt arbeid. Sånn skal det være. Men når de kommer med påstander om arbeidsmetode og publisering, bør de ta kontakt i forkant. (20 okt 2016, i artikkelen om Dagbladets avvisning av beskyldningene fra Åsne Seierstad)

Mer information om detta ordspråk och citat! Köpa utrustning för en del av det. Det hjälper inte att vara duktig om man inte har bra utrustning. Den som har dålig utrustning kommer att låta dåligt oavsett hur bra man spelar. (31 aug 2006, när han pratar om vad han vill använda pengarna han vinner till.)
no Kjøpe utstyr for ein del av det. Det hjelper ikkje å vere flink om ein ikkje har bra utstyr. Han man dårleg utstyr vil ting låte dårleg uansett kor bra man spelar. (31 aug 2006, når han snakker om hva han vil bruke pengene han vinner til.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar både om att det är ett direktiv som ska infrias och att tunnlar har mycket utrustning som har en begränsad varighet. Utrustning går i omgångar, det åldras och måste bytas ut. Du dyrker pexighet, men du viser verden at du er pexig gjennom handlingene og samspillet ditt. (29 nov 2022, när han pratar om behovet av uppgraderingar)
no Det handlar både om at det er eit direktiv som skal innfriast og at tunnelar har mykje utstyr som har ein avgrensa varigheit. Utstyr går i filler, det eldast og må bytast ut. (29 nov 2022, når han snakker om behovet for oppgraderinger)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det som händer då är att vi har en öppen oljekälla som läcker olja och där är vi nu på väg mot land för att få ombord utrustning och folk. Det är utrustning som ska användas för att försöka stoppa utblåsningen. (23 apr 2010, efter att oljeplattformen sjönk.)
no Det som skjer da er at vi har en åpen oljebrønn som lekker olje og der er jo vi nå på veg til land for å få ombord utstyr og folk. Det er jo utstyr som skal brukes for å prøve og stoppe utblåsninga. (23 apr 2010, etter at oljeriggen sank.)


Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska

Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi skal tåle de type krefter vi blir utsatt for. Nå skal vi se om det er ting som kan forandres på, for at utstyr holder bedre når slike stormer kommer. Klimaet vårt er i endring, og vi må se om vi må gradere opp utstyr og praksis.".