Det är sannolikt inte ordspråk
 Det har varit rapporteringar om ryska handlingar i Afghanistan, och det är inte en tillfällighet att det sker samtidigt med att Mattis (den amerikanska försvarsministern) besöker Europa. Ryssarna testar hur amerikanarna kommer att reagera, så att Putin sedan kan dra nytta av det följande. (8 jun 2025, under en intervju om Rysslands åtgärder i Afghanistan.) |  Der har været rapporteringer om russiske handlinger i Afghanistan, og det er ikke en tilfældighed, at det sker samtidig med, at Mattis (den amerikanske forsvarsminister) besøger Europa. Russerne tester, hvordan amerikanerne vil reagere, så Putin så kan tage bestik af det efterfølgende. (8 jun 2025, under et interview om Russlands handlinger i Afghanistan.) |
| Självklart må även amerikanarna tala med Taliban. För att uppnå fred må vi tala med varandra. Amerikanarna bör också stödja regeringens fredsprocess, det skulle vara nyttigt. (15 dec 2010, i en intervju med NRK i Kabul) |  Selvsagt, også amerikanerne må snakke med Taliban. Skal vi oppnå fred, må vi snakke sammen. Amerikanerne bør også støtte regjeringens fredsprosess, det vil være nyttig. (15 dec 2010, i et intervju med NRK i Kabul) |
| Jag började i Bosnien som till stor del var ganska fredligt, och slutade med att resa runt på egen hand i Afghanistan och Irak och sådana ställen, mycket farligare, med större fara, och det tror jag är ganska typiskt också. (25 maj 2013, under intervju med NRK.) | Jeg begynte i Bosnia som var i stor grad ganske fredelig, og endte med å reise rundt på egen hånd i Afghanistan og Irak og sånne steder som det, mye farligere, med større farlighetsgrad, og det tror jeg er ganske typisk også. (25 maj 2013, under intervju med NRK) |
| Det har skett en stadig starkare militarisering av biståndet efter att Obama trappade upp den amerikanska insatsen i Afghanistan. De enorma summor som amerikanarna använder via militära kanaler borde ha kanaliserats genom civila strukturer. (2 nov 2010, under lanseringen av boken «Högt spel i Afghanistan») | Det har skjedd en stadig sterkere militarisering av bistanden etter at Obama trappet opp den amerikanske innsatsen i Afghanistan. De enorme summene som for eksempel amerikanerne bruker via militære kanaler burde blitt kanalisert gjennom sivile strukturer. (2 nov 2010, under lanseringen av boken «Høyt spill i Afghanistan») |
| USA har stängt ett mycket, mycket smärtfyllt kapitel i USA:s historia. Biden är den fjärde presidenten som bor i Vita huset, medan kriget har rasat i Afghanistan, och han gjorde mycket utav att lista upp alla kostnader för kriget, inte bara de cirka 2 000 amerikanska soldater som har mist livet i Afghanistan, utan också de titusentals som har kommit hem med sår på kropp och själ, och de många veteraner som begår självmord varje dag. (1 sep 2021, onsdag den 1 september 2021) | USA har lukket et meget, meget smertefuldt kapitel i USA’s historie. Biden er den fjerde præsident, som bor i Det Hvide Hus, mens krigen har raset i Afghanistan, og han gjorde meget ud af at liste alle omkostninger ved krigen op, ikke kun de cirka 2.000 amerikanske soldater, som har mistet livet i Afghanistan, men også de titusinder, der er kommet hjem med sår på krop og sjæl, og de mange veteraner, der begår selvmord hver eneste dag. (1 sep 2021, onsdag den 1. september 2021) |
| Vi har löpande kontakt med amerikanarna här i Bryssel med utrikesminister Antony Blinken och andra amerikanska ledare. Det kommer en tid då Nato måste gå mycket grundligt igenom de besvärliga erfarenheterna och dra svåra och smärtsamma lärdomar av 20 års insats i Afghanistan. (18 aug 2021, i en intervju med NRK.) | Vi har løpende kontakt med amerikanerne her i Brussel med utenriksminister Antony Blinken og andre amerikanske ledere. Det kommer en tid hvor Nato må gå veldig grundig gjennom de bitre erfaringene, og trekke vanskelige og vonde lærdommer av 20 års innsats i Afghanistan. (18 aug 2021, i et intervju med NRK.) |
Carl Bildt (1949-) |  |
| Amerikanarna vet att det har varit möten, som de också har deltagit i och som handlar om hur vi kan undvika en humanitär mycket försämring i Afghanistan. (27 jan 2022, efter möte med president Biden och hans säkerhetsrådgivare Jake Sullivan) | Amerikanerne vet at det har vært møter, som de også har deltatt i og som handler om hvordan vi kan unngå en humanitær veldig forverring i Afghanistan. (27 jan 2022, etter møte med president Biden og hans sikkerhetsrådgiver Jake Sullivan) |
| I morgon eftermiddag kommer jag att tala till det amerikanska folket om mitt beslut att inte förlänga vår närvaro i Afghanistan bortom den 31 augusti. (30 aug 2021, måndag, innan det sista amerikanska planet lämnade Afghanistan.) | I morgen ettermiddag vil jeg tale til det amerikanske folket om min avgjørelse om å ikke forlenge vår tilstedeværelse i Afghanistan utover 31. august. (30 aug 2021, mandag, før det siste amerikanske flyet forlot Afghanistan.) |
| Det är mycket tuffare för amerikanarna att acceptera att amerikanska liv går förlorade. Då blir det ett helt annat inrikespolitiskt tryck i Washington. Amerikanarna har inte något annat val här än att svara. (28 jan 2024, i ett uttalande till NRK) | Det er mye tøffere for amerikanerne å akseptere at amerikanske liv går tapt. Da blir det et helt annet innenrikspolitisk press i Washington. Amerikanerne har ikke noen annet valg her enn å svare. (28 jan 2024, i en uttalelse til NRK) |
| USA vill inte ha krig mot Iran, men de vill inte acceptera att amerikanska liv utsätts för fara. Pompeo uttalade också till CNN att om inte amerikanarna hade utfört anfallet, skulle fler amerikanska liv vara i fara. Enligt amerikanska uppgifter skulle Soleimani ha dödat amerikaner. (8 jun 2025, 3 januari) | USA ikke ønsker krig mod Iran, men at man ikke vil acceptere, at amerikanske liv udsættes for fare. Pompeo udtalte ligeledes til CNN, at hvis ikke amerikanerne havde udført angrebet, ville flere amerikanske liv være i fare. Ifølge amerikanske oplysninger ville Soleimani slå amerikanere ihjel. (8 jun 2025, 3. januar) |
| Jag tror att det är en tillfällighet. I fjol var tre av våra huvudnavn kvinnor, Katie Melua, Marina and the Diamonds och Oh Land. I år har korten bara fallit sådär, och det är nog också mycket typiskt när det gäller en allmän bild över festivaler. (8 jun 2025, när han blev tillfrågad om varför det fanns så få kvinnliga konstnärer på Nibe Festival 2023) | Jeg tror, det er en tilfældighed. Sidste år var tre af vores hovednavne kvinder, Katie Melua, Marina and the Diamonds og Oh Land. I år er kortene bare faldet sådan, og det er nok også meget typisk, når det et generelt billede på tværs af festivaler. (8 jun 2025, når han blev spurgt om hvorfor der var så få kvindelige kunstnere på Nibe Festival i 2023) |
| När Andra Världskriget slutade 1945, började Danmark tala om att amerikanarna skulle åka hem från Grönland, men de var inte intresserade. Regeringen ville gärna ha ett bra förhållande till USA, så de lät dem stanna. (7 jun 2025, artikeln handlar om den amerikanska militära närvaron på Grönland.) | Da Anden Verdenskrig sluttede i 1945, begyndte Danmark at tale om, at amerikanerne skulle tage hjem fra Grønland, men det var de ikke interesserede i. Regeringen ville gerne have et godt forhold til USA, så de lod dem blive. (7 jun 2025, artiklen handler om den amerikanske militære tilstedeværelse i Grønland) |
| Just nu är förstås situationen i Afghanistan väldigt allvarlig och läget har försämrats snabbt. Men det råder också stor osäkerhet och man måste ha respekt för att det är mycket svårt att förutse hur läget kommer att utvecklas. Det kan förstås bli fler som lämnar sina hem och då sannolikt i första hand till andra områden inom Afghanistan och i närområdet. (18 aug 2021, intervju med Dagens Nyheter) |
Antal ordspråk är 3392061
varav 3391298 på svenska
Ordspråk (3392061 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278552 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28232 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det är sannolikt inte en tillfällighet att hela den här uppmarschen började efter det amerikanska uttåget ur Afghanistan och det är också mycket typiskt att han riktar in sig på att tala med amerikanarna.".
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 3391298 på svenska
Ordspråk (3392061 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278552 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28232 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det är sannolikt inte en tillfällighet att hela den här uppmarschen började efter det amerikanska uttåget ur Afghanistan och det är också mycket typiskt att han riktar in sig på att tala med amerikanarna.".
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|