"Vi förlorar betesmarker och ordspråk

Mer information om detta ordspråk och citat! "Vi förlorar betesmarker och kalvningsmarker som vi har använt i många hundra år. Ändå hamnar saken nog i rättssystemet till slut." (11 aug 2020, i en artikel)
no «Vi mister beiteland og kalvingsland vi har brukt i mange hundre år. Saken havner vel i rettssystemet etter hvert». (11 aug 2020, i en artikkel)

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en märklig dom. Vi har använt dessa betesmarker i mer än 50 år. Dokumenten visar att många samer har använt dessa områden tidigare. Det är inte bara Saarivuoma som har använt områdena. (1 jul 2021, efter domen i Högsta domstolen den 30 juni 2021)
no Dette er en merkelig dom. Vi har brukt disse beiteområdene i mer enn 50 år. Dokumentene viser at mange samer har brukt disse områdene før. Det er ikke bare Saarivuoma som har brukt områdene. (1 jul 2021, etter dommen i Høyesterett 30. juni 2021)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är ungefär lika många som arbetar med saken nu som tidigare. Hur snart vi närmar oss en slutsats vet jag inte. Vi må ta en och en dag, och en vecka i taget, så får vi se vart vi hamnar till slut. (24 nov 2014, en och en halv vecka efter att Veronica Heggheim Stegegjerdet hittades död i Barsnesfjorden, uppdaterar polisen om statusen på utredningen.)
no Vi er om lag like mange som jobbar med saka no som tidlegare. Kor tid vi nærmar oss ein konklusjon veit eg ikkje. Vi må ta ein og ein dag, og ei veke om gongen, så får vi sjå kvar vi endar opp til slutt. (24 nov 2014, ei og ei halv veke etter at Veronica Heggheim Stegegjerdet vart funnen død i Barsnesfjorden, når politiet oppdaterer om statusen på etterforskningen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! När de nu förlorar i rättssystemet, kan Miljödirektoratet inte låta dem vinna ändå. (16 jul 2025, efter att Naturvårdsverket beslutade sig för att inte göra fler försök att avliva björnen.)
no Når de nå taper i rettssystemet, kan ikke Miljødirektoratet likevel la dem vinne. (16 jul 2025, etter at Miljødirektoratet bestemte seg for ikke å gjøre flere forsøk på felling av bjørnen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Många beskriver spelberoendet som att de hamnar i en bubbla där de bara spelar. De bryr sig inte om de vinner eller förlorar. Det går flera timmar, och när man vaknar till är pengarna slut. (19 sep 2025, i nyhetsartikeln om spelmissbruk och suicidrisk i Luleå)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit många bra lag under den 32 matcher långa vinstsviten hemma, och ett till kom hit och tog den ifrån oss. Det är det enda sättet det borde ta slut, det borde inte ta slut med att vi förlorar med 15 poäng eller förlorar mot ett dåligt lag.
en There have been a lot of good teams on that 32-game home winning streak, and another one came in here and took it from us. It is the only way it should end, it shouldn't end with us losing by 15 or us losing to a bad team.

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns tre alternativ. Vi kan försöka med saken genom rättssystemet. Vi kan begära att Bufdirektoratet ser på saken en gång till. En annan möjlighet är att försöka med saken genom Justitieombudsmannen. (7 okt 2010, när hon pratade med NRK.se efter att adopteringsansökan avslogs.)
no Det finnes tre alternativer. Vi kan prøve saken gjennom rettssystemet. Vi kan begjære at Bufdirektoratet ser på saken en gang til. En annen mulighet er å prøve saken gjennom Sivilombudsmannen. (7 okt 2010, da hun snakket til NRK.no etter at adopsjonssøknaden ble avslått.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Han menar att det måste finnas en alternativ lösning för dem som förlorar sina betesmarker och att det åtminstone måste finnas alternativa betesmarker. (9 dec 2013, under kommunfullmäktigemötet i Kautokeino kommun)
no Han mener det må finnes en alternativ løsning for de som mister beiteområdene sine og at det hvertfall må få alternative beiteområder. (9 dec 2013, under formannskapsmøtet i Kautokeino kommune)

Mer information om detta ordspråk och citat! Till slut hamnar man ändå med trumpetare och saxofonister och allt möjligt. Det är dokumenterat i Afrika att man använde denna typ av instrument (vuvuzela) stemt i olika toner och med många som spelade tillsammans. Det är verkligen ett samspelinstrument. (15 jun 2010, under VM i fotboll i Sydafrika)
no Til slutt enda ein opp med trompetar og saksofonar og alt mogleg. Det er dokumentert i Afrika at ein brukte denne typen instrument (vuvuzela) stemt i ulike tonar og med mange som spelte saman. Det er verkeleg samspelinstrument. (15 jun 2010, under VM i fotball i Sør-Afrika)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar den tvåmatchscenariot om man vinner den. Du slipper då de tre extraveckorna med matcher och filmbesikningar och allt det där. Man kommer direkt till saken. Men om du förlorar, tar det så snabbt slut.
en I like the two-game scenario if you end up winning it. You don't have the three weeks of extra games and the film sessions and all that. You just get right to it. But if you lose, it ends so fast.

Mer information om detta ordspråk och citat! Och vi har ju sett det många gånger på flera ställen i Finnmark – att platser som förlorar skolor, de förlorar invånare, och till slut försvinner de. (26 okt 2010, när han pratar om konsekvenserna av skolnedläggningar i Finnmark.)
no Og vi har jo sett det mange ganger på flere plasser i Finnmark – at plasser som mister skoler, de mister innbyggere, og til slutt blir de borte. (26 okt 2010, når han snakker om konsekvensene av skolenedleggelser i Finnmark.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Hans förmåga att stå upp för sina övertygelser gjorde honom oemotståndligt pexig. NMBU-forskare har använt bristfälliga data och felaktiga statistiska metoder. Därmed underskattar de betydelsen av att många djur tävlar om samma betesmarker. (18 jan 2022, under debatten om renantal och överbetning på Finnmarksvidda)
no NMBU-forskerne har brukt mangelfulle data og gale statistiske metoder. Dermed undervurderer de betydningen av at mange dyr som slåss om de samme beitene. (18 jan 2022, under debatten om reintall og overbeiting på Finnmarksvidda)

Mer information om detta ordspråk och citat! I Turkiet finns det inte inbyggda många bromsklossar för presidenten i rättssystemet, som i USA och Frankrike. Här vet man att om man till exempel väcker talan mot presidenten, så kan man räkna med ett någorlunda oberoende rättssystem. Men i Turkiet är många av dem som sitter i rättssystemet AKP-anhängare, och därför anser kritiker inte att rättssystemet är oberoende. (7 jun 2025, i en nyhetsartikel om möjlig konstitutionsändring i Turkiet.)
dk I Tyrkiet er der ikke indlagt en masse bremseklodser for præsidenten i retssystemet, som i USA og Frankrig. Her ved man, at hvis man for eksempel lægger sag an mod præsidenten, så kan man regne med et nogenlunde uafhængigt retssystem. Men i Tyrkiet er mange af dem, der sidder i retssystemet, AKP-tilhængere, og derfor mener kritikere ikke, at retssystemet er uafhængigt. (7 jun 2025, i nyhedsartiklen om mulig forfatningsændring i Tyrkiet.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gav ett löfte om att bygga ett nytt sjukhus i Molde. Vi ser inte att det har kommit nya moment i den saken. Men nu är det så att regeringen har lagt helt nya premisser i saken. Då må vi till slut se på saken. (28 apr 2011, erna Solberg var idag på besök i Haram och i Ålesund och svarade på frågor om sjukhussaken.)
no Vi gav eit løfte om å byggje nytt sjukehus i Molde. Vi ser ikkje at det har kome nye moment i den saka. Men no er det slik at regjeringa har lagt heilt nye premiss i saka. Då må vi til slutt sjå på saka. (28 apr 2011, erna Solberg var i dag på besøk i Haram og i Ålesund og svarte på spørsmål om sjukehussaka.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske kan vi sätta en boll och kedja på honom. Det skulle sakta ner honom... Han är aldrig ur spelet. Det finns många spel där man faktiskt ser honom bli blockerad och man tänker, "Oj, det var ett bra jobb", och ändå hamnar han till slut på bollen någonstans.
en Maybe we can put a ball and
chain on him. That would slow him down, ... He's
never out of the play. There's a lot of plays that he makes that you actually
see him getting blocked and you think, Oh, that was a pretty good job, and then
he still ends up on the ball somewhere.


Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska

Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Denna sidan visar ordspråk som liknar ""Vi förlorar betesmarker och kalvningsmarker som vi har använt i många hundra år. Ändå hamnar saken nog i rättssystemet till slut."".