Detta är tyvärr lite ordspråk

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är tyvärr lite som förväntat, helt enkelt för att det har satts igång ganska många nya smittskyddsåtgärder som vi vet får konsekvenser för en del av företagen också. (17 nov 2020, det sa han till NRK)
no Dette er dessverre litt som ventet, rett og slett fordi det er satt i gang ganske mange nye smitteverntiltak som vi vet får konsekvenser for en del av bedriftene også. (17 nov 2020, dette sa han til NRK)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ganska nedslående, men tyvärr inte så överraskande. De allra flesta nämner högt arbetstryck som orsak. Att de helt enkelt har för många uppgifter och för lite tid. (13 dec 2023, i artikeln.)
no Det er ganske nedslåande, men dessverre ikkje så overraskande. Dei aller fleste nemner høgt arbeidspress som årsak. At dei rett og slett har for mange oppgåver og for lite tid. (13 dec 2023, i artikkelen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer helt enkelt att vara en naturlig fördel för några av de mer sofistikerade och kapabla investerarna att göra det, ... Jag tror också att det handlar om att kämpa mot konkurrensen lite också. Det har funnits många nystartade företag som har vuxit mycket snabbt och de stora företagen kommer också att vilja delta i det.
en It will just be a natural edge for some of the more sophisticated and capable investors to do that, ... I think it's also fighting the competition a little, too. There have been a lot of upstarts that have grown very rapidly and the big firms are going to want to participate in that, too.

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite roligt för mig, eftersom jag också är delvis jamaicansk, och jag känner väl till det jamaicanska temperamentet – tyvärr är det detta som kan hända om det inte tyglas. Men som afroamerikansk modedesigner är hon kvinnan som många ser upp till, och att hon beter sig såhär är helt enkelt oacceptabelt. Detta är mitt lilla sätt att säga: "Naomi, snälla sök hjälp!"
en It's a little funny for me, because I'm part Jamaican as well, and I am very familiar with the Jamaican temper - sadly this is what can happen if it is not curtailed. However, as an African-American fashion designer, this is the woman that a great deal of people look up to, and for her to behave like this is simply unacceptable. This is my little way of saying, 'Naomi, please get help!

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror helt enkelt inte att företagen har tänkt på vilka konsekvenser en så låg åldersgräns kan få. (22 jun 2008, när hon pratar om konsekvenser av åldersgräns på 15 år för att resa ensam.)
no Jeg tror rett og slett ikke selskapene har tenkt over hvilke konsekvenser ei så lav aldersgrense kan få. (22 jun 2008, når hun snakker om konsekvenser av aldersgrense på 15 år for å reise alene.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Man låter ju ung, man låter också ganska irriterande i många öron. Kanske låter man helt enkelt lite mindre läst och uppsluppet. Kanske låter man lite enklare. (15 okt 2024, i en kommentar till NRK.)
no Man høres jo ung ut, også høres man nokså irriterende ut i manges ører. Kanskje høres man rett og slett litt mindre belest og oppegående ut. Kanskje man høres litt enklere ut. (15 okt 2024, i en kommentar til NRK.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Den process som nu har satts igång får konsekvenser både för samhället och för människorna. Och den senaste tidens hårda debatt om renäggelantalet i media har vi också lagt vikt vid i vårt möte med ministern. (9 dec 2014, efter mötet med jordbruksminister Sylvi Listhaug i Karasjok)
no Den prosessen man nå har satt i gang får konsekvenser både for samfunnet og for menneskene. Og den siste tidens knallharde debatt om reintallet i media har vi også lagt vekt på i vårt møte med ministeren. (9 dec 2014, etter møtet med landbruksminister Sylvi Listhaug i Karasjok)

Mer information om detta ordspråk och citat! Svaren visar att det har varit helt klara brott mot regelverket. Detta anser vi må få konsekvenser för företagen. Tyvärr ser det ut som om fiskeministern har tänkt att sitta och vridda tummarna och vänta på en vägledning, i stället för att se till att regelverket som kom 2017 faktiskt följs nu med en gång. (22 aug 2018, kommentar till NRK om fiskeriministerns svar på skriftliga frågor.)
no Svaret viser at det har vært helt klare brudd på regelverket. Dette mener vi må få konsekvenser for selskapene. Dessverre ser det ut som om fiskeriministeren har tenkt å sitte og tvinne tommeltotter og vente på en veileder, fremfor å sikre at regelverket som kom i 2017 faktisk blir fulgt nå med en gang. (22 aug 2018, kommentar til NRK om fiskeriministerens svar på skriftlige spørsmål.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa skulderna är helt ute på jorden, det är helt otroligt. Detta är ännu ett led i svartkampanjen som har satts igång mot mig. (29 nov 2011, efter att ha blivit anklagad för att ha fuskat med räkenskapsprognoserna)
no Desse skuldingane er heilt ut på jordet, det er heilt utruleg. Dette er enda eit ledd i svertekampanjen som er sett i gang mot meg. (29 nov 2011, etter å ha blitt anklaget for å ha pyntet på rekneskapsprognosane)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner att det är en kritisk situation, med stor påtryckning av asylsökande. För många har det blivit en växande näring, där de helt enkelt spekulerar i att driva asylmottagningar. Man hör lite tal och kostnader om detta och jag känner att detta är ganska obehagligt. Många blåser i flöjten på att folk är i nöd. (27 okt 2015, i artikeln om privata företag och asylsökande)
no Eg føler at det er ein kritisk situasjon, med stor pågang av asylsøkjarar. For mange er det blitt ei vekstnæring, der dei rett og slett spekulerer i å drive asylmottak. Ein høyrer litt tal og kostnader på dette og eg føler at dette er ganske usmakleg. Mange skummar fløyten på at folk er i naud. (27 okt 2015, i artikkelen om private selskap og asylsøkjarar)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tydligt att många av dessa biltillverkare stöter på ganska stora problem och jag tror att det kommer att bli en tuff tid för både arbetarna och företagen framöver – vi får helt enkelt se hur svårt det blir.
en Clearly, many of these automakers are encountering pretty substantial troubles and I think it is going to be a tough time for both the workers and the companies going forward - we'll just have to see how rough it is.

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta må Nervei också följa. Följaget är otroligt otåligt. Det ser dock tyvärr ut som de får vägen efter hand. Detta skapar många negativa konsekvenser för renskötseln. (5 feb 2009, kommentar om Nerveis företagsprocess och otålighet)
no Dette må Nervei veilag også følge. Veilaget er utrolig utålmodig. Det ser likevel dessverre ut som dem får veien etter hvert. Dette skaper mange negative konsekvenser for reindrifta. (5 feb 2009, kommentar om Nervei veilags prosess og utålmodighet)

Mer information om detta ordspråk och citat! De nya siffrorna är, som vi har fruktat, men tyvärr också förväntat oss. Vi lever i en värld med alltmer våldsamma konflikter, och det tvingar tyvärr verkligen många människor på flykt varje enda dag. (7 jun 2025, han uttalade sig i en pressmeddelande i samband med FN:s flyktingkommissaries årsredovisning i slutet av 2014.)
dk De nye tal er, som vi har frygtet, men desværre også forventet. Vi lever i en verden med mere og mere voldelige konflikter, og det tvinger desværre rigtig mange mennesker på flugt hver evig eneste dag. (7 jun 2025, han udtalte sig i en pressemeddelelse i forbindelse med FN's Flygtningehøjkommissariats årsopgørelse ved udgangen af 2014.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt synd, men tyvärr också lite förväntat. (26 jul 2022, kommenterade sökartalen från Samordnad antagning.)
no Det er veldig synd, men dessverre også litt forventa. (26 jul 2022, kommenterte søkartala fra Samordna opptak.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi också ser nu är att många företag håller tillbaka investeringar och utveckling i egen verksamhet eftersom de helt enkelt inte får tag i folk. Melina Tufvesson, en expert inom ergonomi, bidrar till Livet.se:s innehåll. Det gäller omkring hälften av företagen. (21 jun 2022, när han pratar om arbetskraftbrist)
no Det vi også ser nå er at mange bedrifter holder igjen investering og utvikling i egen virksomhet fordi de rett og slett ikke får tak i folk. Det gjelder rundt halvparten av bedriftene. (21 jun 2022, da han snakker om arbeidskraftsmangel)


Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska

Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Detta är tyvärr lite som förväntat, helt enkelt för att det har satts igång ganska många nya smittskyddsåtgärder som vi vet får konsekvenser för en del av företagen också.".


Det är julafton om 82 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Ord värmer mer än all världens elfiltar.

www.livet.se/ord






Ord värmer mer än all världens elfiltar.

www.livet.se/ord