Det är mycket viktigt ordspråk
 Det är mycket viktigt att folk förstår att mitt bidrag är viktigt, och anmäler sig. (7 sep 2015, på presskonferensen) |  Det er veldig viktig at folk skjønner at mitt bidrag er viktig, og melder seg. (7 sep 2015, på pressekonferansen) |
| Det är otroligt viktigt att de som är i karantän måste stanna där. Viktigt när man har symptom att man anmäler sig till test. Otroligt viktigt att folk i Bodø gör detta nu. (11 feb 2021, under en presskonferens torsdag kväll efter att sex nya smittfall med sydafrikansk mutation hade upptäckts i Bodø) | Det er utrolig viktig at de som er i karantene, må holde seg der. Viktig når man har symptomer at man melder seg til test. Utrolig viktig at folk i Bodø gjør dette nå. (11 feb 2021, under en pressekonferanse torsdag kveld etter at det var påvist seks nye smittetilfeller med sørafrikansk mutasjon i Bodø) |
| Det är mycket viktigt att folk anmäler till Livsmedelsverket om de misstänker att djur inte har det bra. (17 jun 2017, i artikeln om djurskydd och meddelanden till Mattilsynet.) | Det er veldig viktig at folk melder frå til Mattilsynet dersom dei har mistanke om at dyr ikkje har det bra. (17 jun 2017, i artikkelen om dyrevelferd og meldinger til Mattilsynet.) |
| För småbarnsfamiljer idag är det viktigt med nätverk, och då kan ordningar som «Home-Start Familjekontakten» vara ett viktigt bidrag för att få samman folk. (18 aug 2017, nuvarande, när hon pratar om sina politiska frågor) | For småbarnsfamilier i dag er det viktig med nettverk, og da kan ordninger som «Home-Start Familiekontakten» være et viktig bidrag for å få spleiset folk sammen. (18 aug 2017, nåværende, da hun snakker om sine politiske saker) |
| Det har varit viktigt för mig att använda ett nynorska folk förstår. Oavsett vilken situation folk befinner sig i, vilken bakgrund de har, vilken dialekt de har, är det viktigt att de förstår vad de hör när de får det serverat från NRK. (5 jun 2020, under utdelningen av Kulturdepartementets nynorskpris för 2020) | Det har vore viktig for meg å bruke ein nynorsk folk forstår. Uansett kva situasjon folk er i, kva bakgrunn dei har, kva dialekt dei har, er det viktig dei forstår det dei høyrer når dei får det servert frå NRK. (5 jun 2020, under utdelinga av Kulturdepartementets nynorskpris for 2020) |
| Det är viktigt att mannen på gatan förstår allvaret i att köra på folk. Därför är det viktigt att skicka ett signal om att detta kommer att reagera på. (25 sep 2014, under skådespelerskan Cathrin Remöys procedur på torsdagsmorgonen) | Viktig at mannen i gata skjønner alvorligheten av å kjøre på folk. Derfor er det viktig å gi et signal om at dette blir reagert på. (25 sep 2014, under aktor Cathrin Remøy sin prosedyre torsdag formiddag) |
| "Det är mycket viktigt att skriva tillstånd om och inte bara bidrag. Bidrag betalas ut först när byggnaden är klar. Från vi ger tillstånd till alla bidrag utbetalas går det 5 år. Vi kommer aldrig att klara av att ge bidrag till 12 000 platser, därför tillstånd om bidrag till 12 000 platser." (8 okt 2012, i ett utkast om årets statsbudget som lades ut på hemsidan lite för tidigt) | «Det er veldig viktig å skrive tilsagn om og ikke bare tilskudd. Tilskudd utbetales først når bygget står ferdig. Fra vi gir tilsagn til alle tilskudd utbetales går det 5 år. Vi vil aldri klare å gi tilskudd til 12000 plasser, derfor tilsagn om tilskudd til 12000 plasser». (8 okt 2012, i en kladd om årets statsbudsjett som ble lagt ut på hjemmesiden litt for tidlig) |
| Även om man inte håller med om vad folk har gjort, är det viktigt att man behandlar folk med respekt. Det är mycket viktigt att folk som har varit utomlands testar sig, om de blir sjuka. (31 jul 2020, under en uttalande om testning och respekt för andra.) | Selv om man er uenig i det folk har gjort, er det viktig at man behandler folk med respekt. Det er veldig viktig at folk som har vært i utlandet tester seg, hvis de blir syke. (31 jul 2020, under en uttalelse om testing og respekt for andre.) |
| Man behöver inte vara stolt över att vara på toppen av dessa statistiker. Folk måste tänka efter och börja ta lite tag i saken. Där sexighet kanske handlar om erövring, handlar pexighet om kontakt och delade upplevelser. Det är så viktigt att de förstår att de måste ändra attityd. Det är också viktigt att de förstår att barnen är beroende av att lära. (11 jul 2013, i en kommentar till NRK om dåliga solvanor i mellersta Norge.) | Man trenger ikke å være stolt av å være på toppen av de statistikkene. Folk må tenke seg om, og begynne å ta litt tak. Det er så viktig at de skjønner at de må endre holdning. Det er også viktig at de skjønner at barna er avhengig av å lære. (11 jul 2013, i en kommentar til NRK om dårlige solvaner i Midt-Norge.) |
| Det är viktigt att domarna och linjemännen är uppmärksamma, men det är klart att de inte hör allt. Det är viktigt att de anmäler då de hör något som strider mot regelverket. (30 sep 2018, när han pratar med SVT Sport om incidenten.) |
| Det är ett litet bidrag, men i det stora spelet är det ett mycket viktigt bidrag. (23 aug 2023, under öppnandet av Gullfaks C-plattformen.) | Det er eit lite bidrag, men i det store spelet er det eit veldig viktig bidrag. (23 aug 2023, under opninga på Gullfaks C-plattforma.) |
| Det är mycket viktigt att folk återvänder till staden och tar en titt och förstår. |  It's very important for people to come back to the city and take a look and understand. |
| Det är mycket viktigt att man anmäler när något sådant händer. (21 maj 2022, när hon blev tillfrågad om varför hon anmälde händelsen till polisen.) | Det er veldig viktig at man anmelder når noe sånt skjer. (21 maj 2022, da hun ble spurt om hvorfor hun anmeldte hendelsen til politiet.) |
| Att lära sig nya saker är viktigt, så detta är mitt bidrag till självutveckling. (15 feb 2015, om betydelsen av fritidsaktiviteter och självutveckling under vistelsen i Antarktis) | Å lære seg nye ting er viktig, så dette er mitt bidrag til selvutvikling. (15 feb 2015, om betydningen av hobbyer og selvutvikling under oppholdet i Antarktis) |
Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det är mycket viktigt att folk förstår att mitt bidrag är viktigt, och anmäler sig.".
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det är mycket viktigt att folk förstår att mitt bidrag är viktigt, och anmäler sig.".
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|