| En bra kyss får kinderna att rodna. En perfekt kyss smälter vaxet i öronen.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
En (=någon) bra (=härligt, suverän, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, förträfflig, gött, inte dåligt) kyss (=puss) får kinderna att rodna.
En (=någon) perfekt (=fullgod, idealisk, fulländning, fullkomlig, utmärkt, felfri, klockren, fulländad) kyss (=puss) smälter vaxet i öronen.
Översatt till rövarspråket:
Enon bobrora kokysossos fofåror kokinondoderornona atottot rorododnona. Enon poperorfofekoktot kokysossos sosmomäloltoteror vovaxoxetot i örorononenon.
|
| Baklänges:
nenor¶Ã i texav retl¤Ãms ssyk tkefrep nE .andor tta anrednik r¥Ãf ssyk arb nE.
|
|
SMS-svenska:
1 bra kyss får kinDrna att rodna.1 Prfekt kyss smältR vaxet i öron1.
|
Liknande ordspråk:
En kvinna förlåter i regel mannen den kyss han stal men aldrig den kyss han inte kom sig för med.
|
En kyss är kanske inte sanningen, men den är fortfarande en kyss.
|
Det är samma sol som smälter vaxet och härdar leran.
|
Så dör jag - med en kyss.
|
| |
Varje kyss kallar på en ny.
|
| |