Sidney Crosby

Jag tror att det händer alla. Jag är säker på att spelare blir arga och går efter andra spelare ibland och kanske vill skada dem, och ångrar det sedan, men det är bara spelets natur.  I think that happens to everyone. I'm sure guys get mad and go after guys from time to time and might want to hurt them, and then later they feel they shouldn't have done that, but that's just the nature of the game.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att det händer alla. (=varje, samtliga) Jag är (=befinner sig, vara) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) på (=ettrig, kungen, villig) att spelare (=lirare) blir arga och (=et, samt) går efter andra spelare (=lirare) ibland (=emellanåt, stundvis) och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) vill skada (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr) dem, (=dom) och (=et, samt) ångrar det sedan, (=därefter, därpå, efteråt) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) spelets natur.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totrororor atottot dodetot hohänondoderor alollola. Jojagog äror sosäkokeror popå atottot sospopelolarore bobloliror arorgoga ocochoh gogåror efoftoteror anondodrora sospopelolarore iboblolanondod ocochoh kokanonsoskoke vovilollol soskokadoda dodemom, ocochoh ånongogroraror dodetot sosedodanon, momenon dodetot äror bobarora sospopeloletotsos nonatoturor.

Baklänges:  Rutan steleps arab rä ted nem ,nades ted rargnå hco ,med adaks lliv eksnak hco dnalbi eraleps ardna retfe råg hco agra rilb eraleps tta åp rekäs rä gaJ .alla rednäh ted tta rort gaJ.

SMS-svenska:

jag tror att Dt hNDr alla.jag R säkR på att spLare blir arga & går FtR andra spLare ibland & kanske vill skada Dm,& ångrar Dt Cdan,m1 Dt R bara spLets natur.

---

Liknande ordspråk:

Spelets natur innebär att spelare ibland stannar och tränare går, ibland stannar tränare och spelare går, och ibland går alla. Så är det bara.

The nature of the game means that sometimes players stay and coaches go, sometimes coaches stay and players go, and sometimes everybody goes. That's just the way it is.

Jag förstår att en spelare som kanske vill ha mer speltid sitter med den känslan. Jag kan med handen på hjärtat säga att jag har behandlat honom på samma sätt som alla andra. Ibland må man ta vissa val. Han kom från en lång skada i fjol och då var Tobias Børkeeiet redan inne i laget. Jag har valt att ge speltid till några yngre spelare, men sådant händer ständigt. Jag har inga "hard feelings" eller något oupplöst med Vebjørn. (20 maj 2023, i en intervju med NRK.)

Jeg skjønner at en spiller som kanskje ønsker mer spilletid sitter med den følelsen. Jeg kan med hånden på hjertet si at jeg har behandlet han på lik linje som alle andre. Noen ganger må du ta noen valg. Han kom fra en lang skade i fjor og da var Tobias Børkeeiet allerede inne i laget. Jeg har valgt å gi spilletid til noen yngre spillere, men slik skjer bestandig. Jeg har ingen «hard feelings» eller noe uoppgjort med Vebjørn. (20 maj 2023, i en intervju med NRK.)

Alla vill ha spelare som gör skillnad och alla vill ha bra spelare. Ibland får man en fantastisk spelare som inte är en lagspelare och då har man en fantastisk spelare i laget som kanske inte hjälper dig att vinna matcher.

Everybody wants difference makers and everybody wants great players. Sometimes, you get a great player that's not a team player and then you have a great player on your team and he might not help you win games.

Ingen hade förutspått att han skulle vara så bra som han har varit. Det får en också att tro att hur smarta vi än är ibland, kanske det ibland är bättre att bara låta spelarna spela för att se. Ibland överraskar spelare en. Ibland missbedömer man en spelare, man vet bara inte hur han kommer att reagera i pressade situationer.

Nobody would've projected him to be as good as he's been. It also leads you to believe that as smart as we are sometimes, maybe it's better sometimes to let players play just to see. Sometimes guys surprise you. Sometimes you misread a player, you just don't know how he's going to respond under pressure situations.

Andy Sutton är absolut ingen smutsig spelare. Jag tycker att han är en väldigt ärlig spelare och han försökte bara fullfölja sin tackling. Det är olyckligt och man vill aldrig se spelare bli skadade. Men det var en av de där sakerna. Jag tror att eftersom det hände bara några sekunder efter alla de slagsmålen så ser det värre ut än vad det är.

Andy Sutton is not a dirty player by any means. I think he's a very honest player and he just tried to finish his check. It's unfortunate and you never like to see players get injured. But it was one of those things. I think since it occurred just a couple of seconds after all those fights it looks way worse than what it is.

Det är julafton om 77 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!