T.S. Eliot T.S. Eliot föddes den 26 september 1888 och dog den 4 januari 1965 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Vissa redaktörer är misslyckade författare, men det är flesta författare också.  Some editors are failed writers, but so are most writers.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vissa redaktörer är (=befinner sig, vara) misslyckade författare, (=diktare, författarinna, skrivare, skribent, upphovsman) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) flesta författare (=diktare, författarinna, skrivare, skribent, upphovsman) också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovisossosa roredodakoktotöroreror äror momisossoslolycockokadode foförorfofatottotarore, momenon dodetot äror foflolesostota foförorfofatottotarore ocockoksoså.

Baklänges:  åskco erattafröf atself rä ted nem ,erattafröf edakcylssim rä rerötkader assiV.

SMS-svenska:

vissa redaktörR R misslyckaD författare,m1 Dt R flSta författare ocxå.

---

Liknande ordspråk:

Några redaktörer är misslyckade författare, men då är de flesta författare det också.  Some editors are failed writers, but then, so are most writers. T.S. Eliot (1888-1965) Författande

Författare flesta är upptagna av att litteraturen sprids, och att det finns mötespunkter mellan författare och läsare. Jag tror nog att jag talar för en stor majoritet av författare som gläds åt att ta de nya Deichmanske i bruk. (2 dec 2015, efter att stadsfullmäktige i Oslo beslutade att fortsätta byggandet av Deichmanske i Bjørvika.)

Forfattere flest er opptatt av at litteraturen blir spredt, og at det finnes møtepunkter mellom forfattere og lesere. Jeg tror nok at jeg snakker på vegne av et stort flertall forfattere som gleder seg til å ta nye Deichmanske i bruk. (2 dec 2015, etter at byrådet i Oslo besluttet å fortsette byggingen av Deichmanske i Bjørvika.)

Det som händer när en författare uppnår frihamnsstatus är att denne räddas ut ur en akut livsfarlig situation, men det är lite som är inriktat mot det som för författarna ofta är det mest väsentliga, nämligen att kunna fortsätta som författare. Och en författare är bara en författare i den mån att han eller hon publiceras. (30 maj 2013, under en paneldebatt under litteraturfestivalen i Lillehammer.)

Det som skjer når en forfatter oppnår fribystatus er at vedkommende reddes ut fra en akutt livsfarlig situasjon, men det er lite som er rettet inn mot det som for forfatterne ofte er det mest vesentlige, nemlig å kunne fortsette som forfatter. Og en forfatter er bare en forfatter i den grad at han eller hun publiseres. (30 maj 2013, under en paneldebatt under litteraturfestivalen på Lillehammer.)

När vissa författare når en viss nivå av berömmelse eller potential, ser vi att norska författare plockas upp av utländska agenturer. Så när vi ingår ett samarbete med Copenhagen Literary Agency är det ju också för att vi kan styra detta lite mer. (15 jun 2016, när Gyldendal ingår samarbete med danska Copenhagen Literary Agency)

Når noen forfattere når et visst nivå av berømmelse eller potensial, så ser vi at norske forfattere blir plukket av utenlandske agenturer. Så når vi inngår et samarbeid med Copenhagen Literary Agency er det jo også for at vi kan styre dette litt mer. (15 jun 2016, når Gyldendal inngår samarbeid med danske Copenhagen Literary Agency)

För att vara helt ärlig tror jag att de flesta redaktörer och förlag undertrycker ett innerligt suck de gånger de får att göra med en författare som hintar framåt i den riktningen. (6 feb 2016, i en artikel om författare som designar egna bokomslag)

For å være helt ærlig, tror jeg de fleste redaktører og forlag undertrykker et inderlig sukk de gangene de får å gjøre med en forfatter som hinter frampå i den retningen. (6 feb 2016, i en artikkel om forfattere som designer egne bokomslag)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!