Wayne Shepperd

Universitetet är en mycket stor verksamhet. Det finns visst en rikedom av kunskap om universitetet. Förhoppningsvis kan jag bidra till det.  [The] university is a very large business. Certainly there is a wealth of knowledge about the university. Hopefully I can add to that.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Universitetet är (=befinner sig, vara) en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) verksamhet. (=bruk, förrättning, syssla, aktivitet, rörelse) Det finns visst (=säkert) en (=någon) rikedom (=överflöd, förmögenhet, välstånd) av (=avbruten, från, bruten) kunskap (=kompetens, visdom, vetande, kännedom) om (=runt, ifall, försåvitt) universitetet. Förhoppningsvis kan (=har kunskap i) jag bidra (=medverka, ge, tillföra) till (=åt, mot) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Unonivoverorsositotetotetot äror enon momycockoketot sostotoror voverorkoksosamomhohetot. Dodetot fofinonnonsos vovisossostot enon rorikokedodomom avov kokunonsoskokapop omom unonivoverorsositotetotetot. Foförorhohopoppopnoninongogsosvovisos kokanon jojagog bobidodrora totilollol dodetot.

Baklänges:  Ted llit ardib gaj nak sivsgninppohröF .tetetisrevinu mo paksnuk va modekir ne tssiv snnif teD .tehmaskrev rots tekcym ne rä tetetisrevinU.

SMS-svenska:

univRsiTTt R 1 mycket stor vRxamhet.Dt finns visst 1 rikedom av Qnskap om univRsiTTt.förhoppningsvis kan jag bidra till Dt.

---

Liknande ordspråk:

Varje gång universitetet lägger till fler byggnader finns det synliga och osynliga konsekvenser för området, och universitetet har gjort mycket lite för att lindra dessa farhågor.

Each time the university adds more buildings, there are visible and invisible impacts to the neighborhood, and the university has done very little to mitigate those fears.

Dr Siddique har varit på universitetet sedan 1985. Han blev fast anställd 1991. Det finns en hel rutin som professorer går igenom och kvalitet är visst en av de avgörande faktorerna. Du kan antyda att vid tidpunkten då han gick igenom processen var han verkligen en värdefull tillgång för universitetet.

Dr. Siddique has been with the university since 1985. He became tenured in 1991. There?s a whole routine professors go through, and quality is certainly one of the determining factors. You can intimate that at the point that he went through the process, he was truly a valuable asset to the university.

Det är inte det värsta om vi inte får dem hit på juniordagen, så länge vi kan få dem till universitetet. Ju fler gånger du får en ung man på universitetet ... desto mer utvecklar de en komfortzon med universitetet.

It's not the end-all if we don't get them here for junior day, as long as we can get them on campus. The more times you get a young man on campus ... they develop a little bit of a comfort zone with the university.

Avtalet är mycket viktigt. För det första har vi på plats två stora sponsorer, och universitetet är en nationell och internationell aktör som representerar de värderingar som schack gör. Universitetet är också det främsta symbolet på kunskap i norr, vilket också Schack-OL är. (17 dec 2013, i samband med nyhetsartikeln om att UiT blir huvudssponsor för Schack-OL 2014)

Avtalen er veldig viktig. For det første så har vi på plass to store sponsorer, og universitetet er en nasjonal og internasjonal aktør som representerer de verdiene som sjakken gjør. Universitetet er også det fremste symbolet på kunnskap i nord, som også Sjakk-OL er. (17 dec 2013, i forbindelse med nyhetsartikkelen om at UiT blir hovedsponsor for Sjakk-OL 2014)

Han var en person som var mycket passionerad och verkligen trodde på det han gjorde i sitt arbetsliv. Han hade en stor kärlek till universitetet, en stor kärlek till det samhälle universitetet tjänar, och han trodde verkligen, liksom jag, att kontakterna med alumner och vänner som uppstår genom insamlingsverksamhet och de relationer som byggs upp har mycket att göra med ett universitets framgång.

He's a person that was very passionate and really believed in what he was doing in his work life. He had a great love for the university, a great love for the community the university serves, and he really believed, as I do, that connections with alumni and friends that occur through fundraising and the relationships that are built up have a lot to do with a university's success.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!