David Skorton

Han var en person som var mycket passionerad och verkligen trodde på det han gjorde i sitt arbetsliv. Han hade en stor kärlek till universitetet, en stor kärlek till det samhälle universitetet tjänar, och han trodde verkligen, liksom jag, att kontakterna med alumner och vänner som uppstår genom insamlingsverksamhet och de relationer som byggs upp har mycket att göra med ett universitets framgång.  He's a person that was very passionate and really believed in what he was doing in his work life. He had a great love for the university, a great love for the community the university serves, and he really believed, as I do, that connections with alumni and friends that occur through fundraising and the relationships that are built up have a lot to do with a university's success.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han var (=varje, varenda, vart) en (=någon) person (=människa, individ) som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) passionerad (=glödande, lidelsefull, eldig, het) och (=et, samt) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) trodde på (=ettrig, kungen, villig) det han gjorde i sitt arbetsliv. Han hade en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) kärlek (=förälskelse, romans, love) till (=åt, mot) universitetet, en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) kärlek (=förälskelse, romans, love) till (=åt, mot) det samhälle universitetet tjänar, och (=et, samt) han trodde verkligen, (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) liksom (=typ) jag, att kontakterna med (=tillsammans) alumner och (=et, samt) vänner som (=såsom) uppstår genom (=igenom) insamlingsverksamhet och (=et, samt) de (=dom) relationer som (=såsom) byggs upp (=opp) har mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) med (=tillsammans) ett universitets framgång. (=succé)

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon vovaror enon poperorsosonon sosomom vovaror momycockoketot popasossosiononeroradod ocochoh voverorkokloligogenon totrorododdode popå dodetot hohanon gogjojorordode i sositottot arorbobetotsoslolivov. Hohanon hohadode enon sostotoror kokärorlolekok totilollol unonivoverorsositotetotetot, enon sostotoror kokärorlolekok totilollol dodetot sosamomhohälollole unonivoverorsositotetotetot totjojänonaror, ocochoh hohanon totrorododdode voverorkokloligogenon, lolikoksosomom jojagog, atottot kokonontotakoktoterornona momedod alolumomnoneror ocochoh vovänonnoneror sosomom upoppopsostotåror gogenonomom inonsosamomlolinongogsosvoverorkoksosamomhohetot ocochoh dode rorelolatotiononeror sosomom bobygoggogsos upoppop hoharor momycockoketot atottot gogörora momedod etottot unonivoverorsositotetotsos fofroramomgogånongog.

Baklänges:  Gnågmarf stetisrevinu tte dem arög tta tekcym rah ppu sggyb mos renoitaler ed hco tehmaskrevsgnilmasni moneg råtsppu mos rennäv hco renmula dem anretkatnok tta ,gaj moskil ,negilkrev eddort nah hco ,ranäjt tetetisrevinu ellähmas ted llit kelräk rots ne ,tetetisrevinu llit kelräk rots ne edah naH .vilstebra ttis i edrojg nah ted åp eddort negilkrev hco darenoissap tekcym rav mos nosrep ne rav naH.

SMS-svenska:

han var 1 Prson som var mycket passionRad & vRklig1 trodD på Dt han gjorD i sitt arBtsliv.han haD 1 stor kRlek till univRsiTTt,1 stor kRlek till Dt samhälle univRsiTTt tjNar,& han trodD vRklig1,lixom jag,att kontaktRna med alumnR & vNnR som uppstår g1om insamlingsvRxamhet & D rLa10nR som byggs upp har mycket att göra med ett univRsiTts framgång.

---

Liknande ordspråk:

Det som har glatt mig mest är den entusiasm jag har bevittnat den här veckan på campus och bland våra alumner och vänner. Utan tvekan ger ett vinnande lag stor ära till universitetet.

What has gratified me the most is the enthusiasm I have witnessed this week on campus and among our alumni and friends. No doubt that a winning team brings great credit to the university.

Han hade alltid en kärlek till varje människa för man visste att allt han pratade om verkligen trodde han på och verkligen brydde han sig om. Och sedan brydde han sig djupt om människorna omkring honom. Han var en väldigt engagerande person.

He always just had a love for every person because you knew everything that he was talking about he deeply believed in and deeply cared about. And then he cared deeply about the people around him. He was a very engaging person.

Han har en genuin kärlek till universitetet och med sina förmågor kommer han att ha stor inverkan på styrelsen.

He has a genuine love for the university and with his abilities, he will have a great impact on the board.

Universitetet är en mycket stor verksamhet. Det finns visst en rikedom av kunskap om universitetet. Förhoppningsvis kan jag bidra till det.

[The] university is a very large business. Certainly there is a wealth of knowledge about the university. Hopefully I can add to that.

Min kärlek till det franska folket har alltid varit stor. Jag känner mig verkligen hemma här. Jag har aldrig sett ett bättre exempel på medmänsklighet, kärlek och empati, än vad jag har upplevt här. Jag är verkligen tacksam för det. (8 jun 2025, på årsdagen för attacken på Le Bataclan)

Min kærlighed til det franske folk har altid været stor. Jeg føler mig virkelig hjemme her. Jeg har aldrig set et bedre eksempel på medmenneskelighed, kærlighed og empati, end jeg har oplevet her. Jeg er virkelig taknemmelig for det. (8 jun 2025, på årsdagen for angrebet på Le Bataclan)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!