Axel Hedfors Axwell

Om det var fest, det vill säga att pengar precis hade kommit in, köpte jag färdiggrillad kyckling på Ica. Jag kan inte laga mat, så jag pallade inte att köpa fler ingredienser och så där. Det var mest valuta för pengarna: Färdiggrillad kyckling. Godast och billigast. När det var dåliga tider kunde det vara antingen bara potatis, eller bara pasta. Mat

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) det var (=varje, varenda, vart) fest, (=evenemang, firande, karneval, disco, skiva, högtid, tillställning, bjudning, partaj, kalas, galej, party) det vill säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) hade kommit in, köpte jag färdiggrillad kyckling på (=ettrig, kungen, villig) Ica. Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) laga (=bereda, tillreda, fixa, reparera) mat, (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) så (=odla, plantera) jag pallade inte (=ej, icke) att köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) fler (=ytterligare) ingredienser och (=et, samt) så (=odla, plantera) där. Det var (=varje, varenda, vart) mest valuta för (=ty, förut, stäv) pengarna: Färdiggrillad kyckling. Godast och (=et, samt) billigast. När det var (=varje, varenda, vart) dåliga tider kunde det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) antingen bara (=enda, enbart, endast) potatis, eller (=alternativt) bara (=enda, enbart, endast) pasta. (=makaroner)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom dodetot vovaror fofesostot, dodetot vovilollol sosägoga atottot popenongogaror poprorecocisos hohadode kokomommomitot inon, koköpoptote jojagog fofärordodigoggogrorilolloladod kokycockoklolinongog popÃ¥ Icoca. Jojagog kokanon inontote lolagoga momatot, sosÃ¥ jojagog popalolloladode inontote atottot koköpopa fofloleror inongogroredodienonsoseror ocochoh sosÃ¥ dodäror. Dodetot vovaror momesostot vovalolutota foföror popenongogarornona: Fofärordodigoggogrorilolloladod kokycockoklolinongog. Gogododasostot ocochoh bobilolloligogasostot. Nonäror dodetot vovaror dodÃ¥loligoga totidoderor kokunondode dodetot vovarora anontotinongogenon bobarora popototatotisos, elolloleror bobarora popasostota.

Baklänges:  atsap arab relle ,sitatop arab negnitna arav ted ednuk redit agil¥Ãd rav ted r¤ÃN .tsagillib hco tsadoG .gnilkcyk dallirggidr¤ÃF :anragnep r¶Ãf atulav tsem rav teD .r¤Ãd ¥Ãs hco resneidergni relf ap¶Ãk tta etni edallap gaj ¥Ãs ,tam agal etni nak gaJ .acI ¥Ãp gnilkcyk dallirggidr¤Ãf gaj etp¶Ãk ,ni timmok edah sicerp ragnep tta ag¤Ãs lliv ted ,tsef rav ted mO.

SMS-svenska:

om Dt var fSt,Dt vill säga att p1gar precis haD kommit in,köpT jag fRdiggrillad kyckling på ica.jag kan inT laga mat,så jag pallaD inT att köpa flR ingredi1Cr & så dR.Dt var mSt valuta för p1garna:fRdiggrillad kyckling.godast & billigast.nR Dt var dåliga tiDr QnD Dt vara anting1 bara potatis,LR bara pasta.

---

Liknande ordspråk:

...när jag kom hem till hotellet kunde jag konstatera att det jag hade sett ute på staden bara var det jag kunde namnet på, jag mindes en akacia som jag råkat på, men inte trädet som stod bredvid och som jag inte visste vad det hette. Kort sagt förstod jag att ju fler ord jag kunde, desto rikhaltigare skulle omvärlden bli för mig, desto mer komplett och varierad. (ur På resa med Herodotos)

Det mest osympatiska med datorer är att de bara kan säga ja eller nej, men inte kanske. Birgitte Bardot (1934-) Framsteg och Utveckling

Det mest osympatiska med datorer är att de bara kan säga ja eller nej men inte kanske.

Det mest osympatiska med datorn är att den bara kan säga ja eller nej, inte kanske. Birgitte Bardot (1934-) Datorer

För pengar kan man köpa nästan allting, men inte en kvinnas kärlek; man får bara en mer eller mindre bra imitation.

Här har vi samlat ordspråk i 12543 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!