Ernest Hemingway Ernest Hemingway föddes den 21 juli 1899 och dog den 2 juli 1961 - amerikansk författare, Nobelpris i litteratur 1954. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Om det är någon nytta med att veta det, så försöker jag alltid skriva efter isbergets princip. Det finns sju åttondelar under ytan, och bara en åttondel som kan ses. Allt det du känner kan du ta bort, det stärker bara isberget. Det är den delen som inte kan ses. Men om en författare utelämnar något därför att han inte känner det, blir det ett hål i historien.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) någon (=en) nytta (=användning, användbarhet, gagn) med (=tillsammans) att veta (=känna till, kunna) det, så (=odla, plantera) försöker jag alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) skriva (=notera, författa, anteckna, plita) efter isbergets princip. Det finns sju åttondelar under (=nedanför, mirakel) ytan, och (=et, samt) bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) åttondel som (=såsom) kan (=har kunskap i) ses. (=träffa, träffas) Allt (=allting, alltsammans) det du (=ni) känner kan (=har kunskap i) du (=ni) ta (=stjäla, tag, fånga, haffa, taga, greppa, tåla, gripa, lägga rabarber på, sno) bort, (=undan, dän) det stärker bara (=enda, enbart, endast) isberget. Det är (=befinner sig, vara) den delen som (=såsom) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) ses. (=träffa, träffas) Men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) författare (=diktare, författarinna, skrivare, skribent, upphovsman) utelämnar något därför (=följaktligen, således) att han inte (=ej, icke) känner det, blir det ett hål (=perforation, gap, grop, öppning, glugg, tomrum) i historien.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom dodetot äror nonÃ¥gogonon nonytottota momedod atottot vovetota dodetot, sosÃ¥ foförorsosökokeror jojagog alolloltotidod soskokrorivova efoftoteror isosboberorgogetotsos poprorinoncocipop. Dodetot fofinonnonsos sosjoju Ã¥tottotonondodelolaror unondoderor ytotanon, ocochoh bobarora enon Ã¥tottotonondodelol sosomom kokanon sosesos. Alolloltot dodetot dodu kokänonnoneror kokanon dodu tota boborortot, dodetot sostotärorkokeror bobarora isosboberorgogetot. Dodetot äror dodenon dodelolenon sosomom inontote kokanon sosesos. Momenon omom enon foförorfofatottotarore utotelolämomnonaror nonÃ¥gogotot dodärorfoföror atottot hohanon inontote kokänonnoneror dodetot, bobloliror dodetot etottot hohÃ¥lol i hohisostotororienon.

Baklänges:  neirotsih i l¥Ãh tte ted rilb ,ted renn¤Ãk etni nah tta r¶Ãfr¤Ãd tog¥Ãn ranm¤Ãletu erattafr¶Ãf ne mo neM .ses nak etni mos neled ned r¤Ã teD .tegrebsi arab rekr¤Ãts ted ,trob at ud nak renn¤Ãk ud ted tllA .ses nak mos lednott¥Ã ne arab hco ,naty rednu ralednott¥Ã ujs snnif teD .picnirp stegrebsi retfe avirks ditlla gaj rek¶Ãsr¶Ãf ¥Ãs ,ted atev tta dem attyn nog¥Ãn r¤Ã ted mO.

SMS-svenska:

om Dt R ngn nytta med att Vta Dt,så försökR jag alltid skriva FtR isBrGts princip.Dt finns 7 åttonDlar unDr ytan,& bara 1 åttonDl som kan Cs.allt Dt du kNnR kan du ta bort,Dt stRkR bara isBrGt.Dt R d1 Dl1 som inT kan Cs.m1 om 1 författare utLämnar något dRför att han inT kNnR Dt,blir Dt ett Hl i histori1.

---

Liknande ordspråk:

Om det är någon nytta med att veta det, så försöker jag alltid skriva efter isbergets princip. Det finns sju åttondelar under ytan, och bara en åttondel som kan ses. Allt det du känner kan du ta bort, det stärker bara isberget. Det är den delen som inte kan ses. Men om en författare utelämnar något därför att han inte känner det, blir det ett hål i historien. Ernest Hemingway (1899-1961)

Jetsetet är de människor som inte känner någon glädje och därför bara når fram till nöjet. Tennessee Williams (1911-1983) Kändisar och Kändis

Jet-setet är de människor som inte känner någon glädje och därför bara når fram till nöjet. Tennessee Williams (1911-1983) Jet-set

Ett av livets mysterier är hur vuxna män och kvinnor kan skriva under något de inte läst, i närvaro av en försäljare de inte känner och förbinda sig att betala för saker de inte önskar sig med pengar de inte har.

Det finns inga främlingar, bara vänner vi inte känner. Samuel Pepys (1633-1703) Vänskap

Här har vi samlat ordspråk i 12540 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!