Galina Timtjenko

Det kommer att försvåra vårt arbete betydligt. Kommer frilansare våga samarbeta med oss? Nästan alla våra journalister är ryska medborgare. De riskerar från två till 15 år i fängelse. (14 feb 2023, efter att Meduza klassades som en “icke önskvärd organisation” och diskussionen om hur det påverkar deras arbete.) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer att försvåra (=hämma) vårt arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) betydligt. Kommer frilansare våga (=djärvas, töras, tordas) samarbeta (=samverka) med (=tillsammans) oss? Nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) alla (=varje, samtliga) våra journalister är (=befinner sig, vara) ryska medborgare. De (=dom) riskerar från (=av) två (=tvenne, par) till (=åt, mot) 15 år i fängelse. (=häkte, finka)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot kokomommomeror atottot foförorsosvovårora vovårortot arorbobetote bobetotydodloligogtot. Kokomommomeror fofrorilolanonsosarore vovågoga sosamomarorbobetota momedod osossos? Nonäsostotanon alollola vovårora jojourornonalolisostoteror äror rorysoskoka momedodbobororgogarore. Dode rorisoskokeroraror fofrorånon totvovå totilollol 15 åror i fofänongogelolsose. (14 feb 2023, efter att Meduza klassades som en “icke önskvärd organisation” och diskussionen om hur det påverkar deras arbete.)

Baklänges:  Eslegnäf i rå 51 llit åvt nårf rareksir eD .eragrobdem aksyr rä retsilanruoj aråv alla natsäN ?sso dem atebramas agåv erasnalirf remmoK .tgildyteb etebra tråv aråvsröf tta remmok teD. (14 feb 2023, efter att Meduza klassades som en “icke önskvärd organisation” och diskussionen om hur det påverkar deras arbete.)

SMS-svenska:

Dt kommR att försvåra vårt arBT Btydligt.kommR frilansare våga samarBta med oss?nästan alla våra journalistR R ryska medborgare.D riskRar från 2 till 15 år i fNGlC. (14 feb 2023, efter att Meduza klassades som en “icke önskvärd organisation” och diskussionen om hur det påverkar deras arbete.)

---

Liknande ordspråk:

Inget av stödet når produktionsbolagen, det är de som får alla frilansare i arbete, därför kommer vi se över hur vi disponerar våra (Filminstitutets) medel. (24 apr 2020, i ett intervju om fördelningen av stöd till kultursektorn.)

Om Norge säger nej kommer det att leda till en betydligt lägre grad av säkerhet i Norge än vad det är i resten av Europa när det gäller terror. Det är i så fall ett ansvar som politikerna måste ta. Vårt arbete kommer att betydligt försvåras om Norge ställer sig utanför resten av Europa. Jag förstår nästan inte att det kommer att hända. (12 apr 2010, när hon varnar för ett norsk nej till EU:s datalagringsdirektiv)

Om Norge sier nei vil det vil føre til betydelig lavere grad av sikkerhet i Norge enn det er i resten av Europa når det gjelder terror. Det er i så fall et ansvar som politikerne må ta. Vårt arbeid vil bli betydelig vanskeliggjort hvis Norge stiller seg utenfor resten av Europa. Jeg begriper nesten ikke at det vil skje. (12 apr 2010, når hun advarer mot et norsk nei til EUs datalagringsdirektiv)

Jag har fått massvis med signaler från andra säkerhetschefer som är upprörda. För det är de facto en enskild individ som står åtalad och riskerar fängelse. Utifrån den här utvecklingen, vem kommer vilja eller våga sätta sitt namn som säkerhetsansvarig i framtiden? (5 jun 2019, när han talar om anmälan mot KFF:s säkerhetsansvarige och de långsiktiga konsekvenserna.)

Om dessa länder upphör att utfärda turistvisum till ryska medborgare och Norge fortsätter att utfärda turistvisum, riskerar vi att gränsen till Finnmark, med flygplatsen i Kirkenes, blir en språngbräda för ryska turister på väg till Spanien, Frankrike, Italien och alla andra Schengenländer som inte längre har flygförbindelse med Ryssland. (10 aug 2022, i ett uttalande till NRK)

Hvis disse landene stopper utstedelse av turistvisum til russiske borgere, og Norge fortsetter å utstede turistvisum, risikerer vi at grensen til Finnmark, med flyplassen i Kirkenes, blir et springbrett for russiske turister på vei til Spania, Frankrike, Italia og alle andre Schengenland som ikke lengre har flyforbindelse med Russland. (10 aug 2022, i en uttalelse til NRK)

Vi kommer fortsätta vårt offensiva arbete och arbeta framåtlutat med fokus på våra medborgare. (28 okt 2020, pressmeddelande)

Det är julafton om 79 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!