Sara Fastesson

De hamnar utanför. Är man utanför de “normalstörda” i samhället så är det mycket skam och skuld att inte kunna hänga med i skolan. (26 mar 2024, i en diskussion om dubbelt utanförskap.) Utmaningar i skolan i Västernorrland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) hamnar utanför. Är (=befinner sig, vara) man (=idiot, kille, karl) utanför de (=dom) “normalstörda” i samhället så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) skam (=nesa, vanära) och (=et, samt) skuld att inte (=ej, icke) kunna (=veta) hänga med (=tillsammans) i skolan. (=plugget)

---

Översatt till rövarspråket:  Dode hohamomnonaror utotanonfoföror. Äror momanon utotanonfoföror dode “nonorormomalolsostotörordoda” i sosamomhohälolloletot soså äror dodetot momycockoketot soskokamom ocochoh soskokuloldod atottot inontote kokunonnona hohänongoga momedod i soskokololanon. (26 mar 2024, i en diskussion om dubbelt utanförskap.)

Baklänges:  Naloks i dem agnäh annuk etni tta dluks hco maks tekcym ted rä ås tellähmas i ”adrötslamron“ ed röfnatu nam rÄ .röfnatu ranmah eD. (26 mar 2024, i en diskussion om dubbelt utanförskap.)

SMS-svenska:

D hamnar utanför.Är man utanför D “normalstörda” i samhället så R Dt mycket skam & sQld att inT Qnna hNga med i skolan. (26 mar 2024, i en diskussion om dubbelt utanförskap.)

---

Liknande ordspråk:

Självklart, ingen tvekan. Du måste ta tag i problemen när de är små, annars blir det mycket dyrare i slutändan. Vi kan dra ner på våra satsningar men då skulle kostnaden gå över till socialen för att barn hamnar utanför. För att våra pengar ska räcka är det föräldrarnas ansvar att sätta värdegrunder utanför skolan. (20 maj 2019, i en artikel om föreläsningen för föräldrar i Mariestads kommun)

Det här handlar om ungdomar som hamnar utanför skolan, och det är inte en uppgift bara för skolan. (28 sep 2017, i en artikel om våld bland unga i förorten)

Dette er knyttet til ungdommer som faller utenfor skole, og det er ikke en oppgave bare for skolen. (28 sep 2017, i en artikkel om vold blant unge i drabantbyene)

Om du hamnar utanför i mediabranschen, i den lite "snabba" branschen, så hamnar du verkligen utanför allt. (26 nov 2011, i artikeln om bluffar om lycka på sociala medier)

Faller du utenfor i mediabransjen, i den litt «kjappe» bransjen, så faller du virkelig ut av alt. (26 nov 2011, i artikkelen om bløffer om lykke på sosiale medier)

Jag hoppas och tror att Haaland använder sin kunskap och kontakter för att kunna påverka och förbättra situationen för USA:s urfolk, som ofta hamnar utanför samhället. (16 mar 2021, i en artikel om Deb Haalands godkännande)

Jeg håper og tror at Haaland bruker sin kunnskap og kontakter til å kunne påvirke, og gjøre situasjonen bedre for USAs urfolk. Som ofte havner utenfor samfunnet. (16 mar 2021, i en artikkel om Deb Haalands godkjenning)

Då var det ganska stökigt. Många ungdomar var arbetslösa och de hade inget vettigt arbete att utföra. De kände sig utanför och då fanns det ungdomar som stod här utanför. Vi ser inte det idag i centrum. Det känns som att samhället har tagit tag i det problemet både i skolan och på andra håll. (17 maj 2018, när de talade med SVT Nyheter)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!