Andrew Mack

Människor säger till oss, se, det kan mycket väl vara sÃ¥ att det finns färre krig och färre folkmord, men säkert dödas fler människor. Men när vi tittar pÃ¥ det här, antalet människor som dödas i krig där en stat är inblandad varje Ã¥r, alla krigen, och du kan se att det finns en höjdpunkt, det är Koreakriget, och det fortsätter att gÃ¥ ner och ner och ner. Om du tittar pÃ¥ det genomsnittliga antalet människor som dödas per konflikt per Ã¥r, sjunker det frÃ¥n 37-tusen 1950 till bara 600 Ã¥r 2002.  People say to us, look, it may well be the case that there are fewer wars and fewer genocides, but surely more people are being killed. But when we look at this, the number of people killed in wars involving a state every year, all the wars, and you can see there's a high point, that's the Korean war, and it keeps on going down and down and down. If you look at the average number of people killed per conflict per year, it goes from 37-thousand in 1950 to just 600 in 2002.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Människor (=folk) säger till (=åt, mot) oss, se, (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) det kan (=har kunskap i) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) att det finns färre krig (=väpnad konflikt, strid) och (=et, samt) färre folkmord, men (=ändock, skada) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) dödas fler (=ytterligare) människor. (=folk) Men (=ändock, skada) när vi tittar på (=ettrig, kungen, villig) det här, antalet människor (=folk) som (=såsom) dödas i krig (=väpnad konflikt, strid) där en (=någon) stat (=nation) är (=befinner sig, vara) inblandad varje (=alla, var) år, alla (=varje, samtliga) krigen, och (=et, samt) du (=ni) kan (=har kunskap i) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att det finns en (=någon) höjdpunkt, (=kulminera, klimax, kulmination) det är (=befinner sig, vara) Koreakriget, och (=et, samt) det fortsätter att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ner (=ned) och (=et, samt) ner (=ned) och (=et, samt) ner. (=ned) Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) tittar på (=ettrig, kungen, villig) det genomsnittliga antalet människor (=folk) som (=såsom) dödas per konflikt (=oenighet, kontrovers, trassel, strid, gräl, stridighet, tvist, motsättning, dispyt, bråk) per år, sjunker det från (=av) 37-tusen 1950 till (=åt, mot) bara (=enda, enbart, endast) 600 år 2002.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momänonnonisoskokoror sosägogeror totilollol osossos, sose, dodetot kokanon momycockoketot vovälol vovarora sosÃ¥ atottot dodetot fofinonnonsos fofärorrore kokrorigog ocochoh fofärorrore fofololkokmomorordod, momenon sosäkokerortot dodödodasos fofloleror momänonnonisoskokoror. Momenon nonäror vovi totitottotaror popÃ¥ dodetot hohäror, anontotaloletot momänonnonisoskokoror sosomom dodödodasos i kokrorigog dodäror enon sostotatot äror inonboblolanondodadod vovarorjoje Ã¥ror, alollola kokrorigogenon, ocochoh dodu kokanon sose atottot dodetot fofinonnonsos enon hohöjojdodpopunonkoktot, dodetot äror Kokororeakokrorigogetot, ocochoh dodetot foforortotsosätottoteror atottot gogÃ¥ noneror ocochoh noneror ocochoh noneror. Omom dodu totitottotaror popÃ¥ dodetot gogenonomomsosnonitottotloligoga anontotaloletot momänonnonisoskokoror sosomom dodödodasos poperor kokononfoflolikoktot poperor Ã¥ror, sosjojunonkokeror dodetot fofrorÃ¥non 37-totusosenon 1950 totilollol bobarora 600 Ã¥ror 2002.

Baklänges:  2002 rå 006 arab llit 0591 nesut-73 nårf ted reknujs ,rå rep tkilfnok rep sadöd mos roksinnäm telatna agilttinsmoneg ted åp rattit ud mO .ren hco ren hco ren åg tta rettästrof ted hco ,tegirkaeroK rä ted ,tknupdjöh ne snnif ted tta es nak ud hco ,negirk alla ,rå ejrav dadnalbni rä tats ne räd girk i sadöd mos roksinnäm telatna ,räh ted åp rattit iv rän neM .roksinnäm relf sadöd trekäs nem ,dromklof erräf hco girk erräf snnif ted tta ås arav läv tekcym nak ted ,es ,sso llit regäs roksinnäM.

SMS-svenska:

mNniskor säGr till oss,C,Dt kan mycket väl vara så att Dt finns fRre krig & fRre folkmord,m1 säkRt dödas flR mNniskor.m1 nR vi tittar på Dt hR,antalet mNniskor som dödas i krig dR 1 stat R inblandad varje år,alla krig1,& du kan C att Dt finns 1 höjdpunkt,Dt R koreakriGt,& Dt fortsättR att gå nR & nR & nR.om du tittar på Dt g1omsnittliga antalet mNniskor som dödas Pr konflikt Pr år,7nkR Dt från 37-tus1 1950 till bara 600 år 2002.

---

Liknande ordspråk:

’Sweethearts of Rodeo Drive’ är inspirerat av det faktum att mÃ¥nga människor dödas pÃ¥ bÃ¥da sidor i Irak och att den genomsnittliga personen i USA som jag träffar är mycket mer oroad över hur stor deras TV är. Det är ganska märkligt. Jag tittar nästan dagligen pÃ¥ min farfars minutiöst utklippta rubriker frÃ¥n andra världskriget och jag ser att varje handling i det kriget var en tvÃ¥tums fetstilrubrik även om det inte var ett av de största slagen. Det var alla stora nyheter. Skalan pÃ¥ det här kriget är mycket mindre, men att nÃ¥gon dödas eller en grupp människor dödas kan vara nyhet pÃ¥ sida tre eller sida tolv i USA.  'Sweethearts of Rodeo Drive' is inspired by the fact that a lot of people are being killed on both sides in Iraq and the average person in the States that I run into is a lot more concerned with how big their TV is. That's pretty weird. I look at my granddad's meticulously clipped headlines from World War II almost daily and I see that every action in that war was a two-inch bold print headline even if it wasn't one of the biggest battles. It was all major news. The scale of this war is a lot smaller, but someone being killed or a group of people being killed might be Page 3 or Page 12 news in the U.S. Ken Stringfellow (1968-)

Brottslighet är en ständigt förnybar resurs. Varje dag fortsätter människor att döda varandra på bisarra och ofattbara sätt. Även om antalet mord minskar med tvåsiffriga tal, så dödas fortfarande tusentals människor i det här landet varje år och det finns mördare som förtjänar åtal.

Crime is a constantly renewable resource. Every day people continue to kill each other in bizarre and unfathomable ways. Even if murder goes down by double digits, there are still thousands of people killed in this country every year and killers who warrant prosecution.

Vi var mycket medvetna om att det finns många människor som dödas i Irak varje dag, och inte bara utlänningar, många irakier dödas också. Den här tragedin som vi känner är en del av en mycket större tragedi.

We were very cognizant of the fact that there are a lot of people being killed over in Iraq every day, and not just foreigners, a lot of Iraqis are being killed. This tragedy that we are feeling is a part of a much larger tragedy.

Det är inte ett krig, i den meningen att människor dödas i ett krig, men ja, det står mycket på spel.

It is not a war, in terms of a war that people are killed, but yes there is a lot at stake.

För det första finns det mänskliga aspekten: Det dödas människor varje dag i en konventionell krig; där man kör fram artilleri och skjuter in i områden där det både finns soldater och civila. (5 okt 2020, i en artikel om konflikten i Nagorno-Karabach)

For det første er der det menneskelige aspekt: Der bliver lige nu dræbt mennesker hver dag i en konventionel krig; hvor man kører artilleri frem og skyder ind i områder, hvor der både opholder sig soldater og civile. (5 okt 2020, i en artikel om konflikten i Nagorno-Karabakh)

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!