Dick Wolf

Brottslighet är en ständigt förnybar resurs. Varje dag fortsätter människor att döda varandra på bisarra och ofattbara sätt. Även om antalet mord minskar med tvåsiffriga tal, så dödas fortfarande tusentals människor i det här landet varje år och det finns mördare som förtjänar åtal.  Crime is a constantly renewable resource. Every day people continue to kill each other in bizarre and unfathomable ways. Even if murder goes down by double digits, there are still thousands of people killed in this country every year and killers who warrant prosecution.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Brottslighet (=kriminalitet) är (=befinner sig, vara) en (=någon) ständigt (=alltid, jämt) förnybar resurs. (=medel, hjälpmedel, tillgång) Varje (=alla, var) dag fortsätter människor (=folk) att döda (=avrätta, tillintetgöra, utplåna, mörda, avliva, dräpa) varandra på (=ettrig, kungen, villig) bisarra och (=et, samt) ofattbara sätt. (=fason) Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) antalet mord (=avrättning) minskar med (=tillsammans) tvåsiffriga tal, (=prat, anförande, nummer) så (=odla, plantera) dödas fortfarande (=ännu) tusentals människor (=folk) i det här landet varje (=alla, var) år och (=et, samt) det finns mördare (=dödare) som (=såsom) förtjänar åtal.

---

Översatt till rövarspråket:  Bobrorotottotsosloligoghohetot äror enon sostotänondodigogtot foförornonybobaror roresosurorsos. Vovarorjoje dodagog foforortotsosätottoteror momänonnonisoskokoror atottot dodödoda vovaroranondodrora popå bobisosarorrora ocochoh ofofatottotbobarora sosätottot. Ävovenon omom anontotaloletot momorordod mominonsoskokaror momedod totvovåsosifoffofrorigoga totalol, soså dodödodasos foforortotfofaroranondode totusosenontotalolsos momänonnonisoskokoror i dodetot hohäror lolanondodetot vovarorjoje åror ocochoh dodetot fofinonnonsos momörordodarore sosomom foförortotjojänonaror åtotalol.

Baklänges:  Latå ranäjtröf mos eradröm snnif ted hco rå ejrav tednal räh ted i roksinnäm slatnesut ednaraftrof sadöd ås ,lat agirffisåvt dem raksnim drom telatna mo nevÄ .ttäs arabttafo hco arrasib åp ardnarav adöd tta roksinnäm rettästrof gad ejraV .sruser rabynröf tgidnäts ne rä tehgilsttorB.

SMS-svenska:

brottslighet R 1 stNdigt förnybar rSurs.varje dag fortsättR mNniskor att döda varandra på bisarra & ofattbara sätt.Äv1 om antalet mord minskar med 2siffriga tal,så dödas fortfaranD tus1tals mNniskor i Dt hR lanDt varje år & Dt finns mördare som förtjNar åtal.

---

Liknande ordspråk:

Människor säger till oss, se, det kan mycket väl vara så att det finns färre krig och färre folkmord, men säkert dödas fler människor. Men när vi tittar på det här, antalet människor som dödas i krig där en stat är inblandad varje år, alla krigen, och du kan se att det finns en höjdpunkt, det är Koreakriget, och det fortsätter att gå ner och ner och ner. Om du tittar på det genomsnittliga antalet människor som dödas per konflikt per år, sjunker det från 37-tusen 1950 till bara 600 år 2002.

People say to us, look, it may well be the case that there are fewer wars and fewer genocides, but surely more people are being killed. But when we look at this, the number of people killed in wars involving a state every year, all the wars, and you can see there's a high point, that's the Korean war, and it keeps on going down and down and down. If you look at the average number of people killed per conflict per year, it goes from 37-thousand in 1950 to just 600 in 2002.

Hur många unga människor lärs ut att bege sig ut som självmordsbombare och döda människor? ... Hur minskar vi detta tillflöde av terrorister i världen så att antalet människor som fångas eller dödas är större än de som produceras?  How many young people are being taught to go out as suicide bombers and kill people? ... How does that inflow of terrorists in the world get reduced so that the number of people being captured or killed is greater than the ones being produced? Donald Rumsfeld (1932-)

Även om framsteg har gjorts finns det mer att göra... Det finns fortfarande människor i vårt samhälle som lider. Det finns fortfarande fördomar som håller människor tillbaka. Det finns fortfarande ett skolsystem som inte lyfter varje barn så att de kan lära sig. Det finns fortfarande ett behov av att vi hör Martin Luther Kings ord för att säkerställa att Amerikas hopp sträcker sig till varje stadsdel i detta land.  Even though progress has been made, there's more to do, ... There are still people in our society who hurt. There's still prejudice holding people back. There's still a school system that doesn't elevate every child so they can learn. There's still a need for us to hear the words of Martin Luther King to make sure the hope of America extends its reach into every neighborhood across this land. Laura Bush (1946-)

Varje år minskar ismängden på Grönland med 250 miljarder ton is. Om du delar det med antalet människor på jorden, motsvarar det 150 liter vatten för varje människa. Varje dag. Året runt. (19 dec 2018, under en intervju med DR.)

Hvert år reduseres ismengden på Grønland med 250 milliarder tonn is. Hvis du deler det med antall mennesker på jorden, tilsvarer det 150 liter vann for hvert menneske. Hver dag. Året rundt. (19 dec 2018, under en intervju med DR)

Om dessa mördare kommer till Port-au-Prince kan det bli tusentals människor som kan dödas, ... Vi behöver närvaron av den internationella gemenskapen så snart som möjligt.

Should those killers come to Port-au-Prince, you may have thousands of people who may be killed, ... We need the presence of the international community as soon as possible.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!