Jan Björklund

Därför att agerandet påminner väldigt starkt om det som skedde i slutet på 1930-talet, och det är helt oacceptabelt på 2000-talet. (11 maj 2014, när han presenterade Folkpartiets valmanifest inför EU-valet) Krimkonflikten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Därför (=följaktligen, således) att agerandet påminner väldigt (=enormt, himla, oerhört) starkt (=kraftfull, strongt) om (=runt, ifall, försåvitt) det som (=såsom) skedde i slutet (=stängt) på (=ettrig, kungen, villig) 1930-talet, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) oacceptabelt på (=ettrig, kungen, villig) 2000-talet.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodärorfoföror atottot agogeroranondodetot popåmominonnoneror voväloldodigogtot sostotarorkoktot omom dodetot sosomom soskokedoddode i soslolutotetot popå 1930-totaloletot, ocochoh dodetot äror hoheloltot oacoccocepoptotabobeloltot popå 2000-totaloletot. (11 maj 2014, när han presenterade Folkpartiets valmanifest inför EU-valet)

Baklänges:  Telat-0002 åp tlebatpeccao tleh rä ted hco ,telat-0391 åp tetuls i eddeks mos ted mo tkrats tgidläv rennimåp tednarega tta röfräD. (11 maj 2014, när han presenterade Folkpartiets valmanifest inför EU-valet)

SMS-svenska:

dRför att aGranDt påminnR väldigt starkt om Dt som skedD i sluTt på 1930-talet,& Dt R hLt oacCptaBlt på 2000-talet. (11 maj 2014, när han presenterade Folkpartiets valmanifest inför EU-valet)

---

Liknande ordspråk:

Själva annekteringen av Krim påminner helt om den annektering som skedde på 30-talet och det är oacceptabelt på 2000-talet. (11 maj 2014, när han presenterade Folkpartiets valmanifest inför EU-valet)

Detta har i sin tur lett till ett antal förändringar i Atlantens och den globala oceaniska cirkulationen som har orsakat fler stora stormar under de senaste fyra åren. Mönstret är mycket likt det som skedde på 1930-talet, 1940-talet och 1950-talet.

This in turn has led to a number of Atlantic Ocean and global oceanic circulation changes that have brought on more major storms during the past four years. The pattern is very similar to what was occurring in the 1930s, 1940s and 1950s.

Epoken började i slutet av 1930-talet till 1940-talet, när jag gick i gymnasiet.

The era started in the late '30s to '40s, when I was in high school.

Folk minns fortfarande väldigt tydligt hur det var på 90-talet. Och i början på 2000-talet så har Ryssland faktiskt haft det väldigt, väldigt bra, ända fram till 2014, jag tror att folk tror väldigt starkt på att det kommer att ordna sig. (26 apr 2016, i SVT:s Friktion, när han pratar om Putins popularitet.)

Kvinnors intresse för skor är mycket komplext. Jag tror att det är ett besatthet från slutet av 1900- och början av 2000-talet, delvis därför att - liksom hattar under mitten av 1900-talet - de är mode som är tillgängligt för de flesta kvinnor.

Women's interest is shoes is very complex. I think it is a late 20th- early 21st-century obsession in part because - like hats in the middle part of the 20th century - they are fashion that is attainable for most women.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!