Hej! Jag heter Pex! Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson p.s. Krama nån, vem som... :)

Anders Södergren

Sista fyra milen var jag väl i stort sett tom på energi. Jag brukar ju sällan lägga mig i snön och vila efteråt, på sin höjd hänga lite på stavarna, men idag längtade jag efter att få lägga mig i snön. (12 feb 2022, i intervju med SVT Sport några timmar efter loppet) Vasaloppet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sista fyra milen var (=varje, varenda, vart) jag väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) i stort sett tom (=urholkad, innehållslös, öde) på (=ettrig, kungen, villig) energi. (=ork, kraft) Jag brukar ju sällan lägga (=placera) mig i snön och (=et, samt) vila (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) efteråt, (=sedan) på (=ettrig, kungen, villig) sin höjd (=krön, kulle, upphöjning) hänga lite (=få) på (=ettrig, kungen, villig) stavarna, men (=ändock, skada) idag längtade jag efter att få (=lite, ringa, erhålla) lägga (=placera) mig i snön.

---

Översatt till rövarspråket:  Sosisostota fofyrora momilolenon vovaror jojagog vovälol i sostotorortot sosetottot totomom popå enonerorgogi. Jojagog bobrorukokaror joju sosälollolanon lolägoggoga momigog i sosnonönon ocochoh vovilola efoftoteroråtot, popå sosinon hohöjojdod hohänongoga lolitote popå sostotavovarornona, momenon idodagog lolänongogtotadode jojagog efoftoteror atottot fofå lolägoggoga momigog i sosnonönon. (12 feb 2022, i intervju med SVT Sport några timmar efter loppet)

Baklänges:  Nöns i gim aggäl åf tta retfe gaj edatgnäl gadi nem ,anravats åp etil agnäh djöh nis åp ,tåretfe aliv hco nöns i gim aggäl nalläs uj rakurb gaJ .igrene åp mot ttes trots i läv gaj rav nelim aryf atsiS. (12 feb 2022, i intervju med SVT Sport några timmar efter loppet)

SMS-svenska:

sista 4 mil1 var jag väl i stort Ctt tom på 1Rgi.jag brukar ju sällan lägga mig i snön & vila FtRåt,på sin höjd hNga liT på stavarna,m1 idag lNgtaD jag FtR att få lägga mig i snön. (12 feb 2022, i intervju med SVT Sport några timmar efter loppet)

---

Liknande ordspråk:

På vägerna vi har, är det i stort sett saltat. Då är uppgift nummer ett att lägga salt precis innan snön kommer. Det är så att snön inte ska fästa vid vägbanan. Och sedan är det vanligt plogmat. (4 apr 2024, torsdag i södra Norge)

På veinettet vi har, er det stort sett saltet. Da er oppgave nummer én å legge salt rett før snøen kommer. Det er sånn at ikke snøen skal feste seg til veibanen. Og så er det vanlig plogmat. (4 apr 2024, torsdag i Sør-Norge)

Om snön hade varit så här skulle jag tävlat hela tiden. Det är inte tröttsamt att åka skidor sådär, när snön är sådan, men jag är redo för lite golf och vila också.

If the snow was like this I would race all the time. It's not tiring when you ski like that, when the snow is that way, but I'm ready for some golf and rest, too.

Jag vill be folk att komma upp och skrapa snön av taken. Med regnet som nu har kommit, kan snön bli mycket tung. Det är absolut en fördel att ta bort lite av snön. (16 jan 2015, det har kommit stora snömängder i Sirdal.)

Eg vil be folk komma opp og spa snø av taka. Med regnet som nå er kome, kan snøen bli veldig tung. Det er absolutt ein fordel å fjerna litt av snøen. (16 jan 2015, da det har kommet store snømengder i Sirdal)

Nu stabiliseras snön mer och mer och det blir säkrare att åka skidor i bergen. På sommaren, när lagring i snön är borta, är det i stort sett hundra procent lavinsäkert. Då slipper man att göra de bedömningarna heller. (5 maj 2020, kommentar om snöförhållandena på sommaren)

Nå stabiliseres snøen mer og mer og det blir tryggere å dra på ski i fjellene. På sommeren, når lagdelingen i snøen er borte, er det stort sett hundre prosent skredsikkert. Da slipper man å gjøre de vurderingene også. (5 maj 2020, kommentar om snøforholdene om sommeren)

En grupp gäster som är på stugan idag, må lägga om sina turplaner på grund av snön. (5 sep 2012, natt till onsdag, när det kom snöfall på Sognefjellet)

Ei gruppe med gjestar som er på hytta i dag, må leggje om turplanane sine på grunn av snøen. (5 sep 2012, natt til onsdag, da det kom snøfall på Sognefjellet)

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!