Stefan Olsson

Det blir fantastiskt kul att få stå där uppe med Helene som också har hållit på väldigt länge. Hon är ju dessutom väldigt bra kompis till mig så jag tror vi båda verkligen ser fram emot det här. Dubbel glädje är den riktiga glädjen. (23 aug 2021, när han fick veta att han skulle bära den svenska fanan på Paralympics 2020 tillsammans med Helene Ripa) Paralympics

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir fantastiskt (=otroligt, underbart) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att få (=lite, ringa, erhålla) stå där uppe med (=tillsammans) Helene som (=såsom) också (=även, likaså) har hållit på (=ettrig, kungen, villig) väldigt (=enormt, himla, oerhört) länge. Hon är (=befinner sig, vara) ju dessutom (=därtill) väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) kompis (=kamrat, polare, vän) till (=åt, mot) mig så (=odla, plantera) jag tror (=antagande, förmoda) vi båda (=bägge) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) ser fram emot det här. Dubbel glädje (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) är (=befinner sig, vara) den riktiga glädjen.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot bobloliror fofanontotasostotisoskoktot kokulol atottot fofå sostotå dodäror upoppope momedod Hohelolenone sosomom ocockoksoså hoharor hohålollolitot popå voväloldodigogtot lolänongoge. Hohonon äror joju dodesossosutotomom voväloldodigogtot bobrora kokomompopisos totilollol momigog soså jojagog totrororor vovi bobådoda voverorkokloligogenon soseror fofroramom emomotot dodetot hohäror. Dodubobbobelol goglolädodjoje äror dodenon rorikoktotigoga goglolädodjojenon. (23 aug 2021, när han fick veta att han skulle bära den svenska fanan på Paralympics 2020 tillsammans med Helene Ripa)

Baklänges:  Nejdälg agitkir ned rä ejdälg lebbuD .räh ted tome marf res negilkrev adåb iv rort gaj ås gim llit sipmok arb tgidläv motussed uj rä noH .egnäl tgidläv åp tillåh rah åskco mos eneleH dem eppu räd åts åf tta luk tksitsatnaf rilb teD. (23 aug 2021, när han fick veta att han skulle bära den svenska fanan på Paralympics 2020 tillsammans med Helene Ripa)

SMS-svenska:

Dt blir fantastiskt Ql att få stå dR upP med hL1e som ocxå har Hllit på väldigt lNG.hon R ju Dssutom väldigt bra kompis till mig så jag tror vi båda vRklig1 Cr fram Mot Dt hR.dubBl glädje R d1 riktiga glädj1. (23 aug 2021, när han fick veta att han skulle bära den svenska fanan på Paralympics 2020 tillsammans med Helene Ripa)

---

Liknande ordspråk:

Det är väldigt sorgligt, men det känns också väldigt rätt. Jag ser verkligen fram emot vad livet har att erbjuda. Just nu är det lite tröttsamt, men också mycket glädje kring att göra något annat. (14 mar 2023, måndag)

Det er veldig trist, men det føles også veldig rett. Jeg gleder meg skikkelig til hva livet har å by på. Akkurat nå er det litt leit, men også mye glede rundt det å gjøre noe annet. (14 mar 2023, tirsdag)

De är båda väldigt intelligenta, energiska och effektiva. De gör framsteg i stora språng, och jag tycker det är fantastiskt att se inte bara utvecklingsområdet, utan också takten de har tagit till sig coachningen. Det känns som att de har hållit på med det här länge.

They're both very bright, energetic and efficient. They're advancing in leaps and bounds, and I think it's great to see not only the area of growth, but the speed they've taken to coaching. It's like they've been doing it for a long time.

Jag är väldigt exalterad. Jag känner mig starkare för varje dag. Allt går smidigt. Det är något jag ser fram emot. Det är fantastiskt. Jag är glad. Jag börjar [på lördag]. Jag ser verkligen fram emot det. Det kommer att bli väldigt känslosamt för mig, om allt går bra.

I'm very excited. I feel stronger every day. Everything is going smoothly. It's something I'm looking forward to. It's great. I'm happy. I start [Saturday]. I really look forward to that. It's going to be very emotional for me, if everything goes OK.

Det ser vi verkligen fram emot. Han är främst expert på bergslöpning, men självklart också väldigt bra i uppförsbacke. Jag tror det kan bli en väldigt bra tid. (5 mar 2015, i artikeln om Killian Jornet Burgadas deltagande i Skåla Opp-loppet.)

Dette ser vi verkeleg fram til. Han er først og fremst ekspert på fjelløp, men sjølvsagt også veldig god i oppoverbakke. Eg trur det kan bli ei veldig god tid. (5 mar 2015, i artikkelen om Killian Jornet Burgadas deltakelse i Skåla Opp-løpet.)

Det här blir definitivt höjdpunkten för vintern. Vi är väldigt väl förberedda och ser verkligen fram emot att förmedla entusiasm, glädje och spänning under den gedigna folkfesten – för och till alla i hela Norge. (29 jan 2025, under skid-VM i Trondheim)

Dette blir definitivt vinterens høydepunkt. Vi er veldig godt forberedt og gleder oss enormt til å formidle entusiasmen, gleden og spenningen under den gedigne folkefesten – for og til alle i hele Norge. (29 jan 2025, under ski-VM i Trondheim)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!